Текст и перевод песни Far East Movement feat. LAY - Lovebird (feat. Lay)

Lovebird (feat. Lay)

Little more love, just a little love
When it feels like first time lovers
Ain't no distance between love birds
一见钟情
想把你捧在手心
在我身边就不要走了
So I can really get to know ya
我们一起
放更多感情, ooooh baby

I can sleep here alone, but you know it's better with you
You could be by ya self, but you know it's better with two
Lovebird, love me like a party (just for one night yeah)
Lovebird, how I want it (just for one night yeah)
Sleep here alone, but you know it's better with you
Lovebird, love me like a party

我的想念 为你翻覆
有了你 就不再 是个单数
我明白 要快乐 超高难度
像完全犯罪 需要战术, can't lose you
I know u know I know 你有感觉
所以我们雀跃 每个半夜
想跟你一起 撒野
所有不愉快 都消灭
无法自拔 为你放下防卫
黏在一起 一分一秒 不要浪费
做有氧运动 shake it, shake it 锻炼
The way you call me, girl 不让你心碎
Yea yea yea 你像杯香浓咖啡
帮我充电 不想睡
你为我每一天 都调了味
天啊 我爱你 爱你到不能退

Lovebird
Love me like a party (just for one night yeah),
Lovebird, how I want it (just for one night yeah)
Sleep here alone, but you know it's better with you
Lovebird, love me like a party

Never let me pass you, 2 n 2 I match you
Catch you, on my feed like CNN no bad news
I could be ur statue, stuck to u like tattoo
Dance with ya, put ya foot in spin ya round romance ya
Tonight, Im here to set ya free bird
So good, ya spread ya wings like reverb
Sea to sea we seeing cities swipe the double visa
Ain't nobody flying like us, living la vida
2 step, that Far East be the new left
That vibe that make ya get up out ya seat
So mama grab my hand and movement!
Bodies breaking every ruling, ain't no body suing
Cuz ain't nobody fly like us, aint nothing 2 it

I can sleep here alone, but you know it's better with you
You could be by ya self, but you know it's better with two
I can sleep here alone, but you know it's better with you
You could be by ya self, but you know it's better with two

Lovebird, love me like a party (just for one night yeah)
Lovebird, how I want it (just for one night yeah)
Sleep here alone, but you know it's better with you
Lovebird, love me like a party

Lovebird, love me like a party (just for one night yeah)
Lovebird, how I want it (just for one night yeah)
Sleep here alone, but you know it's better with you
Lovebird, love me like a party,

Little more love, just a little lovebird
Two step, that Far East be that new left
Little more love, just a little lovebird
Better with you

Любимая птичка (feat. Lay)

Чуть больше любви, капельку любви
Когда чувства как в первый раз
Между нами нет расстояния, мои любимые пташки
Любовь с первого взгляда
Хочу держать тебя на ладони
Останься рядом со мной, не уходи
Чтобы я мог узнать тебя по-настоящему
Мы вместе
Отдадимся чувствам, ooooh, детка

Я могу спать здесь один, но с тобой, знаешь, лучше
Ты могла бы быть одна, но вдвоем, знаешь, лучше
Любимая, люби меня как праздник (только на одну ночь, да)
Любимая, как я этого хочу (только на одну ночь, да)
Могу спать здесь один, но с тобой, знаешь, лучше
Любимая, люби меня как праздник

Мои мысли о тебе не дают мне покоя
С тобой я больше не одинок
Я понимаю, что быть счастливым — задача не из легких
Как идеальное преступление, требует тактики, не могу тебя потерять
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что ты чувствуешь это
Поэтому мы радуемся каждой ночи
Хочу вместе с тобой оторваться
Все неприятности уничтожить
Не могу устоять, перед тобой я беззащитен
Быть вместе каждую секунду, не теряя времени
Делаем кардио, shake it, shake it, тренируемся
Когда ты зовешь меня, девочка, я не дам твоему сердцу разбиться
Да, да, да, ты как чашка крепкого кофе
Заряжаешь меня энергией, не хочу спать
Ты каждый мой день делаешь особенным
Боже, я люблю тебя, люблю безвозвратно

Любимая
Люби меня как праздник (только на одну ночь, да)
Любимая, как я этого хочу (только на одну ночь, да)
Могу спать здесь один, но с тобой, знаешь, лучше
Любимая, люби меня как праздник

Никогда не позволю тебе пройти мимо, мы идеально подходим друг другу
Ловить тебя в своей ленте, как CNN, никаких плохих новостей
Я мог бы быть твоей статуей, привязан к тебе, как татуировка
Танцевать с тобой, кружить тебя в танце, очаровывать тебя
Сегодня вечером я здесь, чтобы освободить тебя, птичка
Так хорошо, ты расправляешь крылья, как реверберация
От моря до моря мы видим города, проводим двойной визой
Никто не летает так, как мы, живем la vida
Два шага, и Дальний Восток станет новым левым
Эта атмосфера заставляет тебя встать со своего места
Так что, мами, возьми меня за руку, и движение!
Тела нарушают все правила, никто не подает в суд
Потому что никто не летает, как мы, в этом нет ничего сложного

Я могу спать здесь один, но с тобой, знаешь, лучше
Ты могла бы быть одна, но вдвоем, знаешь, лучше
Я могу спать здесь один, но с тобой, знаешь, лучше
Ты могла бы быть одна, но вдвоем, знаешь, лучше

Любимая, люби меня как праздник (только на одну ночь, да)
Любимая, как я этого хочу (только на одну ночь, да)
Могу спать здесь один, но с тобой, знаешь, лучше
Любимая, люби меня как праздник

Любимая, люби меня как праздник (только на одну ночь, да)
Любимая, как я этого хочу (только на одну ночь, да)
Могу спать здесь один, но с тобой, знаешь, лучше
Любимая, люби меня как праздник

Чуть больше любви, просто маленькая любимая птичка
Два шага, и Дальний Восток станет новым левым
Чуть больше любви, просто маленькая любимая птичка
С тобой лучше