Текст и перевод песни Far East Movement feat. Tiffany & King Chain - Don't Speak
You're
playing
shy
Ты
притворяешься
застенчивой.
Don't
think
that
I
don't
want
to
be
Не
думай,
что
я
этого
не
хочу.
Treading
around
you
carefully
Осторожно
обходя
тебя
I
don't
play
games
Я
не
играю
в
игры.
Don't
care
to
know
your
name
Я
не
хочу
знать
твое
имя.
Just
want
you
for
tonight
Просто
хочу
тебя
на
эту
ночь.
I
wanna
dance
Я
хочу
танцевать.
All
night
in
LA,
make
your
advance
Всю
ночь
в
Лос-Анджелесе,
продвигайся
вперед.
We
run
like
it's
payday
Мы
бежим,
как
будто
настал
день
расплаты.
There's
crazy
tension
in
the
air
В
воздухе
повисло
безумное
напряжение.
Think
we
should
start
a
love
affair
Думаю,
нам
стоит
завести
роман.
Breathe,
don't
speak
Дыши,
не
говори.
Why
don't
you
come
and
dance
with
me?
Почему
бы
тебе
не
потанцевать
со
мной?
The
beat
will
leave
you
lost,
just
screamin'
(oh-oh)
Ритм
оставит
тебя
потерянным,
просто
крича
(о-о).
Someone
help
me
(oh-oh)
Кто-нибудь,
помогите
мне!
The
people
help
me
scream
it
Люди
помогают
мне
кричать
об
этом.
Breath,
don't
speak
Дыши,
не
говори.
Why
don't
you
come
and
dance
with
me?
Почему
бы
тебе
не
потанцевать
со
мной?
The
beat
will
leave
you
lost,
just
screamin'
(oh-oh)
Ритм
оставит
тебя
потерянным,
просто
крича
(о-о).
Someone
help
me
(oh-oh)
Кто-нибудь,
помогите
мне!
Someone
help
me
Кто
нибудь
помогите
мне
This
love
is
bound
to
last
past
five
Эта
любовь
должна
длиться
дольше
пяти.
We
won't
get
out
until
the
night
Мы
не
выберемся
отсюда
до
той
ночи,
I
want
to
play
когда
я
захочу
поиграть.
Tonight
ain't
over
yet
Сегодняшняя
ночь
еще
не
закончилась.
Don't
know
your
name
Не
знаю,
как
тебя
зовут.
Ain't
nothing
to
regret
Сожалеть
не
о
чем.
I
wanna
dance
Я
хочу
танцевать.
All
night
in
LA,
make
your
advance
Всю
ночь
в
Лос-Анджелесе,
продвигайся
вперед.
We
run
like
it's
payday
Мы
бежим,
как
будто
настал
день
расплаты.
There's
crazy
tension
in
the
air
В
воздухе
повисло
безумное
напряжение.
Think
we
should
start
a
love
affair
Думаю,
нам
стоит
завести
роман.
Breathe,
don't
speak
Дыши,
не
говори.
Why
don't
you
come
and
dance
with
me?
Почему
бы
тебе
не
потанцевать
со
мной?
The
beat
will
leave
you
lost,
just
screamin'
(oh-oh)
Ритм
оставит
тебя
потерянным,
просто
крича
(о-о).
Someone
help
me
(oh-og)
Кто-нибудь,
помогите
мне!
The
people
help
me
scream
it
Люди
помогают
мне
кричать
об
этом.
Breathe,
don't
speak
Дыши,
не
говори.
Why
don't
you
come
and
dance
with
me?
Почему
бы
тебе
не
потанцевать
со
мной?
The
beat
will
leave
you
lost,
just
screamin'
(oh-oh)
Ритм
оставит
тебя
потерянным,
просто
крича
(о-о).
Someone
help
me
(oh-oh)
Кто-нибудь,
помогите
мне!
Someone
help
me
Кто
нибудь
помогите
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TSAO-CHIANG CHEN, PAUL COQUIA VIRMAN, KAHMARL GORDON, KEVIN MICHAEL NISHIMURA, JAMES JI HWAN ROH, TIFFANY HWANG, ABIGAIL BROWNING
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.