Текст и перевод песни Far East Movement feat. 倖田來未 - Make It Bump

Make It Bump

Shut up!
Shut up!
Shut up!
Shut up!
Hey girl, what′s your name?
My name, glad I came,
Your friends so insane
Got me know like...
Damn girl, you're freak
I′ma be seven days a week
Can I ask for that...
I mean another, I mean...
You gotta cut that thing... girl
Got a king size... creep
If you do shoot to my world
It is what it is.
You could be my superstar
Put your hands up in this beach
We can while out till they kick us out
It is what it is.
I wanna shine you up, make you feel that base
This beat that dirty love, make you vibrate
Make your spot... is that kill love
I just can't get enough.
Shut up! make it bump
Make it bump, make it bump
Make it, make it bump
Make it bump, make it bump
Shut up!
Make it bump, make it bump
Make it, make it bump
Make it bump, make it bump
Shut up!
Hey boy 'cause... one of the world
So you can give...
Put your hands up, put put your hands up
Make it bump, bump, bump.
Let′s get it crackin′ you know what's happening
So why you′re... in my air withal this...
'Cause I′m not here to talk, I get down and my fingers walk
So shot your lip and take a sit before this little drive.
I wanna shine you up, make you feel that base
This beat that dirty love, make you vibrate
Make your spot... is that kill love
I just can't get enough.
Hey boy ′cause... one of the world
So you can give...
Put your hands up, put put your hands up
Make it bump, bump, bump.
Put your hands up, bump, bump bump
Put your hands up bump, bump bump
I wanna turn you up, make you feel that base
This beat that dirty love, make you vibrate
Make your spot... is that kill love
I just can't get enough.
Shut up!
Shut up!
Shut up!
Shut up!

Fais le vibrer

Taisez-vous !
Taisez-vous !
Taisez-vous !
Taisez-vous !
Hé, fille, comment t'appelles-tu ?
Mon nom, content d'être venu,
Tes amies sont tellement dingues
Je me suis dit ...
Putain, fille, tu es folle
Je serai là sept jours sur sept
Puis-je te demander ça ...
Je veux dire, un autre, je veux dire ...
Tu dois couper ça ... fille
J'ai un lit king size ... tu me fais flipper
Si tu le fais, tire-moi vers ton monde
C'est comme ça.
Tu pourrais être ma superstar
Lève les mains sur cette plage
On peut faire la fête jusqu'à ce qu'ils nous mettent dehors
C'est comme ça.
Je veux te faire briller, te faire sentir les basses
Ce rythme, cet amour sale, te faire vibrer
Fais vibrer ton corps ... c'est cet amour qui tue
Je n'en ai jamais assez.
Taisez-vous ! fais le vibrer
Fais le vibrer, fais le vibrer
Fais le, fais le vibrer
Fais le vibrer, fais le vibrer
Taisez-vous !
Fais le vibrer, fais le vibrer
Fais le, fais le vibrer
Fais le vibrer, fais le vibrer
Taisez-vous !
Hé mec, parce que ... l'un des meilleurs au monde
Alors tu peux donner ...
Lève les mains, lève lève les mains
Fais le vibrer, vibrer, vibrer.
On va se lâcher, tu sais ce qui se passe
Alors pourquoi tu ... dans mon air avec tout ce ...
Parce que je ne suis pas là pour parler, je me déchaîne et mes doigts dansent
Alors ferme ta bouche et assieds-toi avant que cette petite balade ne commence.
Je veux te faire briller, te faire sentir les basses
Ce rythme, cet amour sale, te faire vibrer
Fais vibrer ton corps ... c'est cet amour qui tue
Je n'en ai jamais assez.
Hé mec, parce que ... l'un des meilleurs au monde
Alors tu peux donner ...
Lève les mains, lève lève les mains
Fais le vibrer, vibrer, vibrer.
Lève les mains, vibrer, vibrer, vibrer
Lève les mains, vibrer, vibrer, vibrer
Je veux te faire vibrer, te faire sentir les basses
Ce rythme, cet amour sale, te faire vibrer
Fais vibrer ton corps ... c'est cet amour qui tue
Je n'en ai jamais assez.
Taisez-vous !
Taisez-vous !
Taisez-vous !
Taisez-vous !