Farahmand Karimov - Boron Boron - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Farahmand Karimov - Boron Boron




Boron Boron
Дождь, дождь
Sado kardam kuhistonam sado kard
Я кричал в горы, мой крик эхом вернулся,
Dili sangin maro obu ado kard
Мое каменное сердце ты напоила водой и предала.
Dili sangin maro obu ado kard
Мое каменное сердце ты напоила водой и предала.
Iloho in navo dar jonash aftad
О, Боже, этот зов в ее душе звучит?
Har on kas, ki maro az tu judo kard
Тот, кто от тебя меня отлучил,
Har on kas, ki maro az tu judo kard
Тот, кто от тебя меня отлучил,
Boron, boron, nam-nami boron
Дождь, дождь, моросящий дождь,
Giryon, nolon, abri bahoron
Плачет, стонет, весенний дождь.
Ghamgin, ghamgin khotirazoron
Грустный, грустный, полный воспоминаний,
Zamin judo
Земля отдельно,
Samo judo
Небо отдельно,
Dar ghami yoron
В печали по тебе.
Boron, boron, nam-nami boron
Дождь, дождь, моросящий дождь,
Giryon, nolon, abri bahoron
Плачет, стонет, весенний дождь.
Ghamgin, ghamgin khotirazoron
Грустный, грустный, полный воспоминаний,
Zamin judo
Земля отдельно,
Samo judo
Небо отдельно,
Dar ghami yoron
В печали по тебе.
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o-o-o
О-о-о-о
O-o-o-o-o-o
О-о-о-о-о-о
Dili nolon, dili nodon
Сердце стонет, сердце неразумное,
Dame dar dunyo nahi shodon
В этом мире не нашло счастья.
Hama dardi, hama ohi
Вся в боли, вся в слезах,
Nadori yak nafasi orom
Нет ни одного спокойного вздоха.
Khato rafti, charo gufti
Напрасно ушла, зачем сказала,
Ki digar ishqe namebodam
Что больше не любишь меня?
Boron, boron, nam-nami boron
Дождь, дождь, моросящий дождь,
Giryon, nolon, abri bahoron
Плачет, стонет, весенний дождь.
Ghamgin, ghamgin khotirazoron
Грустный, грустный, полный воспоминаний,
Zamin judo
Земля отдельно,
Samo judo
Небо отдельно,
Dar ghami yoron
В печали по тебе.
Boron, boron, nam-nami boron
Дождь, дождь, моросящий дождь,
Giryon, nolon, abri bahoron
Плачет, стонет, весенний дождь.
Ghamgin, ghamgin khotirazoron
Грустный, грустный, полный воспоминаний,
Zamin judo
Земля отдельно,
Samo judo
Небо отдельно,
Dar ghami yoron
В печали по тебе.





Авторы: Farahmand Karimov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.