Was soll das heißen??? - Snaga , Fard перевод на английский

Was soll das heißen???

Wer kennt mein' Lebenslauf, stell' die Uhr auf deutsche Zeit
Der Block ist kalt, spielt dir jeden Tag 'nen neuen Streich
Ich hasse dich, ich hasse ihn, ich hasse jeden hier
Du sagst ich hätt' kein Herz, sag' worüber reden wir?
Was soll das heißen, Talion wäre Irrsinn?
Roland Koch soll ruhig wissen dass wir noch hier sind
Politisch nicht korrekt, doch da scheiß ich drauf
Die Hoffnung ist ein Hundesohn, doch du leider auch
Was soll das heißen, dass ich nicht zu schätzen weiß?
Sag' Cem Özdemir ich scheiß auf ihn und seinen Wählerkreis
Die deutsche Jugend interessiert sich nicht für Arschkriecher
Wahre Krieger findest du in Palästina
Was soll das heißen, wenn's dir hier nicht passt verpiss' dich?
Sarrazin und Hurensöhne stehen hier im Blitzlicht
Tränen aus Benzin stillen ihren Durst nicht
Nicht so lange die Agenda läuft und du auf Kurs bist
Was soll das heißen, ich hätte keinen blassen Schimmer?
Das hier ist Rap du Fotze, und nicht dein Klassenzimmer
Wir sind King im Block, die Stimme aus der Unterschicht
Das Paradies steht leer, denn der Himmel fordert Unterricht

Für meine Leute, für Deutschland, für meine Heimat
Für das Gesocks, deutsche Blocks und jede Feindschaft
Für meine Ziele, Familie, für unsere Liebe
Für jeden der da draußen unsere Sprache spricht

Für meine Leute, für Deutschland, für meine Heimat
Für das Gesocks, deutsche Blocks und jede Feindschaft
Für meine Ziele, Familie, für unsere Liebe
Für jeden der da draußen unsere Sprache spricht

Wer kennt mein' Lebenslauf, stell' die Uhr auf Zeitarbeit
Leben im Akkord, jeden Tag der gleiche Scheiß
Was soll das heißen, ein trauriger Prolet?
Wer hat denn das Haus gebaut in dem du lebst?
Wer hat die Straße gepflastert auf der du gehst?
Guck' wir leben hier nach Regeln die du Bastard nicht verstehst
Was soll das heißen, mein Weltbild ist verzerrt?
Geh' und fick dich, du Bonze, dein Weltbild ist geerbt
Und jetzt heißt es, meine Texte wären Hetze
Doch die wahren Kriegstreiber hetzen bei der Presse
Denn was soll das heißen, "Achse des Bösen"?
Ein Freischein, um Kinder in Bagdad zu töten
Sag' der Bild-Zeitung "Fick dich, kein Kommentar"
Die Unterschicht macht jetzt Business, wir kommen schon klar
Vielleicht nicht die besten in der Klasse
Doch ein SL-Schlüssel und paar Mille in der Tasche
Das reicht schon, was heißt schon Karriere und Erfolg?
Seine Ehre eintauschen gegen Käfige aus Gold
Ihr redet gern, ok, dann redet was ihr wollt
Aber redet nicht von Stolz, denn ihr redet nicht für's Volk

Für meine Leute, für Deutschland, für meine Heimat
Für das Gesocks, deutsche Blocks und jede Feindschaft
Für meine Ziele, Familie, für unsere Liebe
Für jeden der da draußen unsere Sprache spricht

Für meine Leute, für Deutschland, für meine Heimat
Für das Gesocks, deutsche Blocks und jede Feindschaft
Für meine Ziele, Familie, für unsere Liebe
Für jeden der da draußen unsere Sprache spricht

What's that supposed to mean???

Who knows my resume, set the clock to German time
The block is cold, it plays you a new trick every day
I hate you, I hate him, I hate everyone here
You say I don't have a heart, tell me what are we talking about?
What's that supposed to mean, an eye for an eye would be madness?
Roland Koch should know we're still here
Politically incorrect, but I don't give a shit about that
Hope is a son of a bitch, but so are you
What's that supposed to mean, that I don't appreciate?
Tell Cem Özdemir I don't give a damn about him and his constituency
German youth don't care about brown-nosers
You'll find true warriors in Palestine
What's that supposed to mean, if you don't like it here, get the fuck out?
Sarrazin and sons of bitches are standing here in the spotlight
Tears of gasoline won't quench their thirst
Not as long as the agenda is running and you're on track
What's that supposed to mean, I wouldn't have a clue?
This is rap, you bitch, not your classroom
We are King in the block, the voice from the underclass
Paradise is empty, because heaven demands education

For my people, for Germany, for my homeland
For the scum, German blocks, and every enmity
For my goals, my family, for our love
For everyone out there who speaks our language

For my people, for Germany, for my homeland
For the scum, German blocks, and every enmity
For my goals, my family, for our love
For everyone out there who speaks our language

Who knows my resume, set the clock to temporary work
Life in piecework, the same shit every day
What's that supposed to mean, a sad proletarian?
Who built the house you live in?
Who paved the road you walk on?
Look, we live here by rules that you bastard don't understand
What's that supposed to mean, my worldview is distorted?
Go fuck yourself, you bourgeois, your worldview is inherited
And now they say my lyrics are agitation
But the real warmongers are inciting the press
Because what's that supposed to mean, "axis of evil"?
A free pass to kill children in Baghdad
Tell Bild-Zeitung "Fuck you, no comment"
The underclass is doing business now, we're doing fine
Maybe not the best in class
But an SL key and a few million in your pocket
That's enough, what does career and success even mean?
Trading your honor for cages of gold
You like to talk, ok, then say what you want
But don't talk about pride, because you don't speak for the people

For my people, for Germany, for my homeland
For the scum, German blocks, and every enmity
For my goals, my family, for our love
For everyone out there who speaks our language

For my people, for Germany, for my homeland
For the scum, German blocks, and every enmity
For my goals, my family, for our love
For everyone out there who speaks our language