Fard - MONCLER - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fard - MONCLER




MONCLER
MONCLER
Der Wind ist eisig und das Atmen fällt mir schwer
Le vent est glacial et j'ai du mal à respirer
Der Magen leer, doch wir schlafen unter Sternen
L'estomac vide, mais nous dormons sous les étoiles
Wer wurd auf der Straße Millionär?
Qui est devenu millionnaire dans la rue ?
Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler (yeah, ah)
Je porte la lame dans ma veste Moncler (ouais, ah)
Es gibt keinen Grund dafür, dass ich mich schämen müsste
Il n'y a aucune raison pour que je doive avoir honte
Ficke ein paar Bonzenmädchen an der Seeküste
Je baise quelques filles riches sur la côte
Vierundvierzig Immobilien, keine Lehmhütte
Quarante-quatre biens immobiliers, pas de cabane en terre
Kann nicht mal kochen, doch besitze eine Schneeküche
Je ne sais même pas cuisiner, mais je possède une cuisine à neige
Du bist im Tanzverein und hast 'nen Anglerschein
Tu es dans un club de danse et tu as un permis de pêche
Ich bin vorbestraft und trag ein Butterfly
Je suis un délinquant et je porte un papillon
Mein Traum ist made in Germany und in Handarbeit
Mon rêve est made in Germany et fait à la main
Mein Bruder Asche macht den Beat und deine Mama weint (yeah)
Mon frère Asche fait le beat et ta mère pleure (ouais)
Hol das Messer aus dem Schuhkarton
Prends le couteau dans la boîte à chaussures
Du dummer Hurensohn, das Leben ist kein zweiPac-Song
Toi, fils de pute stupide, la vie n'est pas un morceau de 2Pac
Lass die Blocksprache, du kleine Rotznase
Arrête le langage de la rue, toi, petite morve
Ich ertränk dich Missgeburt in deiner Kotzlache
Je vais te noyer, monstre, dans ton propre vomi
Inverstier in Ölgemälde und in Nerzmäntel
Investis dans des peintures à l'huile et des manteaux de vison
Ich bin nicht von dieser Welt, so wie ein Erzengel
Je ne suis pas de ce monde, comme un archange
Denn die Straße, das Blaulicht, die Gosse und das Ghetto
Parce que la rue, les lumières bleues, le caniveau et le ghetto
Die Taschen voller Euros, Kokain, Espresso
Des poches pleines d'euros, de cocaïne, d'expresso
Der Wind ist eisig und das Atmen fällt mir schwer
Le vent est glacial et j'ai du mal à respirer
Der Magen leer, doch wir schlafen unter Sternen
L'estomac vide, mais nous dormons sous les étoiles
Wer wurd auf der Straße Millionär?
Qui est devenu millionnaire dans la rue ?
Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler (ah)
Je porte la lame dans ma veste Moncler (ah)
Und das Atmen fällt mir schwer
Et j'ai du mal à respirer
Der Magen leer, doch wir schlafen unter Sternen
L'estomac vide, mais nous dormons sous les étoiles
Wer wurd auf der Straße Millionär? (Wer?)
Qui est devenu millionnaire dans la rue ? (Qui ?)
Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler (yeah)
Je porte la lame dans ma veste Moncler (ouais)
Zum Muttertag macht ihr Hurensöhne Puffbesuche
Pour la fête des mères, vous, fils de pute, allez au bordel
Von hier bis Venlo, Bruder, ich kenn jede Schmugglerroute (alle)
D'ici à Venlo, mon frère, je connais toutes les routes de contrebande (toutes)
Gestern war ich broke und studierte Kilopreise
Hier, j'étais fauché et j'étudiais les prix au kilo
Wenn ihr mich seht, seit ihr versteinert, so wie Dinoscheiße
Si vous me voyez, vous êtes pétrifiés, comme de la merde de dinosaure
Schmeiß 'ne Zitrusscheibe auf mein Wiener Schnitzel
Jette une tranche de citron sur mon escalope viennoise
Und bestell den neuen Siebener mit Riesensitze
Et commande la nouvelle Série 7 avec des sièges XXL
Sie fragen sich, wer ich wohl bin, wenn ich ins Hilton komm
Ils se demandent qui je suis quand je vais au Hilton
Denn ich verbrenne meine Kohle als wär Grillsaison
Parce que je brûle mon argent comme si c'était la saison des barbecues
Tut mir leid, doch ich muss noch ein paar Herzen brechen
Je suis désolé, mais je dois encore briser quelques cœurs
Verzocke vierundzwanzig Mille, bin beim Pferderennen
Je gaspille 24 000, je suis aux courses de chevaux
Erzähl mir nichts von deinen Sneakers oder Perlenketten
Ne me parle pas de tes baskets ou de tes colliers de perles
Du sitzt nicht an unserem Tisch
Tu n'es pas à notre table
Wenn wir von Werten sprechen (niemals)
Quand nous parlons de valeurs (jamais)
Menschen hassen dich, nur weil du Erfolg hast
Les gens te détestent juste parce que tu réussis
Hassen dich dafür, wenn du aus der Scheiße Gold machst
Te détestent parce que tu transformes la merde en or
Der Wahnsinn auf der Straße wird mich meine Seele kosten
La folie dans la rue me coûtera mon âme
Zwei Schüsse und du fällst zu Boden so wie Regentropfen (duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh, yeah)
Deux coups de feu et tu tombes au sol comme des gouttes de pluie (duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh-duh, yeah)
Der Wind ist eisig und das Atmen fällt mir schwer
Le vent est glacial et j'ai du mal à respirer
Der Magen leer, doch wir schlafen unter Sternen
L'estomac vide, mais nous dormons sous les étoiles
Wer wurd auf der Straße Millionär?
Qui est devenu millionnaire dans la rue ?
Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler (ah)
Je porte la lame dans ma veste Moncler (ah)
Und das Atmen fällt mir schwer
Et j'ai du mal à respirer
Der Magen leer, doch wir schlafen unter Sternen
L'estomac vide, mais nous dormons sous les étoiles
Wer wurd auf der Straße Millionär? (Wer?)
Qui est devenu millionnaire dans la rue ? (Qui ?)
Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler
Je porte la lame dans ma veste Moncler
Yeah
Yeah





Авторы: Asche, B-case, Fard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.