Текст и перевод песни Fares - 1° Piano
Vivo
d′illusioni
ma
non
sono
un
illusore
Живу
иллюзиями,
но
я
не
обманщик
Anzi
sono
sempre
il
pessimista
della
situazione
Скорее,
я
всегда
пессимист
по
ситуации
E
finisce
che
poi
mi
isolo
un
giorno
vorrei
un'isola
И
заканчивается
тем,
что
я
изолируюсь.
Однажды
я
хотел
бы
остров
Sapessero
che
ciò
che
dicono
loro
mi
scivola
Если
бы
они
знали,
что
то,
что
они
говорят,
мне
безразлично
Non
sto
più
nascosto
rivoglio
il
tempo
trascorso
Я
больше
не
прячусь,
я
хочу
вернуть
потерянное
время
Ero
un
altro
l′anno
scorso
ed
era
tutto
al
suo
Я
был
другим
в
прошлом
году,
и
все
было
на
своем
Posto
ora
non
mi
sento
apposto
mi
alzo
di
notte
alle
7
Месте.
Теперь
я
не
чувствую
себя
прекрасно,
я
встаю
ночью
в
7
Ho
questo
dolore
alla
testa
e
sembra
che
non
voglia
smettere
У
меня
болит
голова,
и
кажется,
что
это
не
прекратится
Non
volevo
lasciarti
però
ho
dovuto
Я
не
хотел
тебя
оставлять,
но
мне
пришлось
Siamo
durati
anche
più
del
dovuto
ormai
Мы
продержались
даже
дольше,
чем
следовало
E'
tutto
concluso
riesco
ora
a
accettarlo
Все
кончено,
теперь
я
могу
смириться
с
этим
E'
quasi
passato
un
anno
ti
pensavo
a
letto
solo
Прошел
уже
почти
год,
я
думал
о
тебе
в
постели
один
Mentre
eri
a
letto
con
un
altro
Пока
ты
был
в
постели
с
другим
Sto
sempre
in
mezzo
a
cose
senza
senso
Я
постоянно
нахожусь
в
центре
бессмысленных
вещей
Che
ormai
ho
capito
ma
tu
non
ci
riesci
Которые
я
уже
понял,
но
ты
не
можешь
понять
Fa
il
suo
corso
il
tempo
piani
andati
al
vento
Время
идет
своим
чередом,
планы
развеялись
по
ветру
Dai
fatti
vedere
è
un
mese
che
non
esci
no
Покажи
себя,
ты
же
не
выходишь
уже
месяц
Non
saprei
dirti
chi
sono
adesso
mi
sono
perso
da
un
pezzo
Я
не
могу
сказать,
кто
я
сейчас.
Я
потерялся
уже
давно
A
volte
mi
sento
diverso
sono
rinato
una
volta
Иногда
я
чувствую
себя
другим,
однажды
я
переродился
E′
tutto
cambiato
di
fretta
storie
da
c′era
una
volta
Все
изменилось
в
одно
мгновение.
Истории
из
разряда
"было-не
было"
E
amore
che
cela
vendetta
И
любовь,
скрывающая
месть
Abbiamo
visto
le
luci
del
giorno
Мы
видели
свет
дня
Abbiamo
visto
le
notti
finire
Мы
видели,
как
заканчиваются
ночи
Ho
sentito
le
voci
che
ho
intorno
Я
слышал
голоса
вокруг
Ma
sono
solo
con
niente
da
dire
Но
я
один,
и
мне
нечего
сказать
Mi
sto
accorgendo
che
mi
manca
l'aria
Я
чувствую,
что
мне
не
хватает
воздуха
Anche
se
realmente
non
mi
manca
niente
Хотя
на
самом
деле
мне
ничего
не
хватает
La
vita
è
un
gioco
mai
premere
pausa
Жизнь
— это
игра,
никогда
не
нажимай
на
паузу
Ma
sono
solo
in
casa
e
non
va
tutto
bene
Но
я
один
дома,
и
не
все
в
порядке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pietro Serafini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.