Текст и перевод песни Fares - 3° Piano
Aspetto
un
treno
fermo
in
questa
ferrovia
Я
жду
неподвижный
поезд
на
этой
железной
дороге,
In
cui
posso
andare
avanti
mai
tornare
indietro
На
которой
я
могу
двигаться
вперед,
но
никогда
не
возвращаться
назад.
Qualcosa
si
allontana
temo
sia
Что-то
удаляется,
я
боюсь,
что
это
La
gelosia
che
si
allontana
da
cose
che
possedevo
prima
Ревность,
которая
уходит
от
вещей,
которыми
я
раньше
владел.
Non
più
mie
le
bugie
le
ho
buttate
Они
больше
не
мои,
я
выбросил
ложь
Le
tenevo
occultate
dietro
a
frasi
truccate
Я
скрывал
ее
за
приукрашенными
фразами
Perché
sai
lo
nascondi
ciò
che
provi
finché
trovi
coraggio
Потому
что
ты
знаешь,
ты
скрываешь
то,
что
чувствуешь,
пока
не
найдешь
смелости
E
lo
racconti
piano
piano
lo
affronti
И
признаешься
в
этом
медленно,
шаг
за
шагом.
Il
tempo
rivela
solo
verità
che
non
speri
Время
показывает
только
ту
правду,
на
которую
ты
не
надеялся.
Si
spiega
perché
vorrei
la
terra
staccata
dai
piedi
Ясно,
почему
я
хотел
бы,
чтобы
земля
оторвалась
от
моих
ног.
Di
media
a
tavola
solo
con
i
miei
problemi
За
обеденным
столом
только
я
и
мои
проблемы.
E
non
c′abbiamo
mai
risposte
solo
teoremi
У
нас
никогда
нет
ответов,
только
теоремы.
Quindi
non
creo
schemi
quindi
non
creo
scleri
Поэтому
я
не
ищу
уловок,
поэтому
я
не
впадаю
в
истерику
Inutili
in
cui
ottieni
solo
rabbia
e
occhi
rossi
Бесполезных,
в
которых
ты
получаешь
только
гнев
и
красные
глаза.
Con
le
occhiaie
più
nere
così
sono
più
vere
С
самыми
темными
мешками
под
глазами,
чтобы
они
выглядели
реальнее.
Per
le
notti
in
mansarda
tra
una
canna
e
due
sorsi
Для
ночей
на
мансарде,
между
косяком
и
парой
глотков.
Ora
non
sono
più
solo
se
devo
dirtela
tutta
Теперь
я
больше
не
один,
если
уж
на
то
пошло.
Voleva
la
verità
ed
ho
dovuto
dirgliela
tutta
Ты
хотела
правды,
и
я
должен
был
сказать
тебе
всю
правду.
In
caso
di
indecisione
scegli
la
pillola
giusta
Если
ты
не
можешь
принять
решение,
выбери
правильную
таблетку.
Non
chiudere
i
desideri
dentro
una
piccola
busta
frate
Не
запирай
свои
желания
в
маленьком
конверте,
братан.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pietro Serafini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.