Текст и перевод песни Fares feat. Freddo - Niente di buono
Niente di buono
Ничего хорошего
Più
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Mi
sono
guardato
dietro
ed
ho
visto
Оглянулся
и
увидел
Che
poche
persone
al
mio
fianco
resistono
Что
мало
кто
из
близких
выстоял
Quel
maglione
non
ha
più
il
tuo
odore
un
po′
come
previsto
Тот
свитер
больше
не
пахнет
тобой,
как
и
ожидалось
Non
faccio
vedere
il
dolore
alle
persone
ma
lo
percepisco
Я
не
показываю
людям
свою
боль,
но
я
ее
чувствую
Ma
lo
percepiscono
dimensioni
irreali
più
sali
più
tutto
diventa
più
piccolo
И
ее
чувствуют
нереальные
размеры:
чем
выше
поднимаешься,
тем
все
становится
меньше
Fuori
sembra
un
circo
comandato
da
vecchi
anziani
da
circolo
Снаружи
это
похоже
на
цирк,
которым
управляют
старые
старики
из
кружка
Rinizio
da
solo
mentre
inizi
da
dove
gli
altri
finiscono
Я
начинаю
сначала,
в
то
время
как
ты
начинаешь
с
того,
чем
другие
заканчивают
In
corpo
tossine
curo
le
troppe
ferite
Токсины
в
теле
лечат
слишком
много
ран
Resta
un
altra
cicatrice
curi
lo
sfondo
io
la
mia
cornice
Остается
еще
один
шрам:
ты
лечишь
фон,
а
я
свою
рамку
Ciò
che
hai
fatto
mi
uccide
però
ora
so
cosa
vuol
dire
То,
что
ты
сделал,
убивает
меня,
но
теперь
я
знаю,
что
это
значит
Volere
ad
ogni
costo
una
cosa
e
comunque
vederla
fuggire
Хотеть
что-то
любой
ценой
и
все
равно
видеть,
как
оно
ускользает
Sai
non
mi
piace
quello
faccio
Знаешь,
мне
не
нравится
то,
что
я
делаю
Sono
uno
straccio
chiuso
in
cubo
di
ghiaccio
Я
тряпка,
запертая
в
кубике
льда
Ti
ci
rispecchi
ed
infondo
ti
piaccio
Ты
смотришься
в
меня
и,
в
глубине
души,
я
тебе
нравлюсь
Le
cose
che
ho
dentro
qua
c'hanno
un
linguaggio
То,
что
у
меня
внутри,
имеет
свой
язык
Da
poco
tempo
sono
risorto
Недавно
я
воскрес
Ed
ho
tutto
in
mente
come
un
ricordo
И
все
помню,
как
воспоминание
Restare
calmo
giuro
ci
provo
Оставаться
спокойным,
клянусь,
я
стараюсь
Problemi
stupidi
adesso
risolvo
Глупые
проблемы
я
теперь
решаю
Dentro
la
testa
più
niente
di
buono
В
голове
больше
ничего
хорошего
Più
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Dentro
la
testa
più
niente
di
buono
В
голове
больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Dentro
la
testa
più
niente
di
buono
В
голове
больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Dentro
la
testa
più
niente
di
buono
В
голове
больше
ничего
хорошего
Spesso
scappo
da
me
Часто
убегаю
от
себя
E
Non
ritorno
mai
veramente
И
никогда
не
возвращаюсь
по-настоящему
Ogni
giorno
passo
da
re
Каждый
день
я
чувствую
себя
королем
Ma
niente
appaga
seriamente
Но
ничто
не
удовлетворяет
серьезно
Non
trovo
passione
seguendo
la
testa
Я
не
нахожу
страсти,
следуя
за
головой
Ogni
emozione
data
su
richiesta
Каждая
эмоция
дается
по
запросу
Ogni
ferita
poi
mal
deglutita
Каждая
рана
плохо
заживает
Sai
non
mi
è
servita
si
è
resa
indigesta
Ты
знаешь,
она
мне
не
пригодилась,
она
стала
неперевариваемой
Sai
non
porto
rancore
colgo
Знаешь,
я
не
держу
зла,
я
ловлю
Il
momento
vado
all′azione
non
mi
schiero
Момент,
перехожу
к
действию,
не
принимаю
ничью
сторону
In
nessuna
fazione
Ни
в
одной
фракции
Ogni
gesto
è
causa
di
reazione
Каждый
жест
вызывает
реакцию
Per
assuefazione
si
illudono
От
привыкания
создают
иллюзии
Dalla
depressione
si
escludono
От
депрессии
они
изолируются
Nel
contesto
sociale
in
cui
sono
В
социальной
среде,
в
которой
я
нахожусь
Rimane
il
concetto
nel
quale
si
chiudono
Остается
понятие,
в
которое
они
замыкаются
Il
quotidiano
da
vita
a
l'arte
Повседневная
жизнь
дает
жизнь
искусству
Sorvolo
il
sole
si
aspira
a
Marte
Я
облетаю
солнце,
претендуя
на
Марс
Ormai
il
traguardo
non
è
più
distante
Теперь
цель
уже
не
так
далека
Il
suolo
è
segnato
dalle
nostre
tracce
Дорога
отмечена
нашими
следами
Ma
quanti
sbatti
quanti
ricatti
perché
mi
trovo
in
sto
luogo
di
matti
Но
сколько
хлопот,
сколько
шантажа,
потому
что
я
нахожусь
в
этом
сумасшедшем
месте
Dove
se
molli
poi
non
puoi
rifarti
dove
se
crolli
poi
non
puoi
rialzarti
Где
если
сдаешься,
то
не
можешь
оправиться,
где
если
падаешь,
то
не
можешь
подняться
Te
lo
impediscono
Они
тебе
мешают
Potere
nel
tempo
conquistano
Со
временем
они
захватывают
власть
Non
sono
concreti
idealizzano
dei
piani
fittizi
che
non
si
realizzano
Они
не
конкретны,
они
идеализируют
фиктивные
планы,
которые
не
реализуются
Se
tutto
quanto
va
a
male
Если
все
пойдет
наперекосяк
Se
la
para
in
gara
mi
assale
Если
меня
атакует
пара
на
гоночной
трассе
In
fondo
vorrei
lasciarla
andare
e
va
В
конце
концов,
я
бы
хотел
отпустить
ее
и
все
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Più
di
niente
di
buono
Больше
ничего
хорошего
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pietro Serafini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.