Текст и перевод песни Fares feat. Freddo - Niente di buono

Niente di buono

Più niente di buono
Più niente di buono
Più niente di buono
Più niente di buono
Più niente di buono
Ok
Ye
Ah se
Mi sono guardato dietro ed ho visto
Che poche persone al mio fianco resistono
Quel maglione non ha più il tuo odore un po′ come previsto
Non faccio vedere il dolore alle persone ma lo percepisco

Ma lo percepiscono dimensioni irreali più sali più tutto diventa più piccolo
Fuori sembra un circo comandato da vecchi anziani da circolo
Rinizio da solo mentre inizi da dove gli altri finiscono

In corpo tossine curo le troppe ferite
Resta un altra cicatrice curi lo sfondo io la mia cornice
Ciò che hai fatto mi uccide però ora so cosa vuol dire
Volere ad ogni costo una cosa e comunque vederla fuggire

Sai non mi piace quello faccio
Sono uno straccio chiuso in cubo di ghiaccio
Ti ci rispecchi ed infondo ti piaccio
Le cose che ho dentro qua c'hanno un linguaggio
Da poco tempo sono risorto
Ed ho tutto in mente come un ricordo
Restare calmo giuro ci provo
Problemi stupidi adesso risolvo

Dentro la testa più niente di buono
Più niente di buono
Dentro la testa più niente di buono
Più di niente di buono
Dentro la testa più niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Dentro la testa più niente di buono

Spesso scappo da me
E Non ritorno mai veramente
Ogni giorno passo da re
Ma niente appaga seriamente

Non trovo passione seguendo la testa
Ogni emozione data su richiesta
Ogni ferita poi mal deglutita
Sai non mi è servita si è resa indigesta

Sai non porto rancore colgo
Il momento vado all′azione non mi schiero
In nessuna fazione
Ogni gesto è causa di reazione
Per assuefazione si illudono
Dalla depressione si escludono
Nel contesto sociale in cui sono
Rimane il concetto nel quale si chiudono

Il quotidiano da vita a l'arte
Sorvolo il sole si aspira a Marte
Ormai il traguardo non è più distante
Il suolo è segnato dalle nostre tracce
Ma quanti sbatti quanti ricatti perché mi trovo in sto luogo di matti
Dove se molli poi non puoi rifarti dove se crolli poi non puoi rialzarti

Te lo impediscono
Potere nel tempo conquistano
Non sono concreti idealizzano dei piani fittizi che non si realizzano
Ma qua
Se tutto quanto va a male
Se la para in gara mi assale
In fondo vorrei lasciarla andare e va

Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono
Più di niente di buono

Rien de bon

Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Ok
Ye
Ah si
Je me suis retourné et j'ai vu
Que peu de gens à mes côtés résistent
Ce pull n'a plus ton odeur, comme prévu
Je ne montre pas ma douleur aux gens, mais je la ressens

Mais ils la perçoivent, des dimensions irréelles, plus on grimpe, plus tout devient plus petit
Dehors, ça ressemble à un cirque dirigé par de vieux hommes
Je recommence seul, tandis que tu commences là où les autres finissent

Dans mon corps, des toxines, je soigne trop de blessures
Une autre cicatrice reste, tu soignes le fond, moi mon cadre
Ce que tu as fait me tue, mais maintenant je sais ce que ça veut dire
Vouloir quelque chose à tout prix et la voir quand même s'enfuir

Tu sais, je n'aime pas ce que je fais
Je suis un chiffon enfermé dans un cube de glace
Tu t'y reconnais et au fond, tu me plais
Les choses que j'ai en moi ont un langage
Depuis peu, je suis ressuscité
Et j'ai tout en tête comme un souvenir
Rester calme, je te jure que j'essaie
Des problèmes stupides que je résous maintenant

Dans ma tête, plus rien de bon
Plus rien de bon
Dans ma tête, plus rien de bon
Plus rien de bon
Dans ma tête, plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Dans ma tête, plus rien de bon

Je m'échappe souvent de moi-même
Et je ne reviens jamais vraiment
Chaque jour, je passe de roi
Mais rien ne me satisfait vraiment

Je ne trouve pas de passion en suivant ma tête
Chaque émotion est donnée sur demande
Chaque blessure est ensuite mal avalée
Tu sais, je n'en ai pas eu besoin, elle est devenue indigeste

Tu sais, je ne garde pas rancune, j'attrape
Le moment, je passe à l'action, je ne m'aligne pas
Dans aucune faction
Chaque geste est cause de réaction
Par habitude, ils se font des illusions
Ils s'excluent de la dépression
Dans le contexte social dans lequel je suis
Le concept dans lequel ils se ferment reste

Le quotidien donne vie à l'art
Je survole le soleil, on aspire à Mars
Désormais, le but n'est plus si lointain
Le sol est marqué par nos traces
Mais combien de coups, combien de chantages, parce que je me trouve dans cet endroit de fous
Où si tu lâches, tu ne peux pas te refaire, où si tu t'effondres, tu ne peux pas te relever

Ils te l'empêchent
Le pouvoir dans le temps, ils le conquièrent
Ils ne sont pas concrets, ils idéalisent des plans fictifs qui ne se réalisent pas
Mais ici
Si tout va mal
Si la parité en course me submerge
Au fond, j'aimerais la laisser aller, et puis c'est tout

Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon
Plus rien de bon