Текст и перевод песни Fares Karam - بلا حب بلا بطيخ

بلا حب بلا بطيخ

بلا حب وبلا بطيخ
وبلا عشق وبلا إحساس
حبك صار من التاريخ
ورتحنا من وجع الراس

قلبي من بعدك سكرتو
حبك ما عاد بدي يا
والقلب الانت أسرتو
صار عايش على هوا

صار عايش صار عايش
صار عايش على هوا
هوا هوا صار عيش
على هوا

بلا حب وبلا بطيخ
وبلا عشق وبلا إحساس
حبك صار من التاريخ
ورتحنا من وجع الراس

شو حلوة العيشة بحرية
حبك هلق رح إنسا
والقلب اللي تحكم فيي
رح كفي عمري بلا

رح كفي رح كفي
رح كفي عمري بلا
بلا بلا رحكفي عمري
بلا

بلا حب وبلا بطيخ
بطيخ بطيخ بلا بطيخ

Без любви, без арбуза

Без любви, без арбуза,
Без страсти, без чувств.
Твоя любовь стала историей,
И я избавился от головной боли.

Мое сердце после тебя закрыто,
Твоей любви мне больше не надо.
Сердце, которое ты пленила,
Теперь живет свободно.

Живет свободно, живет свободно,
Живет свободно, налегке.
Налегке, налегке, живет,
Налегке.

Без любви, без арбуза,
Без страсти, без чувств.
Твоя любовь стала историей,
И я избавился от головной боли.

Как прекрасна жизнь на свободе!
Твою любовь теперь забуду.
А сердце, которым ты правила,
Теперь свободно, без тебя.

Свободно, свободно,
Свободно, без тебя.
Без, без, свободно,
Без тебя.

Без любви, без арбуза,
Арбуза, арбуза, без арбуза.