Fares - يا شوق - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fares - يا شوق




يا شوق
Oh, My Desire
عيونك عيونك الملفتة
Your eyes, your captivating eyes
غنت لها المواويل
Ballads sing for them
يلى جمالك فتى
Oh, my beautiful one
بلفت المنديل يا
You wave your scarf, oh
يا شوق يا شوق
Oh, my desire, my desire
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا شوق يا شوق
Oh, my desire, my desire
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا رمش عالي لفوق لفوق لفوق
Oh, your long, fluttering eyelashes
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا شوق يا شوق
Oh, my desire, my desire
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا شوق يا شوق
Oh, my desire, my desire
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا رمش عالي لفوق لفوق لفوق
Oh, your long, fluttering eyelashes
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
افتح قلبي وشوف من
Open my heart and see from
جوة حيقولك حبيت
Inside that I will say I love you
خلي عيوني تقول من جوة
Let my eyes speak from within
تقولي عليه حواديت
They will tell you stories about him
افتح قلبي وشوف من
Open my heart and see from
جوة حيقولك حبيت
Inside that I will say I love you
خلي عيوني تقول من جوة
Let my eyes speak from within
تقولي عليه حواديت
They will tell you stories about him
شوق ودلال وجمال وشقاوة
Longing, coquetry, beauty, and mischief
ليل وكلام وأوام وحلاوة
Nights, whispers, commands, and sweetness
افتح قلبي وشوف من
Open my heart and see from
جوة حيقولك حبيت
Inside that I will say I love you
خلي عيوني تقول من جوة
Let my eyes speak from within
تقولي عليه حواديت
They will tell you stories about him
شوق ودلال وجمال وشقاوة
Longing, coquetry, beauty, and mischief
ليل وكلام وأوام وحلاوة
Nights, whispers, commands, and sweetness
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا شوق يا شوق
Oh, my desire, my desire
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا شوق يا شوق
Oh, my desire, my desire
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يلي القلب فحبك ماشي
Oh, my heart is drawn to you in love
على فين حتوديه
Where will you lead it?
خايف تقسى وما ترضاشي
I fear you will harden your heart and refuse
على بر تسريه
To guide it to safety
يلي القلب فحبك ماشي
Oh, my heart is drawn to you in love
على فين حتوديه
Where will you lead it?
خايف تقسى وما ترضاشي
I fear you will harden your heart and refuse
على بر تسريه
To guide it to safety
شوق ودلال وجمال وشقاوة
Longing, coquetry, beauty, and mischief
ليل وكلام وأوام وحلاوة
Nights, whispers, commands, and sweetness
يلي القلب فحبك ماشي
Oh, my heart is drawn to you in love
على فين حتوديه
Where will you lead it?
خايف تقسى وما ترضاشي
I fear you will harden your heart and refuse
على بر تسريه
To guide it to safety
شوق ودلال وجمال وشقاوة
Longing, coquetry, beauty, and mischief
ليل وكلام وأوام وحلاوة
Nights, whispers, commands, and sweetness
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا شوق يا شوق
Oh, my desire, my desire
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا شوق يا شوق
Oh, my desire, my desire
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love
يا يا يا يا
Oh, oh, oh, oh
يا رمش عالي لفوق لفوق لفوق
Oh, your long, fluttering eyelashes
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا يا يا
Oh, oh, oh
يا احلى زوق
Oh, my sweetest love





Авторы: Adel Omar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.