Fargo Jerry - JoJo - перевод текста песни на французский

JoJo - Fargo Jerryперевод на французский




JoJo
JoJo
Vorrei girare il Mondo come JoJo
J'aimerais faire le tour du monde comme JoJo
Ai piedi le mie J, no non guardo l'orologio
Mes J aux pieds, non, je ne regarde pas l'horloge
Non so che ore sono, non so manco il giorno
Je ne sais pas quelle heure il est, je ne sais même pas quel jour nous sommes
So che il tempo è oro, il mio lo spendo come voglio yeh
Je sais que le temps est précieux, je le dépense comme je veux, ouais
Lo spendo come voglio yeh
Je le dépense comme je veux, ouais
Tu non fare i conti in tasca a me
Ne compte pas mes sous, mon chéri
No, non ne ho bisogno, eh
Non, je n'en ai pas besoin, hein
So già chi rimane con me
Je sais déjà qui reste avec moi
Sono qua coi miei mentre, ehi
Je suis avec mes amis, tandis que,
Non penso più a lei, no
Je ne pense plus à elle, non
Ehi, saranno le sei, ehi
Hé, il doit être six heures,
Stanco di cerca una risposta
Fatigué de chercher une réponse
Dio fammi un favore questa volta
Dieu, fais-moi une faveur cette fois
Fai che il tempo ora si fermi apposta
Fais que le temps s'arrête maintenant, exprès
Ci sarà un momento come questo
Il y aura un moment comme celui-ci
Dove tutto sembra avere preso senso
tout semble avoir un sens
Do troppo peso e sto
J'accorde trop d'importance et je suis
Appeso a tutte certe cose che non so
Accroché à toutes ces choses que je ne connais pas
Oggi la mia forza la vedo in un bro
Aujourd'hui, je vois ma force dans un pote
Mento se mi chiede se sto bene o no
Je mens si on me demande si je vais bien ou non
Troppo, mi sono sentito già di troppo, forse
Trop, je me suis senti déjà trop, peut-être
Troppe volte, resto in forse
Trop de fois, je reste incertain
Ma so cos'ho
Mais je sais ce que j'ai
No, non penso
Non, je ne pense pas
Vorrei girare il Mondo come JoJo
J'aimerais faire le tour du monde comme JoJo
Ai piedi le mie J, no non guardo l'orologio
Mes J aux pieds, non, je ne regarde pas l'horloge
Non so che ore sono, non so manco il giorno
Je ne sais pas quelle heure il est, je ne sais même pas quel jour nous sommes
So che il tempo è oro, il mio lo spendo come voglio yeh
Je sais que le temps est précieux, je le dépense comme je veux, ouais
Lo spendo come voglio yeh
Je le dépense comme je veux, ouais
Tu non fare i conti in tasca a me
Ne compte pas mes sous, mon chéri
No, non ne ho bisogno, eh
Non, je n'en ai pas besoin, hein
So già chi rimane con me
Je sais déjà qui reste avec moi
Ci sono istanti in cui non devi preoccuparti
Il y a des moments tu ne dois pas t'inquiéter
In alto il mio bicchiere come il Grande Gatsby
Mon verre levé comme le Grand Gatsby
Si intrecciano gli sguardi, è sera tardi
Nos regards se croisent, il est tard
Il posto giusto, gente vera, cosa può ammazzarci
Le bon endroit, de vraies personnes, qu'est-ce qui peut nous tuer
No, rispiega un attimo il perfect timing
Non, explique-moi encore une fois le perfect timing
Un secondo che non, non ho capito un cazzo
Une seconde, je n'ai rien compris, putain
Non si chiama così, non è giusto
Ce n'est pas comme ça, ce n'est pas juste
Tipo, quei momenti in cui
Genre, ces moments
È, c'è è il momento perfetto, no
C'est, il y a le moment parfait, non
Quando sei tipo in giro
Quand tu es genre en vadrouille
Sei fuori e non ti preoccupi più di un cazzo
Tu es dehors et tu ne t'inquiètes plus de rien
E hai solo good vibes
Et tu as juste de bonnes vibes
Perché sei proprio nel posto giusto
Parce que tu es exactement au bon endroit
Con le persone giuste
Avec les bonnes personnes
Nel momento giusto della tua vita
Au bon moment de ta vie





Авторы: Fabio Leva, Matteo Luppo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.