Текст и перевод песни Fargo Jerry - Polnareff

Polnareff

Mh Ah
Baby non chiamarmi, non mi passa
Mi sembra di averti detto basta
Sono diverso, lo si legge in faccia proprio che
L'amore no, non fa per me
Proprio come per Polnareff
Cuore spezzato ai lobi che
Te lo farà presente, eh
Sta squillando il cell mentre sta suonando il telepass
Ho messaggi che per adesso non ho letto
Da fori dentro al petto ad avere il cuore in ferro
Suona il Metal detector, ora lei telefona
Lascio il last Fargo su un volo last minute
Baby non sono un altro, sono più vivo
Da uno stato all'altro tipo fossi acqua
Ho un nuovo check-in in 24 H
Come a chiunque
Ti rispondo che sono un viaggiatore qualunque
Quindi sono serio, non tirarla per le lunghe
Dimmi, pensi serio mi fotta delle tue unghie
No no no
L'amore no, non fa per me
Proprio come per Polnareff
Cuore spezzato ai lobi che
Te lo farà presente, eh
Esilarante alla Jean Pierre
Dal mio stile fino al Savoir Faire
Polvere, se lei chiede di me
In stanza solo il tocco delle unghie sul suo cell
Mentre sta scrivendo a me "I love you baby"
Mezzo cuore in plastica che mi pende dal lobo
Mi sento solo in questo globo, perciò lo giro
Tieni il mio ricordo se vuoi avermi più vicino a te
Sacca in spalla, sotto la Nike bianca
Un diverso pezzo di sto folle mondo
Mentre verso a questa ragazza
Tanto non c'è verso, apparterò a me solo
Aereo in volo, posto finestrino
Guardo un Anime, bevo del vino
Se il destino ci divide amico
Una nostra foto e mi torna il sorriso
Ah
Baby non chiamarmi, non mi passa
Mi sembra di averti detto basta
Sono diverso, lo si legge in faccia proprio che
L'amore no, non fa per me
Proprio come per Polnareff
Cuore spezzato ai lobi che
Te lo farà presente, eh

Polnareff

Mh Ah
Ma chérie, ne m'appelle pas, ça ne passe pas
J'ai l'impression de t'avoir dit stop
Je suis différent, on le voit sur mon visage, tu sais que
L'amour non, ce n'est pas pour moi
Tout comme pour Polnareff
Le cœur brisé aux lobes qui
Te le fera savoir, hein
Le téléphone sonne pendant que le télépéage sonne
J'ai des messages que je n'ai pas lus pour l'instant
D'avoir des trous dans la poitrine à avoir le cœur de fer
Le détecteur de métaux sonne, maintenant elle téléphone
Je laisse le dernier Fargo sur un vol de dernière minute
Chérie, je ne suis pas un autre, je suis plus vivant
D'un état à l'autre comme si j'étais de l'eau
J'ai un nouveau check-in dans 24 heures
Comme tout le monde
Je te réponds que je suis un voyageur ordinaire
Donc je suis sérieux, ne traîne pas les choses
Dis-moi, penses-tu sérieusement que je me fiche de tes ongles
Non non non
L'amour non, ce n'est pas pour moi
Tout comme pour Polnareff
Le cœur brisé aux lobes qui
Te le fera savoir, hein
Excitant à la Jean Pierre
De mon style jusqu'au Savoir Faire
Poussière, si elle me demande
Dans la pièce, juste le toucher des ongles sur son téléphone
Alors qu'elle m'écrit "Je t'aime bébé"
Un demi-cœur en plastique qui me pend au lobe
Je me sens seul dans ce globe, alors je le tourne
Garde mon souvenir si tu veux me sentir plus près de toi
Sac sur l'épaule, sous la Nike blanche
Un morceau différent de ce monde fou
Alors que je me dirige vers cette fille
De toute façon, il n'y a pas de moyen, j'appartiendrai à moi seul
Avion en vol, siège à côté de la fenêtre
Je regarde un anime, je bois du vin
Si le destin nous sépare, mon ami
Une de nos photos et le sourire me revient
Ah
Ma chérie, ne m'appelle pas, ça ne passe pas
J'ai l'impression de t'avoir dit stop
Je suis différent, on le voit sur mon visage, tu sais que
L'amour non, ce n'est pas pour moi
Tout comme pour Polnareff
Le cœur brisé aux lobes qui
Te le fera savoir, hein