Текст и перевод песни Fargo Jerry - Un Bicchiere (Vuoto...)

Un Bicchiere (Vuoto...)

Un bicchiere, due chiacchiere col tipo che ho a fianco
Uno dopo l'altro, da tre poi sono quattro
Mo li posso contare sulle dita della mano
Dopo il sesto, il settimo cade di mano
Non so dove sto, oh oh
So solo che non soffro, no

Non sento più dolore, no oh
Non penso più da ore, no oh oh
Non penso più all'amore
Tutta quest'euforia ferma l'emorragia
In corso dentro al cuore
Non penso più a te

La voce delle persone ora si fa rumore
In sto posto tutto si muove a rallentatore, Matrix
Madri non hanno contatti coi figli
Non rispondono ai cellulari poiché annegati in fiumi di litri
E quando impari è troppo tardi
Cuori curati e poi ne paghi le conseguenze, ovvio
Sono un cubetto di ghiaccio in un mare di alcol
Voglio restare a galla finché non mi sciolgo
Vita mi beve a collo e sono fatto
Ecco fatto, un altro giorno, cazzo

Mi sveglio il giorno dopo e di sicuro non sto meglio
Vomito e mi svuoto ma rimane ciò che ho dentro
Annego ciò che sento ma il dolore ha spesso senso
Scappo e me ne pento, ma adesso

Non so dove sto, oh oh
So solo che non soffro, no
Non sento più dolore, no oh
Non penso più da ore, no oh oh
Non penso più all'amore
Tutta quest'euforia ferma l'emorragia
In corso dentro al cuore
Non penso più a te

Un verre (vide...)

Un verre, quelques mots avec le type qui est à côté de moi
Un après l'autre, trois, puis quatre
Je peux les compter sur les doigts de ma main
Après le sixième, le septième me glisse des mains
Je ne sais pas où je suis, oh oh
Je sais juste que je ne souffre pas, non

Je ne ressens plus de douleur, non oh
Je ne pense plus depuis des heures, non oh oh
Je ne pense plus à l'amour
Toute cette euphorie arrête l'hémorragie
Qui est en cours dans mon cœur
Je ne pense plus à toi

La voix des gens devient du bruit maintenant
Dans ce lieu, tout se déplace au ralenti, Matrix
Les mères n'ont aucun contact avec leurs enfants
Elles ne répondent pas aux téléphones car elles sont noyées dans des litres de liquide
Et quand on comprend, c'est trop tard
Des cœurs guéris, et ensuite, on en paie les conséquences, évidemment
Je suis un glaçon dans une mer d'alcool
Je veux rester à flot jusqu'à ce que je fonde
La vie me boit à fond, et je suis fait
Voilà, un autre jour, putain

Je me réveille le lendemain, et je ne vais certainement pas mieux
Je vomis et me vide, mais ce qui est en moi reste
Je noie ce que je ressens, mais la douleur a souvent un sens
Je fuis et je le regrette, mais maintenant

Je ne sais pas où je suis, oh oh
Je sais juste que je ne souffre pas, non
Je ne ressens plus de douleur, non oh
Je ne pense plus depuis des heures, non oh oh
Je ne pense plus à l'amour
Toute cette euphorie arrête l'hémorragie
Qui est en cours dans mon cœur
Je ne pense plus à toi