Текст и перевод песни Fargo Jerry - Un Sogno A Testa (In Testa)

Un Sogno A Testa (In Testa)

Il cielo è sereno, io non lo sono
Ora sta pure piovendo, lacrime sul volto
Vuoto, piango mi dispero per una ragazza d'oro
Da cui nome ne intuisci già il valore

È finita anche fin troppo presto
Non ti ho mai detto che ti amo, mi hai dato un pretesto
Prima ero perso, pensieri vari e doglie
Varie voglie di Whiskey e servizi da belle donne
Delizio un monte
Mando a monte tutto dopo che lo inizio
Un lupo solitario perde il pelo, non il vizio
La finisco
Vivo di continuo questo déjà vu oppure me la rischio e me ne infischio
Mentre tu passi un'altra canna o passi a un'altra
Io passo un'altra notte a scrivere note in casa
Oppure tra bottiglie rotte in strada
Una cuffia in un orecchio, ascolto W
Non rispondo a una chiamata
Ho già troppi disturbi, metto il non disturbare
Tolgo l'Air-mode per un frero
Che si trova a una distanza tale che solo un aereo può colmare
Baby ero per davvero in alto mare

Non siamo santi, siamo sarti
Cuciti addosso sbagli, che Dio li perdoni
Siamo nati dal peccato
Legati ad esso anche quando ci hanno già tagliato i cordoni
Bloccati in diverse situazioni
Portano ad azioni senza spiegazioni
Non ragioni, in tasca zero sogni
Pensano a riempirla con dei soldi
Per cui, grazie

Goldie, mi hai cambiato in peggio o in meglio
Amo il silenzio come il maltempo d'Inverno
Guanti in pelle, ho freddo
Resto tale perché a pelle mi stai sulle palle
Il fatto è questo
Complesso il mio Amleto, finalmente lo risolvo
Non combatto più me stesso, farci pace è il risvolto
Ritrovo l'equilibrio mentale
Per voi elementare, Watson
Voglio la mia MJ
Anche se ho addosso Jordan Fresh Prince
Non sono il tuo principe azzurro
Lei è sexy, non è tra i miei interessi, ti giuro
Si chiama Delia
Pelliccia alla Crudelia, occhi color mare
Non mi ci voglio buttare o potrei annegare
Mi lascio ispirare, guardo anime
Non gioco con le vostre, con la mia l'han fatto varie volte
Sarà perché la faccio, c'è una musica diversa
Cambia tutto quando hai un sogno a testa in testa

Il sorriso è un tratto a tratti discontinuo
La morte passa a ritirarci ma senza preavviso
Non cambia un cazzo il fatto che non sappia il tuo prefisso
Non fisso più il soffitto
Perché ora so per cosa vivo
Ora so per cosa vivo

Un Rêve Dans La Tête (Dans La Tête)

Le ciel est clair, moi je ne le suis pas
Maintenant il pleut aussi, des larmes sur mon visage
Vide, je pleure, je me désespère pour une fille en or
D'après son nom, tu comprends déjà sa valeur

C'est fini, et même trop tôt
Je ne t'ai jamais dit que je t'aimais, tu m'as donné un prétexte
Avant j'étais perdu, des pensées diverses et des douleurs
Différentes envies de Whisky et de services de belles femmes
Je déguste une montagne
Je mets tout en veille après avoir commencé
Un loup solitaire perd son poil, pas son vice
Je termine
Je vis ce déjà vu en permanence, ou je prends des risques et je m'en fiche
Pendant que tu passes une autre clope ou que tu passes à une autre
Je passe une autre nuit à écrire des notes à la maison
Ou parmi des bouteilles cassées dans la rue
Un casque sur une oreille, j'écoute W
Je ne réponds pas à un appel
J'ai déjà trop de problèmes, je mets "ne pas déranger"
Je retire le mode avion pour un frère
Qui se trouve à une telle distance que seul un avion peut combler
Bébé, j'étais vraiment en pleine mer

On n'est pas des saints, on est des tailleurs
Cousus avec des erreurs, que Dieu les pardonne
On est nés du péché
Liés à celui-ci même quand on nous a déjà coupé le cordon
Bloqués dans différentes situations
Mènent à des actions sans explication
Pas de raisonnement, zéro rêve en poche
Pense à la remplir d'argent
Donc, merci

Goldie, tu m'as changé en pire ou en mieux
J'aime le silence comme le mauvais temps d'hiver
Gants en cuir, j'ai froid
Je reste comme ça parce que tu me tapes sur les nerfs
Le fait est que
Complexe mon Hamlet, je le résous enfin
Je ne me bats plus contre moi-même, faire la paix est la solution
Je retrouve l'équilibre mental
Pour vous élémentaire, Watson
Je veux mon MJ
Même si j'ai Jordan Fresh Prince sur moi
Je ne suis pas ton prince charmant
Elle est sexy, elle n'est pas parmi mes intérêts, je te jure
Elle s'appelle Delia
Fourrure à la Cruella, yeux couleur mer
Je ne veux pas me jeter dedans ou je pourrais me noyer
Je me laisse inspirer, je regarde des animes
Je ne joue pas avec les vôtres, avec la mienne, on l'a fait plusieurs fois
Ce sera parce que je le fais, il y a une musique différente
Tout change quand tu as un rêve en tête

Le sourire est un trait discontinu par moments
La mort passe pour nous récupérer mais sans préavis
Ça ne change rien au fait que je ne connais pas ton préfixe
Je ne fixe plus le plafond
Parce que maintenant je sais pour quoi je vis
Maintenant je sais pour quoi je vis