Jamoli go'zal - Farhod va Shirin перевод на русский

Jamoli go'zal

Kelgin jonim yonima.
Hijron tegdi jonima.
Qo'rqinchli bu hayollar.
Tashna etdi qonima.
YONAR UCHAR ALAMLAR.
YURAKDAN KETAR G'AMLAR.
YANA MANI BAXTIMA.
XAVASDADUR ODAMLAR.
Yashayin nega kutmasang.
Qo'l ushlab birga ketmasang.
Dardu xolim a yetmasang san.
YASHAYIN NEGA KUTMASAM.
QOL USHLAB BIRGA KETMASAM.
DARDU XOLINA YETMASAM MAN.
Hayot go'zal senla azizim yana.
Seni sog'inib qoldim o'zim yana.
Omon bo'l xamisha mening baxtima.
Oh senga dur tanxo dil so'zim yana.
HAYOT GO'ZAL SENLA YOLGIZIM YANA.
SENI KO'RADI FAQAT KO'ZIM YANA.
OMON BO'L XAMISHA MENING BAXTIMA.
YOR O'ZINGSAN TOLE YULDUZIM YANA.
Kel g'anim kozlarin yum.
Boldi azobim uyum.
Vox mani qildi na dard .yana etmasin etmasin g'ujun.
FARXOT SHIRIN OSHIQLAR.
MUHABBATGA SODIQLAR.
BIZDA ARMON XAQIDA.
AYTILMAGAY QO'SHIQLAR.
Yashayin nega kutmasang.
Qo'l ushlab birga ketmasang
Dardu xolim a yetmasang san
YASHAYIN NEGA KUTMASAM
QOL USHLAB BIRGA KETMASAM
DARDU XOLINA YETMASAM MAN.
Xayot go'zal senla azizim yana.
Seni sog'inib qoldim o'zim yana. omon bo'l ximsha mening baxtima
Oh sengadur tanxo dil so'zim yana
HAYOT GO'ZAL SENLA YOLGIZIM YANA.
SENI KORADI FAQAT KOZIM YANA.
OMON BOL XAMISHA MENING BAXTIMA.
YOR OZINGSAN TOLE YULDUZIM YANA.
Xayot go'zal senla azizim yana.
Seni soginib qoldim o'zim yana.
Omon bo'l xamisha mening baxtima.
Oh sengadur tanxo dil sozim yana.
HAYOT GOZAL SENLA YOLGIZIM YANA.
SENI KORADI FAQAT KO'ZIM YANA
OMON BO'L XAMISHA MENING BAXTIMA.
YOR OZINGSAN TOLE YULDUZIM YANA.

Красавица Джамоли

Приди, любимая, ко мне.
Разлука терзает мою душу.
Страшные эти мысли.
Жаждут моей крови.
ГОРЯТ И ПАДАЮТ СТРАДАНИЯ.
ИЗ СЕРДЦА УХОДЯТ ПЕЧАЛИ.
СНОВА МОЕМУ СЧАСТЬЮ.
ЗАВИДУЮТ ЛЮДИ.
Зачем мне жить, если ты не ждешь.
Если не возьмешь меня за руку и не пойдешь со мной.
Если не разделишь мою боль и мои переживания.
ЗАЧЕМ МНЕ ЖИТЬ, ЕСЛИ Я НЕ ЖДУ.
ЕСЛИ НЕ ВОЗЬМУ ТЕБЯ ЗА РУКУ И НЕ ПОЙДУ С ТОБОЙ.
ЕСЛИ НЕ РАЗДЕЛЮ ТВОЮ БОЛЬ И ТВОИ ПЕРЕЖИВАНИЯ.
Жизнь прекрасна с тобой, моя дорогая.
Я снова скучаю по тебе.
Будь всегда счастлива, мое счастье.
О, тебе только мои слова из сердца.
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА С ТОБОЙ, МОЯ ЕДИНСТВЕННАЯ.
ТЕБЯ ТОЛЬКО ВИДЯТ МОИ ГЛАЗА.
БУДЬ ВСЕГДА СЧАСТЛИВА, МОЕ СЧАСТЬЕ.
ТЫ МОЯ СУДЬБА, МОЯ ЗВЕЗДА.
Приди, враг мой, закрой глаза.
Довольно моих мучений.
Ох, что за боль меня терзает, пусть больше не будет печали.
ФАРХАД И ШИРИН ВЛЮБЛЕННЫЕ.
ВЕРНЫЕ ЛЮБВИ.
У НАС О ПЕЧАЛИ.
НЕ СПеты ПЕСНИ.
Зачем мне жить, если ты не ждешь.
Если не возьмешь меня за руку и не пойдешь со мной.
Если не разделишь мою боль и мои переживания.
ЗАЧЕМ МНЕ ЖИТЬ, ЕСЛИ Я НЕ ЖДУ.
ЕСЛИ НЕ ВОЗЬМУ ТЕБЯ ЗА РУКУ И НЕ ПОЙДУ С ТОБОЙ.
ЕСЛИ НЕ РАЗДЕЛЮ ТВОЮ БОЛЬ И ТВОИ ПЕРЕЖИВАНИЯ.
Жизнь прекрасна с тобой, моя дорогая.
Я снова скучаю по тебе. Будь всегда счастлива, мое счастье.
О, тебе только мои слова из сердца.
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА С ТОБОЙ, МОЯ ЕДИНСТВЕННАЯ.
ТЕБЯ ТОЛЬКО ВИДЯТ МОИ ГЛАЗА.
БУДЬ ВСЕГДА СЧАСТЛИВА, МОЕ СЧАСТЬЕ.
ТЫ МОЯ СУДЬБА, МОЯ ЗВЕЗДА.
Жизнь прекрасна с тобой, моя дорогая.
Я снова скучаю по тебе.
Будь всегда счастлива, мое счастье.
О, тебе только мои слова из сердца.
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА С ТОБОЙ, МОЯ ЕДИНСТВЕННАЯ.
ТЕБЯ ТОЛЬКО ВИДЯТ МОИ ГЛАЗА.
БУДЬ ВСЕГДА СЧАСТЛИВА, МОЕ СЧАСТЬЕ.
ТЫ МОЯ СУДЬБА, МОЯ ЗВЕЗДА.