Muborak - Farhod va Shirin перевод на французский

Muborak

Yulduzli tunlar, sirli tuyg'ular
Rashk qamrovida, ojiz tuyg'ular
Sarsondir ular, afsonaviy dillaaar.
G'ururim ustun, manzilim uzun
Yeta olmasdan, yuraklar mahzun
Ishqning yo'lidaaa, bahti qo'lida
Farxod va Shiriin, taqdiri o'yin
Chin sevgi uchun kurashar faqat
Farxod va Shirin.
Farhod va Shirin, taqdiri qiyin
Bir biri uchun yaralgan abay
Farhod va Shirin.
Ro'yoyimda nafrat, dilda esa hasrat
O'rtada tuyg'u yetaklar faqat sirli muhabbat, ojiz muhabbat
Yurak sen tomon chorlasa hamon
Sog'inch g'ururim yengadi oson
Orzular osmooon. Sog'indim yomon
Farhod va Shirin taqdiri o'yin Chin sevgi uchun kurashar faqat Farxod va Shirin.
Farxod va Shirin taqdiri qiyin bir biri uchun yaralgan abat Farxod va Shirin

Félicitations

Nuits étoilées, sentiments mystérieux
Jaloux, sentiments impuissants
Ils sont arrogants, des conteurs mythiques.
Ma fierté est au-dessus, ma demeure est longue
N'atteignant pas, les cœurs sont tristes
Sur le chemin de l'amour, le destin en main
Farhad et Shirin, le destin est un jeu
Seulement pour le véritable amour
Farhad et Shirin.
Farhad et Shirin, le destin est difficile
Créés l'un pour l'autre à jamais
Farhad et Shirin.
De la haine dans mes rêves, du désir dans mon cœur
Des sentiments mitigés n'apportent qu'un amour mystérieux, un amour impuissant
Mon cœur continue de battre pour toi
La nostalgie a facilement vaincu ma fierté
Les aspirations sont le ciel. Je m'ennuie tellement
Le destin de Farhad et Shirin est un jeu. Seulement pour le véritable amour, Farhad et Shirin.
Le destin de Farhad et Shirin est difficile, créés l'un pour l'autre à jamais, Farhad et Shirin