FARI - Hov - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FARI - Hov




Hov
Hov
Said what its like, like, like yea
J'ai dit ce que c'est, comme, comme, ouais
Said what it′s like to be that nigga yea
J'ai dit ce que c'est que d'être ce mec, ouais
Name getting bigger I ain't never sold no roc
Mon nom devient plus grand, je n'ai jamais vendu de roc
But shit I′m feeling like I'm jigga shit I'm feeling like I′m hov
Mais bordel, je me sens comme Jigga, bordel, je me sens comme Hov
Still hitting hoes from my code in the Ville niggas still catching toe
Je tape toujours des meufs depuis mon code dans la Ville, les mecs attrapent encore des orteils
Tags, still in my bag
Des tags, toujours dans mon sac
Reminiscing on them times when I was stuck up in them class
Je me remémore ces moments j'étais coincé dans ces classes
Rooms, uh time coming soon niggas shooting for the stars
Salles, uh, le temps arrive bientôt, les mecs visent les étoiles
Well me, I′m aiming for the moon
Eh bien moi, je vise la lune
Yeah, that's word to the big woo RIP to pop if I cop it ain′t no rental
Ouais, c'est la parole au grand woo, RIP à Pop, si je l'achète, ce n'est pas une location
I ain't gotta jot this just off the top of my mental
Je n'ai pas besoin de noter ça, juste au sommet de mon mental
Been feeling like a higher power live inside my pencil
Je me suis senti comme un pouvoir supérieur vivant à l'intérieur de mon crayon
Evidential with every word I speak ain′t in my peak
Évident avec chaque mot que je dis, je ne suis pas à mon apogée
Word to widow, prolly knocking Willow Smith and Wesson
La parole à la veuve, probablement frapper Willow Smith et Wesson
Shit I keep it under my pillow, cuz I ain't really tryna be a widow
Merde, je le garde sous mon oreiller, parce que je ne veux pas vraiment être veuf
I aint really tryna die young know its power in the tongue
Je ne veux pas vraiment mourir jeune, je sais qu'il y a du pouvoir dans la langue
Ima hero unsung the pendulum really swung the day that I demanded it too
Je suis un héros non chanté, le pendule a vraiment basculé le jour je l'ai exigé aussi
Hit the booth like I′m Clark Kent Fari just superman with a dark tent
J'ai frappé la cabine comme si j'étais Clark Kent, Fari est juste Superman avec une tente sombre
Narcissistic attitude on the low because a nigga always knew that I would blow
Attitude narcissique en douce, parce qu'un mec savait toujours que j'allais exploser
Uh, pause I'm the cause and effect
Uh, pause, je suis la cause et l'effet
Rookie and the vet
La recrue et le vétéran
Bet I run the fucking game without breaking a fucking sweat
Parie que je dirige le putain de jeu sans transpirer
Said what it's like to be that nigga uh
J'ai dit ce que c'est que d'être ce mec, uh
Name getting bigger I ain′t never sold no rock
Mon nom devient plus grand, je n'ai jamais vendu de roche
But shit I′m feeling like I'm jigga shit I′m feeling like I'm hov
Mais bordel, je me sens comme Jigga, bordel, je me sens comme Hov
Still hitting hoes from my code in the Ville niggas still catching toe
Je tape toujours des meufs depuis mon code dans la Ville, les mecs attrapent encore des orteils
Tags, still in my bag
Des tags, toujours dans mon sac
Reminiscing on them times when I was stuck up in them class
Je me remémore ces moments j'étais coincé dans ces classes
Rooms, uh time coming soon niggas shooting for the stars
Salles, uh, le temps arrive bientôt, les mecs visent les étoiles
Well me, I′m aiming for the moon
Eh bien moi, je vise la lune
Misunderstood but still overstanding my power
Mal compris, mais je comprends toujours mon pouvoir
Treating time so precious get better with every hour
Traiter le temps comme quelque chose de précieux, s'améliorer à chaque heure
Get better with every second
S'améliorer à chaque seconde
Still dressing like I'm in GQ magazine loaded with clips that′ll leave you see through
Je m'habille toujours comme si j'étais dans le magazine GQ, chargé de clips qui te laisseront voir à travers
Just be you like two letters
Sois juste toi comme deux lettres
Fari the new ruler bitch I'm bringing in new measures
Fari, le nouveau souverain, salope, j'apporte de nouvelles mesures
A new sweater from golden goose and shit I rock it like a flintstone
Un nouveau pull de Golden Goose et merde, je le porte comme un Flintstone
Heart dark as ever resemblant of my skin tone
Cœur sombre comme jamais, rappelant le ton de ma peau
Flip phone flows I'm making niggas dial in
Des flows de téléphone à clapet, je fais que les mecs composent
Money steady piling remember I couldn′t scrape up
L'argent s'accumule constamment, souviens-toi, je ne pouvais pas gratter
A dollar just to cover my face I couldn′t make up
Un dollar juste pour couvrir mon visage, je ne pouvais pas inventer
These stories that I'm telling go get your cake up
Ces histoires que je raconte, vas y, prends ton gâteau
This shit a layup and I can finish with the left or the right
Ce truc est un layup et je peux finir avec la gauche ou la droite
An overnight sensation not Fari this nigga patient
Une sensation du jour au lendemain, pas Fari, ce mec est patient
And far from being complacent a nigga just tryna make it
Et loin d'être complaisant, un mec essaie juste de réussir
That money know ima take it for real
Cet argent, tu sais que je vais le prendre pour de vrai





Авторы: Freddie Rambert Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.