FARI - My Name Is My Name - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FARI - My Name Is My Name




My Name Is My Name
Меня зовут как меня зовут
Yeah
Да
Bitch it's shift season, I'm Liam Neeson
Сучка, это сезон перемен, я как Лиам Нисон
Taking what's mines, the Top Dawg never need a Reason
Забираю то, что моё, вожаку стаи не нужна причина
I been on my grind since Chris Paul was a Demon Deacon
Я пахал с тех пор, как Крис Пол был ещё "Демоном-дьяконом"
You scared? Go to church thank the Lord take a knee for Jesus
Боишься? Иди в церковь, благодари Господа, встань на колени перед Иисусом
The evil genius
Злой гений
Serena Venus, was all love, til I got a lil' buzz
Серена и Винус, всё было любовью, пока я немного не набрался
I'm lightyear's ahead of ns, swear the thugs
Я на световые годы впереди, клянусь, бандиты
And the pimps could play this shit
И сутенёры оценят это дерьмо
My shit could slap in any club
Мой рэпчик качает в любом клубе
Just because you don't rap about the streets don't make you a dub
Если ты не читаешь про улицы, это не делает тебя лохом
See, i've done all that street shit
Видишь ли, я прошёл через всё это уличное дерьмо
Spent the profit in 7 days, on some weak shit chasing dreams on some meek shit
Спустил всю прибыль за 7 дней на какую-то херню, гоняясь за мечтами, как лошок
Some ns told me I would'nt be shit
Какие-то типы говорили, что я никем не буду
Like being Number 2 is some unique shit
Как будто быть номером два - это что-то уникальное
They tried but couldn't piss me off
Они пытались, но не смогли вывести меня из себя
Dropped out to rap, this shit a classic I got plenty more
Бросил учёбу ради рэпа, это классика, у меня ещё много чего есть
Ns still be playing The Game, well I like 50 more
Чуваки всё ещё слушают The Game, ну а мне Fifty Cent нравится больше
Growing up, my list of chores would keep na bored
Когда я рос, список моих дел не давал мне скучать
I couldn't Party, I would be Next Door just sharpening my sword
Я не мог тусить, я был по соседству, точил свой меч
Now I'm sharpening my mind, What a Time to Be Alive
Теперь я точу свой разум, какое время, чтобы быть живым
I see the Future, 2020 I bet I see enough dough to bake me like 100 pies
Я вижу будущее, в 2020-м, держу пари, увижу столько бабла, что хватит на 100 пирогов
Really seen my mother cry
Видел, как плачет моя мать
But like it was the morning guarantee mama yo son gon' rise
Но как и каждое утро, гарантирую, мам, твой сын поднимется
A gemini moon, I'm just being myself
Луна в Близнецах, я просто остаюсь собой
I never had no therapist just started healing myself
У меня никогда не было терапевта, я просто начал исцелять себя сам
Word to the human body, feeling myself
Клянусь человеческим телом, чувствую себя прекрасно
I give you layers after layers like I'm peeling myself
Я раскрываюсь перед тобой слой за слоем, как будто снимаю с себя кожу
Cards I was dealt, ain't have no upper hand
Карты, которые мне сдали, не давали преимущества
Never let no nother' man
Никогда не позволяй другому мужику
Dictate your future popping pussy like some rubber bands
Диктовать твоё будущее, щёлкаю тёлок, как резинки
Ironic these bars gon' make me over a 100 grand
Иронично, что эти строки принесут мне больше сотни тысяч
Shit that I done seen you ns could never understand
Дерьмо, которое я видел, вы, нигеры, никогда не поймёте
Understand, yea
Поймёте, да
Crazy what I went through just tryna' get some cash
Безумие, через что я прошёл, просто чтобы получить немного наличных
Couldn't last a day in my shoes, my foot been on the gas
Не продержались бы и дня в моих ботинках, моя нога на педали газа
Living fast, been in my bag picked up the pen and pad
Живу быстро, взялся за ручку и блокнот
And just like the end of yo name, na my shit gon' last
И точно так же, как конец твоего имени, детка, моё дерьмо останется навсегда





Авторы: Freddie Rambert Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.