Alles of Niks - Farid перевод на немецкий

Alles of Niks

Jij begaat die zondes niet voor mij
Dus ik ga de grond niet in voor jou
Je kan hangen met die jongens in de wijk
Maar zeg me wat er over blijft voor jou

Jij begaat die zondes niet voor mij
Dus ik ga de grond niet in voor jou
Je kan hangen met die jongens in de wijk
Maar zeg me wat er over blijft voor jou

Ik hou m'n hoofd op de straat
Het is alles of niks, maar de laatste tijd gaat het skeer
God vergeef me alsjeblieft m'n zondes, kan niet wachten tot morgen
Want dan ben ik er misschien niet meer

Misschien word ik gepakt door de police, samen met m'n homies
Het lijkt of alles tegen mij keert
Of ik krijg een mes in m'n back, of een bullet in m'n chest
Maar ik hoop dat de tijd zich keert

Je wilt niet met me mee, zeg het dan meteen
Want je zit niet op m'n lane, popo die me sijnt
Wesh denk je ik ga mee? Heb teveel op m'n name
En dat vormt een probleem, te riskant als ik het neem

Wees niet bang als ik door rood ga, is noodzaak
Als die tori over do gaat, ik woon daar
Bro het komt niet zomaar, zeg het zovaak
Het is beter dat je groot denkt maar niet groot praat

Ik hou m'n hoofd op de straat
Het is alles of niks, maar de laatste tijd gaat het skeer
God vergeef me alsjeblieft m'n zondes, kan niet wachten tot morgen
Want dan ben ik er misschien niet meer

Misschien word ik gepakt door de police, samen met m'n homies
Het lijkt of alles tegen mij keert
Of ik krijg een mes in m'n back, of een bullet in m'n chest
Maar ik hoop dat de tijd zich keert

Jij begaat die zondes niet voor mij
Dus ik ga de grond niet in voor jou
Je kan hangen met die jongens in de wijk
Maar zeg me wat er over blijft voor jou

Ik was elke dag op plein, wat je wou ik had op mij
Money fast, ga je dede voor die life?
Rende voor de polizei
Standaard in die Nike Tech trinna in de wijk
Broertje wijk

Ik kom van hele diepe gronden broer we zaten op de bodem
Dus we zijn nu op een punt waar we praatjes niet geloven
Het is rennen voor je brood, lange adem heb je nodig
Shi bedrijf want m'n zaken staan nog open

Ik hou m'n hoofd op de straat
Het is alles of niks, maar de laatste tijd gaat het skeer
God vergeef me alsjeblieft m'n zondes, kan niet wachten tot morgen
Want dan ben ik er misschien niet meer

Misschien word ik gepakt door de police, samen met m'n homies
Het lijkt of alles tegen mij keert
Of ik krijg een mes in m'n back, of een bullet in m'n chest
Maar ik hoop dat de tijd zich keert

Alles oder Nichts

Du begehst diese Sünden nicht für mich
Also gehe ich nicht für dich zugrunde
Du kannst mit diesen Jungs im Viertel abhängen
Aber sag mir, was für dich übrig bleibt

Du begehst diese Sünden nicht für mich
Also gehe ich nicht für dich zugrunde
Du kannst mit diesen Jungs im Viertel abhängen
Aber sag mir, was für dich übrig bleibt

Ich behalte meinen Kopf auf der Straße
Es ist alles oder nichts, aber in letzter Zeit läuft es mies
Gott, vergib mir bitte meine Sünden, ich kann nicht bis morgen warten
Denn dann bin ich vielleicht nicht mehr hier

Vielleicht werde ich von der Polizei geschnappt, zusammen mit meinen Kumpels
Es scheint, als ob sich alles gegen mich wendet
Oder ich bekomme ein Messer in den Rücken oder eine Kugel in die Brust
Aber ich hoffe, dass sich die Zeiten ändern

Wenn du nicht mit mir mitkommen willst, sag es mir sofort
Denn du bist nicht auf meiner Spur, die Bullen, die mich beobachten
Was denkst du, dass ich mitkomme? Ich habe zu viel auf meinem Namen
Und das ist ein Problem, zu riskant, wenn ich es mitnehme

Sei nicht ängstlich, wenn ich bei Rot fahre, es ist eine Notwendigkeit
Wenn die Sache um Geld geht, ich wohne dort
Bruder, es kommt nicht einfach so, ich sage es so oft
Es ist besser, wenn du groß denkst, aber nicht groß redest

Ich behalte meinen Kopf auf der Straße
Es ist alles oder nichts, aber in letzter Zeit läuft es mies
Gott, vergib mir bitte meine Sünden, ich kann nicht bis morgen warten
Denn dann bin ich vielleicht nicht mehr hier

Vielleicht werde ich von der Polizei geschnappt, zusammen mit meinen Kumpels
Es scheint, als ob sich alles gegen mich wendet
Oder ich bekomme ein Messer in den Rücken oder eine Kugel in die Brust
Aber ich hoffe, dass sich die Zeiten ändern

Du begehst diese Sünden nicht für mich
Also gehe ich nicht für dich zugrunde
Du kannst mit diesen Jungs im Viertel abhängen
Aber sag mir, was für dich übrig bleibt

Ich war jeden Tag auf dem Platz, was du wolltest, hatte ich dabei
Schnelles Geld, würdest du für dieses Leben sterben?
Rannte vor der Polizei weg
Standard in diesem Nike Tech Trainingsanzug im Viertel
Bruder, weiche aus

Ich komme aus sehr tiefen Gründen, Bruder, wir waren am Boden
Also sind wir jetzt an einem Punkt, an dem wir leere Worte nicht glauben
Es ist Rennen für dein Brot, du brauchst einen langen Atem
Scheiß Firma, denn meine Geschäfte sind noch offen

Ich behalte meinen Kopf auf der Straße
Es ist alles oder nichts, aber in letzter Zeit läuft es mies
Gott, vergib mir bitte meine Sünden, ich kann nicht bis morgen warten
Denn dann bin ich vielleicht nicht mehr hier

Vielleicht werde ich von der Polizei geschnappt, zusammen mit meinen Kumpels
Es scheint, als ob sich alles gegen mich wendet
Oder ich bekomme ein Messer in den Rücken oder eine Kugel in die Brust
Aber ich hoffe, dass sich die Zeiten ändern