Laat Het Gaan - Farid перевод на русский

Laat Het Gaan

Ik moet het tillen tot ik win, kan pas lachen als ik in
Ik heb gekeken door die tralies
Ga niet stoppen tot ik vind
Al m'n jongens hebben honger dus ze springen op je balie

Baby ik heb weinig tijd dus ik kan niet naar Parijs
Ik sta onder observatie, ik zou wel willen maar het gaat niet
Laat het gaan, laat het gaan
Laat het gaan, laat het gaan

Minder gooien, meer vangen
Mama strest ik heb weer plannen
Meer lampen en meer pannen
Investeer mattie leer van me

Het is niet makkelijk, wat dacht je dan?
Als het niet werkt moet je komen met een ander plan
Aan het zoeken mattie nachten lang
Lieve jongen, criminele achterban

Weer op de snellie linkerbaan voor een klus of twee
Doe alsof ik niks heb al zit ik ondertussen safe
Al m'n jongens hebben honger pa
beginnen onderaan, maar klimmen op en gaan

Maar ik ben niet tevreden met een beetje
Paranoia ik wil niet terug kan niet vergeten hoe ze keken
M'n patta was niet fris mama die spaarde om te eten
Legde alles aan de kant zodat d'r kleine overleefde

Ik moet het tillen tot ik win, kan pas lachen als ik in
Ik heb gekeken door die tralies
Ga niet stoppen tot ik vind
Al m'n jongens hebben honger dus ze springen op je balie

Baby ik heb weinig tijd dus ik kan niet naar Parijs
Ik sta onder observatie, ik zou wel willen maar het gaat niet
Laat het gaan, laat het gaan
Laat het gaan, laat het gaan

Denk veel, praat weinig
Werk straight dus ik slaap veilig
Iedereen wilt hier een stukje van de taart krijgen
Blijven rennen, ook al roept 'ie staan blijven

Kom van de bodem ik was ver weg
Op de linker aan het roken op de snelweg
Schat ik word niet warm van die foto op je snapchat
M'n hoofd is op bedragen en m'n open op m'n stashplek

Herinner me die dagen in de metro
Had nog geen besef van niets en mama die had geen do
Dus ik was op risico's ik had geen hoop
Nu ben ik laylow, dubbel het en breek brood

Ik zeg m'n homie 'dit zijn koude dagen'
Broertje kijk uit, zorg dat ze jou niet raken
Schakel snel deze tijden rij ik automaten
Zelfs de grote namen kunnen fouten maken

Ik moet het tillen tot ik win, kan pas lachen als ik in
Ik heb gekeken door die tralies
Ga niet stoppen tot ik vind
Al m'n jongens hebben honger dus ze springen op je balie

Baby ik heb weinig tijd dus ik kan niet naar Parijs
Ik sta onder observatie, ik zou wel willen maar het gaat niet
Laat het gaan, laat het gaan
Laat het gaan, laat het gaan

Отпусти

Я должен тащить этот груз, пока не выиграю, смогу улыбнуться, только когда окажусь внутри
Я смотрел сквозь эти решетки
Не остановлюсь, пока не найду
Все мои пацаны голодны, поэтому они запрыгнут на твой прилавок

Детка, у меня мало времени, поэтому я не могу поехать в Париж
Я нахожусь под наблюдением, я бы хотел, но это не сработает
Отпусти, отпусти
Отпусти, отпусти

Меньше кидать, больше ловить
Мама в стрессе, у меня снова планы
Больше ламп и больше кастрюль
Инвестируй, братан, учись у меня

Это нелегко, ты как думала?
Если это не работает, ты должен придумать другой план
Ищу, братан, много ночей подряд
Милый мальчик, криминальная поддержка

Снова на скорости по левой полосе, на одно-два дельца
Делаю вид, что у меня ничего нет, хотя сам в безопасности
Все мои пацаны голодны, пап
начинают внизу, но забираются наверх и идут дальше

Но я не удовлетворюсь малым
Паранойя, я не хочу возвращаться, не могу забыть, как они смотрели
Моя одежда была несвежей, мама копила, чтобы поесть
Отложила все в сторону, чтобы ее малыш выжил

Я должен тащить этот груз, пока не выиграю, смогу улыбнуться, только когда окажусь внутри
Я смотрел сквозь эти решетки
Не остановлюсь, пока не найду
Все мои пацаны голодны, поэтому они запрыгнут на твой прилавок

Детка, у меня мало времени, поэтому я не могу поехать в Париж
Я нахожусь под наблюдением, я бы хотел, но это не сработает
Отпусти, отпусти
Отпусти, отпусти

Много думаю, мало говорю
Работаю честно, поэтому сплю спокойно
Каждый хочет получить здесь свой кусок пирога
Продолжаю бежать, даже если он кричит "Стой!"

Пришел со дна, я был очень далеко
На левой полосе курю на скорости
Детка, я не возбуждаюсь от твоих фото в Snapchat
Моя голова занята суммами, а мой тайник – открыт

Помню те дни в метро
Не было никакого понимания, а у мамы не было денег
Поэтому я рисковал, у меня не было надежды
Теперь я лежу низко, удваиваю ставки и делю хлеб

Я говорю своему корешу: "Это холодные деньки"
Братишка, будь осторожен, не дай им тебя задеть
Быстро переключаюсь в эти времена, я управляю автоматами
Даже великие люди могут ошибаться

Я должен тащить этот груз, пока не выиграю, смогу улыбнуться, только когда окажусь внутри
Я смотрел сквозь эти решетки
Не остановлюсь, пока не найду
Все мои пацаны голодны, поэтому они запрыгнут на твой прилавок

Детка, у меня мало времени, поэтому я не могу поехать в Париж
Я нахожусь под наблюдением, я бы хотел, но это не сработает
Отпусти, отпусти
Отпусти, отпусти