Текст и перевод песни Farid Bang - Johnny Fontaine

Johnny Fontaine

Du bist ein Bike-fahrender Untermensch, meine Raps zerstören
Karrieren wie Teilnahmen im Dschungelcamp
Beinamen wie "Muskelmensch" passen zu mir
Denn ich steh' nachts vor der Tür von Patrick und frier', yeah
Kitty Kat seh' ich in hautengen Klamotten
Anstatt saugen oder kochen am bouncen wie 'ne Fotze
Ich fick' Paul und die Karotte, weil ihr Fotzen seid
B-Tights Henkersmahlzeit wird der Bordstein sein
187, ich lass' Reifen quietschen
Und sieht man dich im Benz, dann nur in den Seitenspiegeln
Ich fick' diese Szene
Ich bin kein Chauffeur, doch hinter mei'm Rücken wird viel geredet
Banger Musik, die 1 auf der Straße
Rapcrews sind wie Primzahlen, nur eine ist grade
Ficke G-Hots Mutter, bis er denkt, dass ich sein Vater wär'
Und bin so muskulös, ich benutze Laas als Schwert

Bevor ich selbst einer war tickte ich an Promis Cocaine
Ich war Geschäftsmann, hatte in mei'm Portfolio Jay
Andere zahlen Schutzgeld, sie sind sowieso fake
Doch ich nicht, eh eh, ich bin nicht Johnny Fontaine
Alle fallen nacheinander, es ist Domino Day
Ich brauch nur ein Mikrofon und ein Proteinshake
Andere zahlen Schutzgeld, sie sind sowieso fake
Doch ich nicht, eh eh, ich bin nicht Johnny Fontaine

Oft wurd' ich angestochen, doch es ging immer wieder gut
Soviel Stiche, AOK denkt an Versicherungsbetrug
Chakuza, er haust für gewöhnlich unter Brücken
Und war Koch, denn Fotzen gehören in die Küche
Zerstöre dich, du Mücke, fick' MCs
Ich hab' mehr Fotzen auf mir drauf, als ein Stickle-Beat
Ich trainier' nur Muskeln, die man in der Disko sieht
Und ihr müsst kleine Brötchen backen, wie Pizzerien
Der deutsche Mr. T, von Beruf Angeber
Und sitze ich im Zug, dann nur als U-Bahn-Schläger
Materielle Gesellschaft, es fickt der, der Geld hat
Ich bring' mehr Mütter zum Kommen als ein Elternsprechtag
Ich hab' Opfer gebracht, heut' krieg' ich fett Applaus
Maskulin brachte auch Opfer - als Rapper raus
Ich mache Gangster-Sound, baller' Schrot in die Bitch
Deine Ma ist wie 'ne Shisha: Ohne Kohle geht nix

Bevor ich selbst einer war tickte ich an Promis Cocaine
Ich war Geschäftsmann, hatte in mei'm Portfolio Jay
Andere zahlen Schutzgeld, sie sind sowieso fake
Doch ich nicht, eh eh, ich bin nicht Johnny Fontaine
Alle fallen nacheinander, es ist Domino Day
Ich brauch nur ein Mikrofon und ein Proteinshake
Andere zahlen Schutzgeld, sie sind sowieso fake
Doch ich nicht, eh eh, ich bin nicht Johnny Fontaine

Du fragst, wen hab' ich gedisst? Nyze und Illmatic
Harris, Doreen, Curse und Kitty Kat, die Bitch
B-Tight, C-A-P-U-T, Sierra Kidd, Nazar
Silla, Reason, Patrick und Amar
Marsimoto, MOK, Tony D und auch Laas
S-E-K-T-E, Jihad, Fuhrmann, Bendt und Kaas
Miss Platnum, Ferris, Chakuza, Illo
Yasha, Das Bo, Franky Kubrick und Sido

Bevor ich selbst einer war tickte ich an Promis Cocaine
Ich war Geschäftsmann, hatte in mei'm Portfolio Jay
Andere zahlen Schutzgeld, sie sind sowieso fake
Doch ich nicht, eh eh, ich bin nicht Johnny Fontaine
Alle fallen nacheinander, es ist Domino Day
Ich brauch nur ein Mikrofon und ein Proteinshake
Andere zahlen Schutzgeld, sie sind sowieso fake
Doch ich nicht, eh eh, ich bin nicht Johnny Fontaine

Johnny Fontaine

Tu es un moins que rien à vélo, mes raps détruisent des
carrières comme des participations à « Je suis une célébrité, sortez-moi de là ! »
Des surnoms comme « montagne de muscles » me vont bien
parce que je me tiens devant la porte de Patrick la nuit, en train de geler, yeah
Je vois Kitty Kat dans des vêtements moulants
au lieu de sucer ou de cuisiner, en train de rebondir comme une salope
J’ai baisé Paul et la carotte, parce que vous êtes des putes
Le dernier repas des B-Tights sera le trottoir
187, je fais crisser les pneus
et si on te voit dans une Mercedes, c’est seulement dans le rétroviseur
Je baise ce milieu
je ne suis pas chauffeur, mais on parle beaucoup dans mon dos
Banger Musik, le numéro 1 dans la rue
Les équipes de rap sont comme les nombres premiers, une seule est droite
Je baise la mère de G-Hot jusqu’à ce qu’il pense que je suis son père
et je suis tellement musclé que j’utilise Laas comme une épée

Avant d’en être un moi-même, je fournissais de la cocaïne aux célébrités
j’étais un homme d’affaires, j’avais Jay dans mon portefeuille
D’autres paient pour leur protection, ils sont de toute façon faux
mais pas moi, eh eh, je ne suis pas Johnny Fontaine
Ils tombent tous les uns après les autres, c’est le jour des dominos
Je n’ai besoin que d’un microphone et d’un milk-shake protéiné
D’autres paient pour leur protection, ils sont de toute façon faux
mais pas moi, eh eh, je ne suis pas Johnny Fontaine

J’ai souvent été poignardé, mais ça s’est toujours bien terminé
Tellement de coups de couteau, la caisse d’assurance maladie pense à une fraude à l’assurance
Chakuza, il vit habituellement sous les ponts
et il était cuisinier, parce que les salopes ont leur place à la cuisine
Je te détruis, espèce de moustique, je baise les MC
J’ai plus de salopes sur moi qu’un rythme de Stickle
Je ne travaille que les muscles qu’on voit en boîte de nuit
et vous devez voir petit, comme les pizzerias
Le Mr. T allemand, fanfaron de profession
et si je suis dans un train, c’est seulement en tant que cogneur du métro
Une société matérialiste, c’est celui qui a l’argent qui baise
Je fais jouir plus de mères qu’une réunion parents-professeurs
J’ai fait des sacrifices, aujourd’hui je suis applaudi
Maskulin a aussi fait des sacrifices, pour devenir rappeur
Je fais du son de gangster, je tire à la chevrotine sur la pute
Ta mère est comme une chicha : sans charbon, rien ne va

Avant d’en être un moi-même, je fournissais de la cocaïne aux célébrités
j’étais un homme d’affaires, j’avais Jay dans mon portefeuille
D’autres paient pour leur protection, ils sont de toute façon faux
mais pas moi, eh eh, je ne suis pas Johnny Fontaine
Ils tombent tous les uns après les autres, c’est le jour des dominos
Je n’ai besoin que d’un microphone et d’un milk-shake protéiné
D’autres paient pour leur protection, ils sont de toute façon faux
mais pas moi, eh eh, je ne suis pas Johnny Fontaine

Tu demandes qui j’ai critiqué ? Nyze et Illmatic
Harris, Doreen, Curse et Kitty Kat, la pute
B-Tight, C-A-P-U-T, Sierra Kidd, Nazar
Silla, Reason, Patrick et Amar
Marsimoto, MOK, Tony D et aussi Laas
S-E-K-T-E, Jihad, Fuhrmann, Bendt et Kaas
Miss Platnum, Ferris, Chakuza, Illo
Yasha, Das Bo, Franky Kubrick et Sido

Avant d’en être un moi-même, je fournissais de la cocaïne aux célébrités
j’étais un homme d’affaires, j’avais Jay dans mon portefeuille
D’autres paient pour leur protection, ils sont de toute façon faux
mais pas moi, eh eh, je ne suis pas Johnny Fontaine
Ils tombent tous les uns après les autres, c’est le jour des dominos
Je n’ai besoin que d’un microphone et d’un milk-shake protéiné
D’autres paient pour leur protection, ils sont de toute façon faux
mais pas moi, eh eh, je ne suis pas Johnny Fontaine