OHNE RÜCKEN [ALBUMVERSION] - Farid Bang перевод на французский

OHNE RÜCKEN [ALBUMVERSION]

Du kriegst ein'n Bodycheck wie bei Rocky VI
Und das nur, weil du auf ein'n Beat von OZ flext
Butterfly bei, schick deine ganzen Männer
Bin nicht Favorite, doch ein geisteskranker Rapper
Wieso ich kein'n Deutschrap hör'? Ich bin ehrlich zu den Kids
Ich hör' keine Songs von Menschen, die ärmer sind als ich
Heute werden sie gefickt, weil ich hart zubox'
Ich begrüß' Ahzumjot mit 'nem Schlag zum Kopf (Ah)

Nico Santos hurt in Fernsеhshows
Ich mach' deiner Mutter ihrеn ersten Sohn
In Al Tabon, du siehst mich im Urus cruisen
Denn ich hab' Riesenabsätze wie Ufos Schuhe (Ya kelb)
Auf einmal hast du Friends with Money
Dein Gangster-Abi kauft sich von dei'm Geld 'ne Harley
Nimmt den Bentley gratis und du Hund gibst das Cash
Zeig mir ein'n deutschen Newcomer, der hungriger rappt

Menschen töten ist 'ne große Sünde
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (Bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (Bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken

Monet ist ein kleiner Kelb im Gucci-Hemd
Nina Chuba und ART sind nur Industry-Plants
Shindy, ich geh' bei dem Hurensohn zu weit
Und das bringt ihn auf die Palme wie Uber in Dubai
Du rufst die Polizei, du dreckiger Hurensohn
Ich stech' dich ab und hab' dabei 60er Ruhepuls
Ich bin asozialer Marokkaner, Lambo-Fahrer
Und steh' für die Medien im Aus wie Sandro Wagner

Mütter werden gefickt wie beim Oktoberfest
Bin nicht der Ghost-Rider, doch lass' dein Motorrad brenn'n
Mit Bogotá-Gangs, sie bestimm'n Grammpreise
T-low, deine Kette sieht aus wie Zahnseide
Keine Angst zeigen, hebt die Jacky-Gläser hoch
Wie morgens LX oder Bonez, es wird exzessiv gekokst
Jede Influencer-Hoe postet Fashion Nova
Doch ihr Einkomm'n kommt von Sex mit Opas

Menschen töten ist 'ne große Sünde
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (Bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (Bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken

Ufo kleidet sich, als wär er Kanye für Arme
Denn seine schwarzen Sandalen matchen der Nagellack-Farbe
Wenn ich ein Attentat plane mit Brüdern und Kumpels
Nicht KFC, doch haben noch paar Hühnchen zu rupfen
Erfolg heißt für mich nicht, Gold zu geh'n (Sondern?)
Sondern dass ich dich in 'nem Rollstuhl seh' (Ah)
Du kannst mich hundertmal erwähn'n, doch du kriegst kein'n Hype
Wer dich Hur'nsohn nicht "Hur'nsohn" nennt, ist mein Feind

Geht in Sicherheit, ihr werdet auf mei'm Album begraben
Ich hab' 'ne Alkoholfahne, sitze im Lambo mit Scharfe
Auf Frankfurter Straßen nachts um zehn
Kannst du mich mit Achraf seh'n, Gassi geh'n
Denn eure Kack-CDs und die Streamingzahlen
Sind unterirdisch wie Tiefgaragen, ah
Mutterficker, ich mach' Major-Business
Ihr seid Fotzen mit Glatze wie Jada Pinkett, ah

Menschen töten ist 'ne große Sünde
Bist du lieber Leiche oder Todesschütze?
Viele wollen sich mit meiner Krone schmücken
Der einzige Gangsterrapper ohne Rücken (Bang-bang)
Der Einzige ohne Rücken
Und der Grund, warum sich andre ein'n holen müssen (Bang-bang)
Securitys in roten Pfützen
Jetzt bist du Hund auch ein Rapper ohne Rücken

SANS SOUTIEN [VERSION ALBUM]

Tu prends un bodycheck comme dans Rocky VI
Et juste parce que tu te la joues sur un beat d'OZ
Butterfly est là, envoie tous tes hommes
Je ne suis pas Favorite, mais un rappeur dérangé
Pourquoi j'écoute pas de rap allemand ? Je suis honnête avec les jeunes
J'écoute pas les chansons de gens plus pauvres que moi
Aujourd'hui, ils se font baiser, parce que je boxe dur
J'accueille Ahzumjot avec un coup à la tête (Ah)

Nico Santos se blesse dans des émissions télé
Je fais à ta mère son premier fils
À Al Tabon, tu me vois cruiser en Urus
Parce que j'ai des talons hauts comme les chaussures d'Ufo (Ya kelb)
Soudain, t'as des Friends with Money
Ton bac de gangster s'achète une Harley avec ton argent
Prend la Bentley gratis et toi, le chien, tu donnes le cash
Montre-moi un nouveau venu allemand qui rappe avec plus de faim

Tuer des gens est un grand péché
Tu préfères être le cadavre ou le tireur ?
Beaucoup veulent se parer de ma couronne
Le seul rappeur gangster sans soutien (Bang-bang)
Le seul sans soutien
Et la raison pour laquelle les autres doivent s'en trouver un (Bang-bang)
Des agents de sécurité dans des flaques rouges
Maintenant, toi aussi, le chien, t'es un rappeur sans soutien

Monet est un petit chien en chemise Gucci
Nina Chuba et ART ne sont que des produits de l'industrie
Shindy, je vais trop loin avec ce fils de pute
Et ça le met en rogne comme Uber à Dubaï
Tu appelles la police, espèce de sale fils de pute
Je te poignarde avec un pouls au repos de 60
Je suis un Marocain antisocial, conducteur de Lambo
Et je suis mis à l'écart par les médias comme Sandro Wagner

Les mères se font baiser comme à la Fête de la Bière
Je ne suis pas le Ghost Rider, mais je fais brûler ta moto
Avec les gangs de Bogotá, ils fixent les prix au gramme
T-low, ta chaîne ressemble à du fil dentaire
N'ayez pas peur, levez vos verres de Jacky
Comme LX ou Bonez le matin, on sniffe excessivement
Chaque pute influenceuse poste du Fashion Nova
Mais leurs revenus proviennent du sexe avec des grands-pères

Tuer des gens est un grand péché
Tu préfères être le cadavre ou le tireur ?
Beaucoup veulent se parer de ma couronne
Le seul rappeur gangster sans soutien (Bang-bang)
Le seul sans soutien
Et la raison pour laquelle les autres doivent s'en trouver un (Bang-bang)
Des agents de sécurité dans des flaques rouges
Maintenant, toi aussi, le chien, t'es un rappeur sans soutien

Ufo s'habille comme un Kanye West pour les pauvres
Parce que ses sandales noires assortissent à la couleur de son vernis à ongles
Quand je planifie un attentat avec mes frères et mes potes
Pas KFC, mais on a encore quelques poulets à plumer
Le succès pour moi, ce n'est pas d'avoir de l'or (Mais ?)
Mais c'est de te voir en fauteuil roulant (Ah)
Tu peux me mentionner cent fois, mais tu n'auras pas de hype
Celui qui ne t'appelle pas "fils de pute", fils de pute, est mon ennemi

Mettez-vous en sécurité, vous serez enterrés sur mon album
J'ai une haleine d'alcool, je suis dans la Lambo avec une arme
Dans les rues de Francfort à dix heures du soir
Tu peux me voir avec Achraf, promener le chien
Parce que vos putains de CD et vos chiffres de streaming
Sont souterrains comme des parkings souterrains, ah
Enculé, je fais du business majeur
Vous êtes des chattes chauves comme Jada Pinkett, ah

Tuer des gens est un grand péché
Tu préfères être le cadavre ou le tireur ?
Beaucoup veulent se parer de ma couronne
Le seul rappeur gangster sans soutien (Bang-bang)
Le seul sans soutien
Et la raison pour laquelle les autres doivent s'en trouver un (Bang-bang)
Des agents de sécurité dans des flaques rouges
Maintenant, toi aussi, le chien, t'es un rappeur sans soutien