Текст и перевод песни Farid Ortiz feat. Jader Duran - La Mirada Es Un Detalle

La Mirada Es Un Detalle

Desde que miré tu rostro se me alegra el corazón
Juro que no he visto otro que me inspire tanto amor
Ay, esa bonita mirada que me diste ese dia se metió dentro de mi alma y la llenó de alegría
Ay la mirada es un detalle que hay que sabe' analizar a veces expresa amor grande y a veces es pa' regaña'
Ay, eso no fue de regaño lo sentí en el corazón porque mis ojos lloraron como los tuyos mi amor
Ay de ti estoy enamorado es mucha mujer bonita amor mío yo como hago me enloquece tu sonrisa
Ay, me enloquece tu sonrisa amor mío yo como hago?(2v)
Ay yo tuve muchas mujeres que les entregue el corazón pero a mi nadie me quiere como tú mi dulce amor
Donde estabas compañera donde estabas vida mia al fin encontré la hembra así como yo quería
Al instante que llegaste sentí que me sorprendí la forma en que me miraste acercarme mas a tí
Ay la mirada es un detalle que hay que sabe' analizar a veces expresa amor grande y a veces es pa' regaña'
Ay de ti estoy enamorado es mucha mujer bonita ay amor mío yo como hago me enloquece tu sonrisa
Ay, me enloquece tu sonrisa amor mío yo como hago, amor mio yo como hago me enloquece tu sonrisa.

Взгляд - это деталь

С тех пор, как я увидел твое лицо, мое сердце радуется
Клянусь, я не видел другого лица, которое вдохновляло бы меня на такую любовь
Ах, этот прекрасный взгляд, которым ты одарила меня в тот день, проник в мою душу и наполнил ее радостью
Ах, взгляд — это деталь, которую нужно уметь анализировать, иногда он выражает большую любовь, а иногда — упрек
Ах, это не был упрек, я почувствовал это сердцем, потому что мои глаза плакали, как и твои, любовь моя
Ах, я влюблен в тебя, ты такая красивая женщина, любовь моя, что же мне делать, твоя улыбка сводит меня с ума
Ах, твоя улыбка сводит меня с ума, любовь моя, что же мне делать? (2v)
Ах, у меня было много женщин, которым я отдавал свое сердце, но никто не любит меня так, как ты, моя сладкая любовь
Где же ты была, спутница, где же ты была, жизнь моя, наконец-то я нашел женщину, такую, как я хотел
В тот момент, когда ты появилась, я почувствовал удивление, то, как ты посмотрела на меня, заставило меня подойти к тебе ближе
Ах, взгляд — это деталь, которую нужно уметь анализировать, иногда он выражает большую любовь, а иногда — упрек
Ах, я влюблен в тебя, ты такая красивая женщина, ах, любовь моя, что же мне делать, твоя улыбка сводит меня с ума
Ах, твоя улыбка сводит меня с ума, любовь моя, что же мне делать, любовь моя, что же мне делать, твоя улыбка сводит меня с ума.