Текст и перевод песни Farid Ortiz - Lo Mejor de Mi Vida

Lo Mejor de Mi Vida

Dime que pasará Que más puedo yo hacer Si muero al
Verte ir Dime qué puedo hacer Si es tan grande mi amor
Y no lo quieres ver Instante en el azul del cielo Quedara mil
Versos por tu amor Como voy a encontrar el camino Si me faltas tú
Y que paso de nuestro amor Y que paso de nuestro ayer
Donde está el mundo de ilusión Yo no he podido comprender (
BIS)

Ay por Dios que no puedo entender Si a ti te he querido tanto
Como me pagas cariño Quise
Llenarme de orgullo Mi corazón no ha podido
Que hasta la brisa de tarde Me hiere sin compasión Se irá contigo
Aquel tiempo Y lo mejor de mi vida Yo te seguiré queriendo Cada día
Más mientras viva Como la luna a la noche Como luz que aviva el sol
Y que paso de nuestro amor Y que paso de
Nuestro ayer Y no me digas nada Me basta tu mirar
Y poder comprender Ya nada será igual Me quedaré sin ti Te llevas mi
Ilusión Abrázame mujer Como si fuera ahora La primera vez Como si me
Quisieras, Así como lo fue ayer Quisiera perder el valor Para olvidar
Que un día te amé De lo que fui a lo que
Ahora soy No es ni la sombra de mi ayer (
BIS)
Ay que tienes que no hay otro amor Capaz de hacerme sentir Lo que yo
Sentía contigo Porque antes de conocerte vivir no tenía sentido Y tú
Llegaste a mi vida Para ser mi salvación Me gusta cantar canciones
Las que te traigo cariño Yo no he dejado de quererte Créeme por
Dios te lo pido No me apartes del camino Quiero encontrar el amor
Y que paso de nuestro amor Y que paso de nuestro ayer
Donde está el mundo de ilusión Por Dios que no puedo entender (
BIS)
Tú me enseñaste a comprender Que en nuestro amor no
Existió ayer Y yo en mis brazos te enseñe Que a nadie mas

Лучшее в моей жизни

Скажи, что будет? Что еще я могу сделать? Я умираю, когда
Вижу, как ты уходишь. Скажи, что я могу сделать? Моя любовь так велика,
А ты не хочешь этого видеть. В мгновение ока, в синеве неба, останется тысяча
Стихов о моей любви к тебе. Как я найду дорогу, если тебя нет рядом?
Что случилось с нашей любовью? Что случилось с нашим вчера?
Где тот мир иллюзий? Я не могу понять. (
Припев)

Боже мой, я не могу понять, если я любил тебя так сильно,
Как ты мне платишь, дорогая? Я хотел
Наполниться гордостью, но мое сердце не смогло.
Даже вечерний бриз ранит меня безжалостно. Уйдет с тобой
То время, и лучшее в моей жизни. Я буду любить тебя все сильнее с каждым
Днем, пока жив. Как луна любит ночь, как свет оживляет солнце.
Что случилось с нашей любовью? Что случилось с
Нашим вчера? И не говори ничего, мне достаточно твоего взгляда,
Чтобы понять. Уже ничего не будет как прежде. Я останусь без тебя. Ты забираешь мои
Иллюзии. Обними меня, женщина, как будто это наш первый раз.
Как будто ты любишь меня, как вчера. Я хотел бы потерять мужество, чтобы забыть,
Что однажды я любил тебя. От того, кем я был, до того, кем я стал сейчас,
Не осталось даже тени моего прошлого. (
Припев)
Что в тебе такого, что нет другой любви, способной заставить меня чувствовать то,
Что я чувствовал с тобой? Потому что до встречи с тобой моя жизнь не имела смысла. И ты
Пришла в мою жизнь, чтобы стать моим спасением. Мне нравится петь песни,
Те, что я посвящаю тебе, дорогая. Я не перестал любить тебя, поверь мне,
Богом прошу, не уводи меня с пути. Я хочу найти любовь.
Что случилось с нашей любовью? Что случилось с нашим вчера?
Где тот мир иллюзий? Боже мой, я не могу понять. (
Припев)
Ты научила меня понимать, что в нашей любви не
Было вчера. А я в своих объятиях научил тебя, что никому больше