Текст и перевод песни La Combinación Vallenata feat. Binomio de Oro de América & Farid Ortiz - Ese Negrito Que Se Cree

Ese Negrito Que Se Cree

No mas para hacerme sufrir es que dice que no me quiere
Pero yo se que no es así, así son todas las mujeres
No mas para hacerme sufrir es que dice que no me quiere
Pero yo se que no es así, así son todas las mujeres
Ayyyy ombe!!
Pero cuando me ve pasar me dicen que no haya que hacer
Se pone en la ventana hablar, ese negrito que se cree
Pero cuando me ve pasar me dicen que no haya que hacer
Se pone en la ventana hablar, ese negrito que se cree
Ese negrito que se cree, ese negrito que se cree (bis)
Ay! ella dice que es mentira, que mentira, que es mentira
Que me mira, que me mira, ella dice que es mentira
Ay! me lo han dicho sus amigas que me mira, que me mira
Y ella dice que es mentira, que es mentira que me mira
Ese negrito que se cree, ese negrito que se cree (bis)
Con las razón no hay que pelear, doblega poco vida mía
Si yo te gusto es natural que te desveles noche y día
Con las razón no hay que pelear, doblega poco vida mía
Si yo te gusto es natural que te desveles noche y día
Y si tu entraras en razón, tu amor no me podrías negar
Si sientes los que siento yo cariño puro de verdad

Ay! ella dice que es mentira, que mentira, que es mentira
Que me mira, que me mira, ella dice que es mentira
Ay! me lo han dicho sus amigas que me mira, que me mira
Y ella dice que es mentira, que es mentira que me mira
Ese negrito que se cree, ese negriro que se cree

That Conceited Black Boy

She only says she doesn't love me to make me suffer
But I know it's not true, that's how women are
She only says she doesn't love me to make me suffer
But I know it's not true, that's how women are
Oh, man!
But when she sees me pass by, they tell me to watch out
She sits at the window and talks, that conceited black boy
But when she sees me pass by, they tell me to watch out
She sits at the window and talks, that conceited black boy
That conceited black boy, that conceited black boy (repeat)
Oh, she says it's a lie, a lie, a lie
That she looks at me, that she looks at me, she says it's a lie
Oh, her friends have told me that she looks at me, that she looks at me
And she says it's a lie, that it's a lie that she looks at me
That conceited black boy, that conceited black boy (repeat)
You can't fight with reason, you have to give in, my dear
If you like me, it's only natural that you would stay up all night and day
You can't fight with reason, you have to give in, my dear
If you like me, it's only natural that you would stay up all night and day
And if you could just see reason, you wouldn't be able to deny your love for me
If you felt what I feel, a pure and true love

Oh, she says it's a lie, a lie, a lie
That she looks at me, that she looks at me, she says it's a lie
Oh, her friends have told me that she looks at me, that she looks at me
And she says it's a lie, that it's a lie that she looks at me
That conceited black boy, that conceited black boy