Farid Ortiz feat. Emilio Oviedo - Mi Sentir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Farid Ortiz feat. Emilio Oviedo - Mi Sentir




Mi Sentir
My Feelings
Ay! morenita
Oh! Brunette
Esta es la canción
This is the song
Que se identifica con mi sentir
That identifies with my feelings
Esta la canción que cuando la canto
This is the song that when I sing it
Me parte el pecho
It breaks my heart
Esta es la canción
This is the song
Que te había ofrecido hace tiempo
That I had offered you a long time ago
Y hoy repleto de sentimientos
And today full of feelings
Te vengo a cantar
I come to sing to you
Para ver si tu
To see if you
Recapacitas al pensar
Reconsidered thinking
Que para qué tanto esperar
That why wait so long
Si se pasa el tiempo
If time is passing by
Si se pasa el tiempo mi amor
If time is passing, my love
Si se pasa el tiempo
If time is passing
Se nos pasa el tiempo mi amor
Time is passing us by, my love
Se nos pasa el tiempo.
Time is passing us by.
Yo jamás pensé
I never thought
Que podía vivir esta situación
That I could live this situation
Porque soy un hombre muy divertido
Because I am a funny man
Con las mujeres
With women
LETRA MI SENTIR
LYRICS MY FEELINGS
Ay! morenita
Oh! Brunette
Esta es la canción
This is the song
Que se identifica con mi sentir
That identifies with my feelings
Esta la canción que cuando la canto
This is the song that when I sing it
Me parte el pecho
It breaks my heart
Esta es la canción
This is the song
Que te había ofrecido hace tiempo
That I had offered you a long time ago
Y hoy repleto de sentimientos
And today full of feelings
Te vengo a cantar
I come to sing to you
Para ver si tu
To see if you
Recapacitas al pensar
Reconsidered thinking
Que para qué tanto esperar
That why wait so long
Si se pasa el tiempo
If time is passing by
Si se pasa el tiempo mi amor
If time is passing, my love
Si se pasa el tiempo
If time is passing
Se nos pasa el tiempo mi amor
Time is passing us by, my love
Se nos pasa el tiempo.
Time is passing us by.
Yo jamás pensé
I never thought
Que podía vivir esta situación
That I could live this situation
Porque soy un hombre muy divertido
Because I am a funny man
Con las mujeres
With women
Pero aquí me tienes
But here I have come
Con el corazón en la mano
With my heart in my hand
Hoy vengo a pedirte un milagro
Today I have come to ask you for a miracle
Pa' salva' una vida
To save a life
Porque ya es perdida
Because it is already lost
La fe del santo que yo quiero
The faith of the saint I love
Ahora solamente te ruego
Now I only beg of you
Es a ti mi linda
To my beautiful
Es a ti mi linda mi amor
To my beautiful my love
Es a ti mi linda (Bis)
To my beautiful (Repeat)
Yo quisiera ir a Jerusalén
I would like to go to Jerusalem
Donde murió Cristo
Where Christ died
Y entregarte el alma
And give you my soul
En el mismo puesto que oyó decir
In the same place he heard it was said
Que el iba a morir
That he was going to die
Pa' poder salvarle la vida
To be able to save the lives of
Aquellos que por las mentiras
Those who, because of lies
Dudaron de él
Doubted him
Entonces mujer
So woman
Tu a mi me tienes que creer
You have to believe me
Como el sol al resplandecer
Like the sun shining
En el infinito
Into infinity
En el infinito mi amor donde murió Cristo (Bis)
Into infinity, my love where Christ died (Repeat)
En el infinito mi amor, en el infinito
Into infinity, my love, into infinity
En el infinito mi amor, donde murió Cristo
Into infinity, my love, where Christ died
En el infinito mi amor, en el infinito (Bis)
Into infinity, my love, into infinity (Repeat)
En el infinito mi amor donde murió Cristo
Into infinity, my love where Christ died






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.