Farid Ortiz feat. "El Negrito" Osorio - De Que Te Beso, Te Beso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Farid Ortiz feat. "El Negrito" Osorio - De Que Te Beso, Te Beso




De Que Te Beso, Te Beso
Я тебя обязательно поцелую
DE QUE TE BESO, TE BESO
Я ТЕБЯ ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОЦЕЛУЮ
Si besarte a la fuerza es delito
Если целовать тебя силой преступление,
Que me pongan preso
Пусть меня посадят в тюрьму.
Si a las buenas como yo he querido
Если по-хорошему, как я хотел,
No he podido robarte ni un beso
Я не смог украсть у тебя даже поцелуя.
De que te beso te beso
Я тебя обязательно поцелую,
No importa lo que suceda
Неважно, что произойдет.
Después que ya lo haya hecho
После того, как я это сделаю,
Me importa estar entre rejas
Мне все равно, буду ли я за решеткой.
Yo que esto es un atrevimiento
Я знаю, что это дерзость,
Grave delito de condenar
Тяжкое преступление, заслуживающее осуждения.
Ahora porque yo te robe un beso
Теперь, из-за того, что я украду у тебя поцелуй,
Mi pobre vida va a terminar...
Моя бедная жизнь закончится...
De que te beso te beso
Я тебя обязательно поцелую,
No importa lo que suceda
Неважно, что произойдет.
Después que ya lo haya hecho
После того, как я это сделаю,
Me importa estar entre rejas
Мне все равно, буду ли я за решеткой.
El vivir esto es desesperante
Жить с этим невыносимо,
Que dolor no tengo
Какая боль, которой у меня нет.
Y quisiera volar para alante
И я хотел бы взлететь,
Y dejar en tus labios mis besos
И оставить на твоих губах свои поцелуи.
De que te beso te beso
Я тебя обязательно поцелую,
No importa lo que suceda
Неважно, что произойдет.
Después que ya lo haya hecho
После того, как я это сделаю,
Me importa estar entre rejas
Мне все равно, буду ли я за решеткой.
Si no te beso me quito el nombre
Если я тебя не поцелую, я откажусь от своего имени.
A donde vayas te iré a buscar
Куда бы ты ни пошла, я буду искать тебя.
Porque a las buenas no me respondes
Потому что по-хорошему ты мне не отвечаешь,
De otra manera me va a tocar...
Другим способом мне придется действовать...





Авторы: Carlos Enrique Rodriguez Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.