Fariman - Regge'tor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fariman - Regge'tor




Regge'tor
Regge'tor
من به تو وابستم عشقم
Je suis attaché à toi, mon amour
تا همیشه هستم
Je serai toujours
می خوام همینو بدونی واقعا
Je veux que tu saches vraiment
که حالم با تو خوبه
Que je me sens bien avec toi
کل زندگیم آرومه
Toute ma vie est paisible
اگه همیشه بمونی با من
Si tu restes toujours avec moi
اگه دنیا زیر رو شه
Si le monde s'effondre
یه جور دیگه شروع شه
Si tout recommence d'une autre manière
بازم دلم پیش تو گیره
Mon cœur restera attaché à toi
عشق تو عادت نیست
Ton amour n'est pas une habitude
ازت بریدن راحت نیست
Se séparer de toi n'est pas facile
بی تو قلبم می گیره
Sans toi, mon cœur se serre
عشقم بهت وابسته ام
Mon amour, je suis accroché à toi
من این قلب و به تو بستم
J'ai lié ce cœur à toi
کنار تو و عشق تو
À tes côtés et avec ton amour
تا هر جا که بگی هستم
Je serai tu voudras
عشقم بهت وابسته ام
Mon amour, je suis accroché à toi
من این قلب و به تو بستم
J'ai lié ce cœur à toi
کنار تو و عشق تو
À tes côtés et avec ton amour
تا هر جا که بگی هستم
Je serai tu voudras
I know I'm not perfect
Je sais que je ne suis pas parfait
Cause nothing is perfect
Parce que rien n'est parfait
You gotta know this amigo
Tu dois le savoir, mon ami
Sometimes I don't get it
Parfois, je ne comprends pas
Why you make it complicated
Pourquoi tu compliques les choses
You gotta let it go
Tu dois laisser aller
You gotta believe me when i tell you
Tu dois me croire quand je te dis
There won't be anyone like you
Il n'y aura personne comme toi
Just give me a second chance
Donne-moi une seconde chance
My world will collapse
Mon monde s'effondrera
If I realize you you love someone else
Si je réalise que tu aimes quelqu'un d'autre
عشقم بهت وابسته ام
Mon amour, je suis accroché à toi
من این قلب و به تو بستم
J'ai lié ce cœur à toi
کنار تو و عشق تو
À tes côtés et avec ton amour
تا هر جا که بگی هستم
Je serai tu voudras
عشقم بهت وابسته ام
Mon amour, je suis accroché à toi
من این قلب و به تو بستم
J'ai lié ce cœur à toi
کنار تو و عشق تو
À tes côtés et avec ton amour
تا هر جا که بگی هستم
Je serai tu voudras
Just give me the time
Donne-moi le temps
Just give me the time
Donne-moi le temps
Just give me the time time time to prove me
Donne-moi le temps, le temps, le temps de me prouver





Авторы: Fariman Jabbarzadeh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.