Текст и перевод песни Farin Urlaub - Ich bin allein

Regen schlägt gegen die Fensterscheibe, ich starre ins Dunkel hinaus

Дождь стучит по оконному стеклу, я смотрю в темноту

Mein Herzschlag hallt durchs Zimmer, ich bin allein zuhaus

Мое сердцебиение разносится по комнате, я дома одна

Umgeben nur von Einsamkeit red′ ich mir ein, dass sie mir gefällt

Окруженный только одиночеством, я вспоминаю, что она мне нравится

Manchmal hab ich das Gefühl, ich wär alleine auf der Welt

Иногда мне кажется, что я один на свете

Ich sitze neben dem Telefon, niemand ruft mich an

Я сижу рядом с телефоном, мне никто не звонит

Ich zähle die Stunden,

Я считаю часы,

Seit Tagen schon - Ich zieh den Stecker aus der Wand

Уже несколько дней - Я вытаскиваю вилку из стены

Оцените перевод

Авторы: Urlaub

Альбом

Berliner Schule

дата релиза

13-10-2017

1 Lieblingslied
2 Hier sind die Ärzte
3 Ich bin allein
4 Turmstraße (Instrumental)
5 Warum auch immer
6 Bier in mir
7 The Power Of Blöd
8 Date Avec Moi
9 Ich will dich nicht mehr
10 Ein guter Tag
11 Bist du dabei?
12 Luzifer
13 Bestimmt...!
14 F*****g Hell
15 Antimattergun
16 Intro
17 Bitte lass mich schlafen
18 Mein Mädchen
19 Kaum mehr als ein Traum
20 Uncool
21 Was wir sind
22 Abzweig Leipzig
23 Bernd hat es gemacht
24 Ich bin ein...
25 Christine
26 A.U.S.T.R.A.L.I.E.N.
27 Schatten
28 1000 Jahre tot

Еще альбомы