Текст и перевод песни Farin Urlaub - Jeden Tag Sonntag

Jeden Tag Sonntag

Schlechtes Wetter, Wirbelstürme
Das ist mir egal, ich bin verliebt

Sie hat gesagt, dass sie mich mag
Sie hat gesagt, dass sie mich mag
Sie hat gesagt, dass sie mich mag

Sie hat gesagt (sie hat mir gesagt), dass sie mich mag
Sie hat gesagt, dass sie mich mag (dass sie mich mag)
Sie hat gesagt, dass sie mich mag

Ihr wisst ja nicht, wie schön das ist

Steuern, Lepra, Katzenpisse
Kratzen mich kein Stück, ich bin verliebt

Sie hat gesagt, dass sie mich mag
Sie hat gesagt, dass sie mich mag
Sie hat gesagt, dass sie mich mag

Sie hat gesagt (sie hat mir gesagt), dass sie mich mag
Sie hat gesagt, dass sie mich mag (dass sie mich mag)
Sie hat gesagt, dass sie mich mag

Und seitdem ich das weiß
Ist jeden Tag Sonntag

Every Day is Sunday

Bad weather, hurricanes
I don't care, I'm in love

She said she likes me
She said she likes me
She said she likes me

She said (she told me) that she likes me
She said she likes me (that she likes me)
She said she likes me

You don't know how beautiful it is

Taxes, leprosy, cat piss
Don't scratch me a bit, I'm in love

She said she likes me
She said she likes me
She said she likes me

She said (she told me) that she likes me
She said she likes me (that she likes me)
She said she likes me

And since I know that
Every day is Sunday