Farina - Mirame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Farina - Mirame




Mirame
Look at Me
Me encanta tu mirada
I love the way you look at me
Voy bailar pa' ti
I’m gonna dance for you
Así que mírame, mírame
So look at me, look at me
Mírame, mírame
Look at me, look at me
Yo no quería salir
I didn’t want to go out
Pero ellas me convencieron
But they convinced me
Termine lista pa' el party
I ended up ready for the party
Pa' ese lugar que escogieron
For that place they chose
Entramos y el alboroto
We walked in and there was an uproar
To' mundo tomando fotos
Everybody taking pictures
Me sente, mire pa' el frente
I sat down, I looked in front of me
Y con tus ojos me encontré eh eh
And that’s when I met your gaze, eh, eh
Me encanta tu mirada
I love the way you look at me
Voy bailar pa' ti
I’m gonna dance for you
Así que mírame, mírame
So look at me, look at me
Mírame, mírame
Look at me, look at me
(Eh)
(Eh)
Me encanta tu mirada
I love the way you look at me
Voy bailar pa' ti
I'm gonna dance for you
Así que mírame, mírame
So look at me, look at me
Mírame, mírame
Look at me, look at me
Usted hizo que esta salida valiera la pena
You made this night out worth it
Lo más que me gusta es esa forma serena
What I like the most is that calm way
En que mira a esta morena Na na
That you look at this dark-haired girl, na, na
Yo no pense que me fuera a encontrar en ese lugar
I didn’t think I’d find myself in that place
Con esos ojos misteriosos como el mar
With those mysterious eyes like the sea
Me los quiero llevar ah ah
I want to take them with me ah, ah
Me los quiero llevar
I want to take them with me
Me encanta tu mirada
I love the way you look at me
Voy bailar pa' ti
I’m gonna dance for you
Así que mírame, mírame
So look at me, look at me
Mírame, mírame
Look at me, look at me
(Eh)
(Eh)
Me encanta tu mirada
I love the way you look at me
Voy bailar pa' ti
I’m gonna dance for you
Así que mírame, mírame (Eh)
So look at me, look at me (Eh)
Mírame, mírame
Look at me, look at me
Una mirada penetrante
A penetrating look
Fascinante, un porte interesante
Enchanting, an interesting demeanor
Ojos que envuelven, mirada que mata un tipo elegante
Eyes that envelop, a look that kills, an elegant guy
Podría quedarme toda la noche bailando pa' usted
I could stay all night dancing for you
Solo que cuando esto se acabe no lo volveré a ver
I just know that when this is over, I won’t see you again
Pero no importa
But it doesn’t matter
La noche es corta
The night is short
Pocas veces así
There aren’t many like this
Esta reina se comporta
This queen is behaving herself
Es que su mirada es especial
It’s just that your look is special
Al fin y al cabo lo que piense
In the end, what you think
Me da igual
Doesn’t matter to me
Mientras me muevo, mírame
As I move, look at me
me gustaste y lo sabes
I liked you, and you know it
Si te guste, acércate
If you like me, come closer
Provácame, relájate
Provoke me, relax
Mientras me muevo, mírame
As I move, look at me
me gustaste y lo sabes
I liked you, and you know it
Si te guste, acércate
If you like me, come closer
Provácame, relájate eh ehh...
Provoke me, relax eh, eh...
Me encanta tu mirada
I love the way you look at me
Voy bailar pa' ti
I’m gonna dance for you
Asi que mirame, mirame
So look at me, look at me
Mírame, mírame
Look at me, look at me
(Eh)
(Eh)
Me encanta tu mirada
I love the way you look at me
Voy bailar pa' ti
I'm gonna dance for you
Así que mírame, mírame (Eh)
So look at me, look at me (Eh)
Mírame, mírame
Look at me, look at me
Yo soy Farina
I’m Farina
Mientras me muevo, mírame, mírame
As I move, look at me, look at me
Mírame, mírame
Look at me, look at me
(Eh)
(Eh)
Me encanta tu mirada
I love the way you look at me
Voy bailar pa' ti
I’m gonna dance for you
Así que mírame, mírame
So look at me, look at me
Mírame, mírame
Look at me, look at me





Авторы: Cardeneas Miguel Yadam Gonzalez, Farina Pao Paucar Franco, Evaristo Pabon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.