Текст и перевод песни Farina - Olvídame

Olvídame

Hace tiempo que tomé la decisión (Decisión)
De volver contigo, no me da la gana
Tengo hecho hielo el corazón
Mirando tu retrato ya no siento nada

Fuiste tú quien me fallaste sin necesidad
Y dices que soy la mala
Te sufrí mucho tiempo, esa es la realidad
Pero

Olvídame
De tu mente, ya bórrame
Te saqué de mi vida
El pasado no vira, ya estoy decidida, yeah

Olvídame
De tu mente ya bórrame
Te saqué de mi vida
El pasado no vira, ya estoy decidida, yeah

Pásame la botella que necesito ron
No te pongas loco, no me hagas un papelón
Yo te di el OG emoji de melocotón
Tú me diste paleta y no era de melón

Pero no no no oh
No me llames a pedir perdón
Porque ya no no oh
No quiero saber nada de ti, cabrón (Ya, ya)

Ya no te quiero a mi lado porque
Al final entendí que me equivoqué
No sé si fue tu actitud o qué
Pero ya no deseo ni que me toques

Recoge tus maletas y vete
Ya se te acabó la suerte
Tú querías calle, pues vete
Te envolviste y ahora otro me mete

Olvídame
De tu mente ya bórrame
Te saqué de mi vida
El pasado no vira, ya estoy decidida, yeah

Olvídame
De tu mente ya bórrame
Te saqué de mi vida
El pasado no vira, ya estoy decidida, yeah

Se me olvidó tu olor, ya no hablo tu idioma
Me querías sumisa, pero a mí nadie me doma
En esto de los juegos yo soy la campeona
Y según tú por mala yo ya tengo un diploma

Y no me importa
Porque la vida es corta
Para estar detrás de un bobo (Que no, que no)
Que no se comporta

Fuiste tú quien me fallaste, sin necesidad
Y dices que soy la mala
Te sufrí mucho tiempo, eso es la realidad
Pero

Olvídame
De tu mente ya bórrame
Te saqué de mi vida
El pasado no vira, ya estoy decidida, yeah

Olvídame
De tu mente, ya bórrame
Te saqué de mi vida
El pasado no vira, ya estoy decidida, yeah

Mr. Nice Guy

Забудь меня

Давно я приняла решение (Решение)
Возвращаться к тебе, нет никакого желания
У меня сердце стало льдом
Глядя на твой портрет, я больше ничего не чувствую

Это ты меня подвел без всякой причины
А говоришь, что я плохая
Я долго по тебе страдала, такова реальность
Но

Забудь меня
Из своей памяти, сотри меня
Я вычеркнула тебя из своей жизни
Прошлое не вернется, я уже решила, да

Забудь меня
Из своей памяти, сотри меня
Я вычеркнула тебя из своей жизни
Прошлое не вернется, я уже решила, да

Передай мне бутылку, мне нужен ром
Не сходи с ума, не устраивай сцен
Я дала тебе OG эмоджи персика
Ты дал мне леденец, и он был не дынный

Но нет, нет, нет, о
Не звони мне просить прощения
Потому что уже нет, нет, о
Я не хочу ничего о тебе знать, козел (Да, да)

Я больше не хочу тебя рядом, потому что
В конце концов я поняла, что ошиблась
Не знаю, то ли дело в твоем поведении, то ли еще в чем
Но я даже не хочу, чтобы ты меня трогал

Собирай свои вещи и уходи
Твоей удаче пришел конец
Ты хотел гулять, ну так иди
Ты напортачил, и теперь другой меня трахает

Забудь меня
Из своей памяти, сотри меня
Я вычеркнула тебя из своей жизни
Прошлое не вернется, я уже решила, да

Забудь меня
Из своей памяти, сотри меня
Я вычеркнула тебя из своей жизни
Прошлое не вернется, я уже решила, да

Я забыла твой запах, я больше не говорю на твоем языке
Ты хотел, чтобы я была покорной, но меня никто не приручит
В этих играх я чемпионка
И, по-твоему, за стервозность у меня уже есть диплом

И мне все равно
Потому что жизнь коротка
Чтобы бегать за болваном (Который нет, который нет)
Который себя плохо ведет

Это ты меня подвел без всякой причины
А говоришь, что я плохая
Я долго по тебе страдала, это реальность
Но

Забудь меня
Из своей памяти, сотри меня
Я вычеркнула тебя из своей жизни
Прошлое не вернется, я уже решила, да

Забудь меня
Из своей памяти, сотри меня
Я вычеркнула тебя из своей жизни
Прошлое не вернется, я уже решила, да

Мистер Хороший Парень