Farina - MARGARET - перевод текста песни на французский

Margaret-ret-ret, Margaret-ret-ret

Si tú no gastas la funda, entonces no te lo daré

Si tu ne dépenses pas tout, alors je ne te le donnerai pas

Margaret-ret-ret, Margaret-ret-ret

Aunque tú escondas los cuartos, igual yo te chapearé

Même si tu caches l'argent, je te plumerai quand même

Margaret, Margaret

Ay, Dios, Margaret

Oh mon Dieu, Margaret

Margaret, Dios mío, Margaret

Margaret, mon Dieu, Margaret

La única mujer que me modela en colale'

Le seul homme qui me fait vibrer en string

Margaret, Dios mío, Margaret

Margaret, mon Dieu, Margaret

Ay, Margaret

Oh, Margaret

Se me fue, Dios mío, Margaret

Il est parti, mon Dieu, Margaret

Cogió un avión y a mí me dejó a pie

Il a pris l'avion et m'a laissée à pied

Ay, Margaret, Mar-Mar-Margaret, Mar-Mar-

Oh, Margaret, Mar-Mar-Margaret, Mar-Mar-

Margaret, Mar-Mar-Margaret, Mar-Mar-

Marga-

Bye, bye, Margarí, se fue de party

Bye, bye, Margarí, il est parti faire la fête

Con los cuartos tuyo' se fue de teteo pa' París

Avec ton argent, il est parti s'amuser à Paris

Te chapeé a ti y a mi sugar daddy

Je t'ai plumé, toi et mon sugar daddy

Te olvidé y tú no te olvidas este PUNANI

Je t'ai oublié et tu n'oublies pas ce PUNANI

Margarí, La Fari' te dejó sin efectivo

Margarí, La Fari' t'a laissé sans le sou

Ya tú no eres mi objetivo

Tu n'es plus ma cible

Y te dejé fundido, qué rico cómo me lo has metido

Et je t'ai laissé fauché, comme tu me l'as bien mis

Pero, papi, soy alérgica a cupido

Mais, chéri, je suis allergique à Cupidon

Ay, y tú quieres que te entregue, pero tú no tienes de eso

Oh, et tu veux que je me donne à toi, mais tu n'as pas les moyens

Margaret se te dobló porque tú no tienes ni un peso

Margaret t'a largué parce que tu n'as pas un rond

He recorrido toa la calle, bendiciones pa' los preso'

J'ai parcouru toutes les rues, bénédictions aux prisonniers

En Medellín con todas mis chimba', la gastamos en exceso'

À Medellín avec toutes mes copines, on dépense sans compter

Si tú no gastas la funda, entonces no te lo daré

Si tu ne dépenses pas tout, alors je ne te le donnerai pas

No, no, no gastas la funda, entonces no te lo daré

Non, non, tu ne dépenses pas tout, alors je ne te le donnerai pas

Margaret, Margaret

Ay, Dios, Margaret

Oh mon Dieu, Margaret

Margaret, Dios mío, Margaret

Margaret, mon Dieu, Margaret

La única mujer que me modela en colale'

Le seul homme qui me fait vibrer en string

Margaret, Dios mío, Margaret

Margaret, mon Dieu, Margaret

Ay, Margaret

Oh, Margaret

Se me fue, Dios mío, Margaret

Il est parti, mon Dieu, Margaret

Cogió un avión y a mí me dejó a pie

Il a pris l'avion et m'a laissée à pied

Ay, Margaret, Mar-Mar-Marga-

Oh, Margaret, Mar-Mar-Marga-

Ba-ba-ba

Margaret, Mar-Mar-Margaret

Margaret, Mar-Mar-Marga-

Ba-ba-ba

Margaret, Mar-, ay, Margaret

Margaret, Mar-, oh, Margaret

Margaret se me fue por una mala jugada

Margaret est partie à cause d'un mauvais coup

A ella le gusta la tussi, o sea la rosada

Elle aime la tussi, autrement dit la cocaïne rose

Bajamos para la forty y quemamo' to' la' gana'

On est descendues à la forty et on a tout fumé

Ese culo caliente, no es cualquiera que le gana

Ce cul brûlant, ce n'est pas n'importe qui qui peut le gérer

Le daba to' la noche y también por la mañana

Je lui donnais toute la nuit et aussi le matin

Quemando un mañanero, rodando pa' La Romana

En fumant un joint du matin, en roulant vers La Romana

Ella está sofoca' pa' que le dé con Punta Cana

Elle est impatiente que je lui donne à Punta Cana

Mira, qué linda esa boquita, ella ma-

Regarde comme sa bouche est jolie, elle su-

Si, si ella mama, me la llevo pa' la cama

Si, si elle suce, je l'emmène au lit

La paso pa' Mr. Grilled y le brindo par de Buchanan's

Je l'emmène chez Mr. Grilled et je lui offre quelques Buchanan's

Le damos a to' las grandes y también a to' la' enana'

On donne à toutes les grandes et aussi à toutes les petites

Yo lo que no me le' friso, ellas vienen por la fama

Je ne m'en fais pas, elles viennent pour la gloire

Margaret, Mar-Mar-Margaret, Mar-Mar-

Si tú no gastas la funda, entonces no te lo daré

Si tu ne dépenses pas tout, alors je ne te le donnerai pas

Margaret, Mar-Mar-Margaret, Mar-Mar-

-No gastas la funda, entonces no te lo daré

-Tu ne dépenses pas tout, alors je ne te le donnerai pas

Farina - MARGARET

Текст и перевод песни Farina - MARGARET

Альбом