Farina feat. Wyclef Jean - Casanova - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Farina feat. Wyclef Jean - Casanova




Farina, Farina
Фарина, Фарина
La nena fina
Прекрасная женщина
I got you
Я тебя держу
Ok
Хорошо
Hey, she's my colombian conection
Эй, она моя колумбийская связь
Oh, Casanova
О, Казанова
Everytime I leave she say there will be no other
Каждый раз, когда я ухожу, она говорит, что другой не будет
All around the world I'm her only Casanova
По всему миру я её единственный Казанова
Glide in your bunny, you're my only lover
Выйду с тобой на улицу, ты моя единственная любимая
Baby I'm your Casanova
Детка, я твой Казанова
Tu perfume impregnado en mi alcoba
Твои духи пропитали мою спальню
Mi piel te pide a gritos te necesito my lover
Моя кожа кричит мне, что я нуждаюсь в тебе, моя любимая
Usted es el único que el alma me roba
Ты единственный, кто крадёт мою душу
Soy adicta como Casano-no-nova, me soba
Я зависим, как Касано-но-нова, меня это заводит
Mataría por tu amor por tu beso'
Я бы убил за твою любовь, за твой поцелуй
Hemos pasado lo peor, lo' de nosotros es ileso
Мы прошли через худшее, между нами всё в порядке
No alcanzaría ni todos los millones de pesos
Не хватит ни всех миллионов песо
Pa' comprar esto que siento y es por eso
Чтобы купить то, что я чувствую, и именно поэтому
Que voy a llegar por tu amor
Я приду за твоей любовью
A donde sea necesario
Куда бы ни было нужно
Mi vida sin ti es como un calvario
Моя жизнь без тебя это как мучение
Y si tratan de separarnos
И если они попытаются нас разлучить
No van a poder, no, no, no
У них не получится, нет, нет, нет
Voy a llegar por tu amor
Я приду за твоей любовью
A donde sea necesario
Куда бы ни было нужно
Mi vida sin ti es como un calvario
Моя жизнь без тебя это как мучение
Y si tratan de separarnos
И если они попытаются нас разлучить
No van a poder, no, no, no
У них не получится, нет, нет, нет
Oh, casanova
О, Казанова
Everytime I leave she say there will be no other
Каждый раз, когда я ухожу, она говорит, что другой не будет
All around the world I'm her only Casanova
По всему миру я её единственный Казанова
Glide in your bunny, you're my only lover
Выйду с тобой на улицу, ты моя единственная любимая
Baby I'm your casanova
Детка, я твой Казанова
Y es que mi cuerpo te reclama
И моё тело требует тебя
No estoy yo dando vueltas en mi cama
Я не лежу один на своей кровати, ворочаясь
Tu mi caballero, yo tu fina dama
Ты мой рыцарь, я твоя прекрасная дама
Sugar mama, somos los protagonistas de esta trama
Сахарная мамочка, мы главные герои этой истории
Nuestra historia está tan dura que hasta Hollywood la aclama
Наша история настолько крута, что даже Голливуд аплодирует ей
La hago perfecto
Я делаю это идеально
Nuestro amor es real
Наша любовь настоящая
Estás clavado hasta mis huesos tienes algo especial
Ты засел у меня в костях, в тебе есть что-то особенное
Casanova, mi deseo por ti es incontrolable
Казанова, моё желание к тебе неумолимо
Así que
Так что
Vo-voy a llegar por tu amor
Я приду за твоей любовью
A donde sea necesario
Куда бы ни было нужно
Mi vida sin ti es como un calvario
Моя жизнь без тебя это как мучение
Y si tratan de separarnos
И если они попытаются нас разлучить
No van a poder, no, no, no
У них не получится, нет, нет, нет
Oh, casanova
О, Казанова
Everytime I leave she say there will be no other
Каждый раз, когда я ухожу, она говорит, что другой не будет
All around the world I'm her only Casanova
По всему миру я её единственный Казанова
Glide in your bunny, you're my only lover
Выйду с тобой на улицу, ты моя единственная любимая
Baby I'm your casanova
Детка, я твой Казанова
Casanova
Казанова
Baby I'm your casanova
Детка, я твой Казанова
Love when I show up in the Batman beemer
Любимая, когда я появляюсь в Бэтмобиле
One dosen roses, a red bandana
Двенадцать роз, красная бандана
Red zipper jacket like the one from Thriller
Красная кожаная куртка, как та, что в фильме "Триллер"
Strummin' the guitar like the one song gunner
Позвякивая гитарой, как тот парень из песни
Bitches out there and we all listenin' to Bossa Nova
Сучки там, и мы все слушаем босса-нову
The love that we makin' is hotter than sauna
Любовь, которую мы делаем, горячее, чем сауна
The lover
Любовник
Oh, Casanova
О, Казанова
Everytime I leave she say there will be no other
Каждый раз, когда я ухожу, она говорит, что другой не будет
All around the world I'm her only Casanova
По всему миру я её единственный Казанова
Glide in your bunny, you're my only lover
Выйду с тобой на улицу, ты моя единственная любимая
Baby I'm your Casanova
Детка, я твой Казанова
Que voy a llegar por tu amor
Я приду за твоей любовью
A donde sea necesario
Куда бы ни было нужно
Mi vida sin ti es como un calvario
Моя жизнь без тебя это как мучение
Y si tratan de separarnos
И если они попытаются нас разлучить
No van a poder, no, no, no
У них не получится, нет, нет, нет
Voy a llegar por tu amor
Я приду за твоей любовью
A donde sea necesario
Куда бы ни было нужно
Mi vida sin ti es como un calvario
Моя жизнь без тебя это как мучение
Y si tratan de separarnos
И если они попытаются нас разлучить
No van a poder, no, no, no
У них не получится, нет, нет, нет
Oh, casanova
О, Казанова






Авторы: Farina Pao Paucar Franco, Artie Pabon, Wyclef Jean, Madeline Nelson

Farina feat. Wyclef Jean - Casanova
Альбом
Casanova
дата релиза
06-04-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.