Interlokal - Fariz RM перевод на русский

Interlokal

Masih berbunyi nada bicara
Kesekian kali telah kucoba
Gelisah datang tiada terundang
Mengajak prasangka mengusik keadaan

Kuhela nafas panjang
Menyesali waktu terbuang

Yang kuharapkan dapat bercakap denganmu
Mengulas rencana kedatanganku tertunda
Yang kuharapkan kau mengerti 'kan sebabnya
Namun halangan merintangi harap itu

Kucoba nomor itu
Masih tak terjawab
Kuhela nafas panjang
Menyesali waktu terbuang

Bila rencana tiada tertunda
Mungkin kenyataan tak kujumpa
Gelisah datang tiada terundang
Mengusik prasangka di dalam keadaan

Kuhela nafas panjang
Menyesali waktu terbuang

Namun kuyakin bukanlah itu sebabnya
Hanyalah waktu yang kupinta belum ada
Yang kuharapkan dan kurindu dalam kalbu
Bercanda kata mengurangi sikap ragu

Kucoba nomor itu
Masih tak terjawab
Kuhela nafas panjang
Menyesali waktu terbuang

Kucoba nomor itu
Masih tak terjawab
Kuhela nafas panjang
Menyesali waktu terbuang

Междугородний

Ещё гудит в трубке сигнал
Уж сколько раз пытался я
Тревога в гости без приглашенья
Сомненья сея, спокойствие гоня

Глубоко вздохнул я вновь
Скорбя о времени пустом

Я ждал возможности поговорить с тобой
Объяснить задержку приезда моего
Я ждал, что ты поймёшь причины все мои
Но помехи рушат эти планы внутри

Набираю номер вновь
Всё ещё никто не взял
Глубоко вздохнул я вновь
Скорбя о времени пустом

Будь планы те осуществлены тогда
Возможно, не случилась бы беда
Тревога в гости без приглашенья
Сомненья сея в этом положеньи

Глубоко вздохнул я вновь
Скорбя о времени пустом

Но знаю я - причина не в том вовсе
Просил отсрочки, но не дали сроку
Чего жду я и сердцем так желаю
Шуткой развеять сомнений пелену

Набираю номер вновь
Всё ещё никто не взял
Глубоко вздохнул я вновь
Скорбя о времени пустом

Набираю номер вновь
Всё ещё никто не взял
Глубоко вздохнул я вновь
Скорбя о времени пустом