Batas Rindu - Fariz RM перевод на русский

Batas Rindu

Di kesuraman suasana malam
Kucari di mana bayang dirimu
Lelah kubertanya pada angin yang berhembus
Adakah salam rindumu untukku

Tujuh purnama usai kulalui
Rinduku tiada tertahankan lagi
Sisa harapanku walau hanya sekali
Kau datang membasuh rinduku

Jangan kau buat
Diriku begini
Tenggelam dalam kerinduan
Tiada bertepi

Boleh saja kau membisu
Namun kau harus tahu
Batas rinduku
Tak jauh lagi

Mungkin salah kita berdua
Terjerat emosi buta belaka
Kini kusadari tiada dapat berpisah
Kerinduan terasa menyiksa

Tujuh purnama usai kulalui
Rinduku tiada tertahankan lagi
Sisa harapanku walau hanya sekali
Kau datang membasuh rinduku

Jangan kau buat
Diriku begini
Tenggelam dalam kerinduan
Tiada bertepi

Boleh saja kau membisu
Namun kau harus tahu
Batas rinduku
Tak jauh lagi

Tujuh purnama usai kulalui
Rinduku tiada tertahankan lagi
Sisa harapanku walau hanya sekali
Kau datang membasuh rinduku

Jangan kau buat
Diriku begini
Tenggelam dalam kerinduan
Tiada bertepi

Boleh saja kau membisu
Namun kau harus tahu
Batas rinduku
Tak jauh lagi

Jangan kau buat
Diriku begini
Tenggelam dalam kerinduan
Tiada bertepi

Boleh saja kau membisu
Namun kau harus tahu
Batas rinduku
Tak jauh lagi

Batas rinduku

Грань Тоски

В сумраке ночной тишины
Ищу твой образ в темноте
Устал вопрошать ветер, что шепчет
Есть ли в нём привет от тоски по мне

Семь лун сменилось с тех пор
Моя тоска невыносима
Последняя надежда - хоть раз
Чтоб ты пришла утолить эту боль

Не заставляй
Меня страдать
Бездонной пучиной тоски
Без берегов

Молчи, если хочешь
Но помни одно
Предел моей боли
Уже близок

Возможно, оба виноваты
Слепые эмоции нас связали
Теперь ясно - нет сил расстаться
Эта тоска стала пыткой

Семь лун сменилось с тех пор
Моя тоска невыносима
Последняя надежда - хоть раз
Чтоб ты пришла утолить эту боль

Не заставляй
Меня страдать
Бездонной пучиной тоски
Без берегов

Молчи, если хочешь
Но помни одно
Предел моей боли
Уже близок

Семь лун сменилось с тех пор
Моя тоска невыносима
Последняя надежда - хоть раз
Чтоб ты пришла утолить эту боль

Не заставляй
Меня страдать
Бездонной пучиной тоски
Без берегов

Молчи, если хочешь
Но помни одно
Предел моей боли
Уже близок

Не заставляй
Меня страдать
Бездонной пучиной тоски
Без берегов

Молчи, если хочешь
Но помни одно
Предел моей боли
Уже близок

Предел моей боли