Tell Me - Jason Gaffner перевод на немецкий

Tell Me

Breeze in your hair,
Breeze in your smile,
Take a little picture in my mind,
Breathe in the air,
Breathe in awhile,
Ain't nobody gonna live your life,

I'm seeing things though were different and then,
And the thought of getting older,
(Thought of getting older)
I see the journey up the road ahead
As the sun is getting closer
(Sun is getting closer)

Tell me what you want,
(What you want)
Tell me that I got it,
(I got it)
Tell me what you need
(What you need)
Tell me that I want it
(I want it)

Spraying your steps,
Spray in your eyes,
Playing all my strings inside,
Sang in the air,
Sang to the while,
Ain't nobody gonna look back now,

I'm seeing things though were different and then,
And the thought of getting older
(Thought of getting older),
I see the journey up the road ahead,
As the sun is getting closer
(Sun is getting closer),

Tell me what you want,
(What you want)
Tell me that I got it,
(I got it)
Tell me what you need
(What you need)
Tell me that I want it
(I want it)

Sag Mir

Brise in deinem Haar,
Brise in deinem Lächeln,
Mache mir ein kleines Bild in meinem Kopf,
Atme die Luft ein,
Atme eine Weile ein,
Niemand sonst wird dein Leben leben,

Ich sehe Dinge, die anders waren, und dann,
Und der Gedanke, älter zu werden,
(Gedanke, älter zu werden)
Ich sehe die Reise vor uns,
Während die Sonne näher kommt
(Sonne kommt näher)

Sag mir, was du willst,
(Was du willst)
Sag mir, dass ich es habe,
(Ich habe es)
Sag mir, was du brauchst
(Was du brauchst)
Sag mir, dass ich es will
(Ich will es)

Spiele mit deinen Schritten,
Sprüh in deine Augen,
Spiele all meine Saiten im Inneren,
Sang in der Luft,
Sang eine Weile,
Niemand wird jetzt zurückblicken,

Ich sehe Dinge, die anders waren, und dann,
Und der Gedanke, älter zu werden,
(Gedanke, älter zu werden),
Ich sehe die Reise vor uns,
Während die Sonne näher kommt
(Sonne kommt näher),

Sag mir, was du willst,
(Was du willst)
Sag mir, dass ich es habe,
(Ich habe es)
Sag mir, was du brauchst
(Was du brauchst)
Sag mir, dass ich es will
(Ich will es)