Tell Me - Jason Gaffner перевод на русский

Tell Me

Breeze in your hair,
Breeze in your smile,
Take a little picture in my mind,
Breathe in the air,
Breathe in awhile,
Ain't nobody gonna live your life,

I'm seeing things though were different and then,
And the thought of getting older,
(Thought of getting older)
I see the journey up the road ahead
As the sun is getting closer
(Sun is getting closer)

Tell me what you want,
(What you want)
Tell me that I got it,
(I got it)
Tell me what you need
(What you need)
Tell me that I want it
(I want it)

Spraying your steps,
Spray in your eyes,
Playing all my strings inside,
Sang in the air,
Sang to the while,
Ain't nobody gonna look back now,

I'm seeing things though were different and then,
And the thought of getting older
(Thought of getting older),
I see the journey up the road ahead,
As the sun is getting closer
(Sun is getting closer),

Tell me what you want,
(What you want)
Tell me that I got it,
(I got it)
Tell me what you need
(What you need)
Tell me that I want it
(I want it)

Скажи мне

Ветерок в твоих волосах,
Ветерок твоей улыбки,
Оставь маленький снимок в моей памяти,
Вдохни воздух,
Продли это мгновение,
Никто не проживет твою жизнь,

Я вижу вещи, как будто они были разными, а потом,
И мысль о том, что становлюсь старше,
(Мысль о том, что становлюсь старше)
Я вижу путь, лежащий впереди,
По мере того, как солнце становится ближе
(Солнце становится ближе)

Скажи мне, чего ты хочешь,
(Чего ты хочешь)
Скажи, что я получу это,
(Я получу это)
Скажи мне, что тебе нужно
(Что тебе нужно)
Скажи мне, что я хочу этого
(Я хочу этого)

Брызги твоих шагов,
Брызги в твоих глазах,
Играю на всех струнах внутри,
Пел в воздухе,
Пел до тех пор,
Никто не оглянется назад,

Я вижу вещи, как будто они были разными, а потом,
И мысль о том, что становлюсь старше
(Мысль о том, что становлюсь старше),
Я вижу путь, лежащий впереди,
По мере того, как солнце становится ближе
(Солнце становится ближе),

Скажи мне, чего ты хочешь,
(Чего ты хочешь)
Скажи, что я получу это,
(Я получу это)
Скажи мне, что тебе нужно
(Что тебе нужно)
Скажи мне, что я хочу этого
(Я хочу этого)