Farmees - Three Blind Mice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Farmees - Three Blind Mice




Three Blind Mice
The three blind mice
Три слепые мыши
They're always running around
Они всегда бегают
Three blind mice, three blind mice
Три слепые мыши, три слепые мыши.
See how they run, see how they run
Посмотрите, как они бегут, посмотрите, как они бегут
They all ran after the farmer's wife
Они все побежали за женой фермера
Who cut off their tails with a carving knife
Кто отрезал себе хвосты разделочным ножом
Did you ever see such a sight in your life as three blind mice?
Видели ли вы когда-нибудь в своей жизни такое зрелище, как три слепые мыши?
Look, there they are
Смотри, вот они
Running again
Снова бег
Three blind mice, three blind mice
Три слепые мыши, три слепые мыши.
Went to check their eyes, went to check their eyes
Пошел проверить глаза, пошел проверить глаза
The doctor gave them spectacles
Доктор дал им очки
The mice could suddenly see very well
Мыши внезапно стали очень хорошо видеть
They thanked the doctor and said their farewell
Они поблагодарили врача и попрощались.
The three blind mice
Три слепые мыши
The mice look even funnier with their spectacles
В очках мышки выглядят еще смешнее
Ha-ha-ha-ha-ha
Ха-ха-ха-ха-ха
Three blind mice, three blind mice
Три слепые мыши, три слепые мыши.
Went back to their home, went back to their home
Вернулся к себе домой, вернулся к себе домой
They all ran after the farmer's wife
Они все побежали за женой фермера
Who screamed and ran for dear life
Кто кричал и бежал изо всех сил
The mice had already hidden her knife
Мыши уже спрятали ее нож
The three blind mice
Три слепые мыши
The farmer's wife can certainly run very far
Жена фермера, конечно, может убежать очень далеко
Three blind mice, three blind mice
Три слепые мыши, три слепые мыши.
They bought some medicine, they bought some medicine
Они купили лекарство, они купили лекарство.
They put the cream as they sang a song
Они положили сливки, пока пели песню
And waggled their tails all long and strong
И виляли хвостами, длинными и сильными.
They all were happy and lived their life long
Все они были счастливы и прожили свою жизнь долго
The three blind mice
Три слепые мыши
That was a curious tale
Это был любопытный хвост
See you next time
Увидимся в следующий раз





Авторы: Frank Trumbauer, Chauncey Morehouse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.