Farmer Nappy - Love Whip - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Farmer Nappy - Love Whip




Love Whip
Coup de Fouet Amoureux
You looking nice
Tu es magnifique
Do you wanna ride miss
Tu veux faire un tour, mademoiselle?
Come on hop inside this
Allez, monte dans ma voiture
I know you gone like this
Je sais que tu vas adorer ça
I got something for you baby waiting back at my crib
J'ai quelque chose pour toi bébé qui t'attend chez moi
Shawty your invited
Chérie, tu es invitée
Now are you excited
Alors, tu es excitée?
So just tell me what is it you wanna do
Dis-moi juste ce que tu veux faire
I got two rows in the back?
J'ai deux rangées à l'arrière?
But no one can fit in the back yeahh
Mais personne ne peut tenir à l'arrière ouais
But me and you
Sauf toi et moi
I can tell that your up for that
Je vois que tu es partante
So lets just go in the back yeah
Alors allons juste à l'arrière ouais
So shawty dont love me cause im flossin
Alors ma belle, ne m'aime pas parce que je frime
Not cause i be ballin
Pas parce que je suis blindé
Not because the jewels and nikes are really costly
Pas parce que les bijoux et les Nike coûtent vraiment cher
You can ask a friend
Tu peux demander à un ami
My shawty different
Ma meuf est différente
I ask her why she love me and this is what she said
Je lui ai demandé pourquoi elle m'aimait et voici ce qu'elle a dit
She said she love me for my whip
Elle a dit qu'elle m'aimait pour ma caisse
My candy paint drip
Ma peinture qui brille
I pull up to the crib
Je me gare devant chez elle
She pull up to the ride and want me take her on a trip
Elle monte dans la voiture et veut que je l'emmène en balade
My system beatin beatin down the block
Mon système audio fait trembler le quartier
And the neighbours think am i callin the cops
Et les voisins se demandent si j'appelle les flics
When i pull up in the whip
Quand j'arrive avec ma voiture
The candy paint drip
La peinture qui brille
I pull up to the crib
Je me gare devant chez elle
She walk up to the ride and said to take her on a trip
Elle s'approche de la voiture et me dit de l'emmener en balade
My engine start heatin heatin up
Mon moteur commence à chauffer
Now shawty know im about to speed it up
Maintenant, ma belle sait que je vais accélérer
When i pull up in the whip
Quand j'arrive avec ma voiture
She like the diamonds
Elle aime les diamants
And all of the fine things
Et toutes les belles choses
But see there somethin bout that engine going vroom vroom
Mais il y a quelque chose dans ce moteur qui fait vroum vroum
That make her love me
Qui la fait m'aimer
Warm me up in public
Me réchauffer en public
Touchin Kissin Lovin and not thinking nothing of it
Me toucher, m'embrasser, m'aimer sans y penser à deux fois
Thats so cooool
C'est tellement cool
She said she love me in the ferrari
Elle a dit qu'elle m'aimait dans la Ferrari
But the gallardo send shocks through her body
Mais que la Gallardo lui envoyait des frissons dans le corps
After the love we sped on the high way
Après l'amour, on a filé sur l'autoroute
Going to my place
Pour aller chez moi
So shawty dont love me cause im flossin
Alors ma belle, ne m'aime pas parce que je frime
Not cause i be ballin
Pas parce que je suis blindé
Not because the jewels and nikes are really costly
Pas parce que les bijoux et les Nike coûtent vraiment cher
You can ask a friend
Tu peux demander à un ami
My shawty different
Ma meuf est différente
I ask her why she love me and this is what she said
Je lui ai demandé pourquoi elle m'aimait et voici ce qu'elle a dit
She said she love me for my whip
Elle a dit qu'elle m'aimait pour ma caisse
My candy paint drip
Ma peinture qui brille
I pull up to the crib
Je me gare devant chez elle
She pull up to the ride and want me take her on a trip
Elle monte dans la voiture et veut que je l'emmène en balade
My system beatin beatin down the block
Mon système audio fait trembler le quartier
And the neighbours think am i callin the cops
Et les voisins se demandent si j'appelle les flics
When i pull up in the whip
Quand j'arrive avec ma voiture
The candy paint drip
La peinture qui brille
I pull up to the crib
Je me gare devant chez elle
She walk up to the ride and said to take her on a trip
Elle s'approche de la voiture et me dit de l'emmener en balade
My engine start heatin heatin up
Mon moteur commence à chauffer
Now shawty know im about to speed it up
Maintenant, ma belle sait que je vais accélérer
When i pull up in the whip
Quand j'arrive avec ma voiture
First gear baby
Première vitesse bébé
Second gear baby
Deuxième vitesse bébé
Third gear we speedin and now we gettin a little crazy
Troisième vitesse on accélère et maintenant on devient un peu fous
Oh i really wanna go faster with you
Oh, j'ai vraiment envie d'aller plus vite avec toi
Come baby let it do what it do
Allez bébé, laisse-le faire ce qu'il doit faire
____ tippin
____ qui brille
Candy paint drippin
Peinture qui dégouline
Hold on shawty man i think im slipping away
Accroche-toi ma belle, je crois que je m'envole
Cause you only love me when you ridin with me
Parce que tu ne m'aimes que quand tu roules avec moi
She said she love me for my whip
Elle a dit qu'elle m'aimait pour ma caisse
My candy paint drip
Ma peinture qui brille
I pull up to the crib
Je me gare devant chez elle
She pull up to the ride and want me take her on a trip
Elle monte dans la voiture et veut que je l'emmène en balade
My system beatin beatin down the block
Mon système audio fait trembler le quartier
And the neighbors think am i callin the cops
Et les voisins se demandent si j'appelle les flics
When i pull up in the whip
Quand j'arrive avec ma voiture
The candy paint drip
La peinture qui brille
I pull up to the crib
Je me gare devant chez elle
She walk up to the ride and said to take her on a trip
Elle s'approche de la voiture et me dit de l'emmener en balade
My engine start heatin heatin up
Mon moteur commence à chauffer
Now shawty know im about to speed it up
Maintenant, ma belle sait que je vais accélérer
When i pull up in the whip
Quand j'arrive avec ma voiture
Pitzo
Pitzo





Авторы: Jason Bishop, Darryle Henry, Klase Gonzales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.