Текст и перевод песни Faro - Dicen

Dicen

Mi corazón me manda a decir
Que solo tú lo haces latir
Mis pies me mandan a decir
Que donde estés ellos llegarán

No hay parte de mí
Que no dependa de tí
Te adueñaste de mi existir

Le digo a la vida que muero por tí
Y a la muerte que vivo por tí
Le digo a mis ojos que eres real
Y a mi mente un sueño hecho realidad

Dicen mis manos que nunca te soltarán
Y mis sueños te van a extrañar
Dice mi boca que no encontrará
La palabra para describir lo que siento por tí

Mi boca me manda a decir
Que mi cantar viene de tí
Mis fuerzas me mandan a decir
Que te amarán a más no poder

Me falta canción
Me falta la vida
Que bendición amarte cada día

Le digo a la vida que muero por tí
Y a la muerte que vivo por tí
Le digo a mis ojos que eres real
Y a mi mente un sueño hecho realidad

Dicen mis manos que nunca te soltarán
Y mis sueños te van a extrañar
Dice mi boca que no encontrará
La palabra para describir lo que siento por tí

Bridge

No hay parte de mi
Que no dependa de tí
Te adueñaste, de mi existir

Le digo a la vida que muero por tí
Y a la muerte que vivo por tí
Le digo a mis ojos que eres real
Y a mi mente un sueño hecho realidad

Dicen mis manos que nunca te soltarán
Y mis sueños te van a extrañar
Dice mi boca que no encontrará
La palabra para describir lo que siento por tí

Lo que siento por tí, por tí, lo que siento por tí, sólo por tí Señor

Ils disent

Mon cœur me dit
Que toi seul le fais battre
Mes pieds me disent
Que là où tu es, ils arriveront

Il n'y a pas de partie de moi
Qui ne dépende pas de toi
Tu t'es emparé de mon existence

Je dis à la vie que je meurs pour toi
Et à la mort que je vis pour toi
Je dis à mes yeux que tu es réel
Et à mon esprit un rêve devenu réalité

Mes mains disent qu'elles ne te lâcheront jamais
Et mes rêves vont te manquer
Ma bouche dit qu'elle ne trouvera pas
Les mots pour décrire ce que je ressens pour toi

Ma bouche me dit
Que mon chant vient de toi
Mes forces me disent
Qu'elles t'aimeront à en mourir

Il me manque une chanson
Il me manque la vie
Quelle bénédiction de t'aimer chaque jour

Je dis à la vie que je meurs pour toi
Et à la mort que je vis pour toi
Je dis à mes yeux que tu es réel
Et à mon esprit un rêve devenu réalité

Mes mains disent qu'elles ne te lâcheront jamais
Et mes rêves vont te manquer
Ma bouche dit qu'elle ne trouvera pas
Les mots pour décrire ce que je ressens pour toi

Bridge

Il n'y a pas de partie de moi
Qui ne dépende pas de toi
Tu t'es emparé, de mon existence

Je dis à la vie que je meurs pour toi
Et à la mort que je vis pour toi
Je dis à mes yeux que tu es réel
Et à mon esprit un rêve devenu réalité

Mes mains disent qu'elles ne te lâcheront jamais
Et mes rêves vont te manquer
Ma bouche dit qu'elle ne trouvera pas
Les mots pour décrire ce que je ressens pour toi

Ce que je ressens pour toi, pour toi, ce que je ressens pour toi, seulement pour toi Seigneur