Bando de Dois (Mil) - Faroeste перевод на немецкий

Bando de Dois (Mil)

No princípio se fez a terra e o céu como fel e o mel
Infiel, desde sempre o homem erra o papel
E se encerra cruel, né Abel?!
Que Deus e o Grudi perdoem mas eles querem guerra, bléu
No início era o verbo, do verbo fez a carne
Hoje a carne rasga o verbo até que ele se acabe
Preces do além, ó Pai, Tu sabes
Esquecem Jerusalém, só Dubai e Abu Dhabi
O que me cabe é manter meu time
Manter minha firma, me manter firme
Essa é minha lei, esse é meu crime
Me alimenta, é meu regime
Minha alma sobe, não to nada só
Em cada palco vejo escada de Jacó
Anjos, demônios/ e os que tão comigo
Sob a camada ozônio/ não acaba em pó
(Se quer levada. tó!)

Vim começar uma nova era tão
Pesado quanto gás na atmosfera então
Por cartaz da nossa mera aparição
Já espero aversão/ de quem impera
Em terra de cego distribuo bengala e cão
Se cala ou então enterra
Tem meu suor bem mais que sangue nessa guerra
Anos da lente do seu centro de visão
Ser competente é obrigação pra ta na frente da nação (Né não?!)
Rap é assunto não quero ser só ouvível
Chegar mais fundo que aquela do Nível
Ser a peste, contaminar e animar pessoas
Na boa, pra contar como que soa
Bando de Dois, sozinho 'temo' achado
Que o mic ligado a gente faz de cajado aliado
Moisés abre mares e cerrados
Pelos ouvintes abro mentes com recados
Tá ligado?!

Zweierbande (Tausend)

Am Anfang schuf man Himmel und Erde, wie Galle und Honig
Untreu, seit jeher verfehlt der Mensch seine Rolle
Und schließt sich grausam ein, nicht wahr, Abel?!
Mögen Gott und Grudi vergeben, aber sie wollen Krieg, peng
Am Anfang war das Wort, aus dem Wort wurde Fleisch
Heute zerreißt das Fleisch das Wort, bis es endet
Gebete von jenseits, oh Vater, Du weißt es
Sie vergessen Jerusalem, nur Dubai und Abu Dhabi
Was mir obliegt, ist mein Team zu halten
Meine Firma zu halten, mich stark zu halten
Das ist mein Gesetz, das ist mein Verbrechen
Es nährt mich, es ist meine Lebensweise
Meine Seele steigt auf, ich bin überhaupt nicht allein
Auf jeder Bühne sehe ich Jakobsleiter
Engel, Dämonen / und die, die bei mir sind
Unter der Ozonschicht / endet es nicht als Staub
(Wenn du einen Rhythmus willst, bitte!)

Ich bin gekommen, um eine neue Ära zu beginnen, so
Schwer wie Gas in der Atmosphäre, also
Für das Plakat unseres bloßen Erscheinens
Erwarte ich schon Ablehnung / von denen, die herrschen
Im Land der Blinden verteile ich Blindenstöcke und Hunde, meine Schöne
Schweig oder begrabe es
Es ist mein Schweiß, viel mehr als Blut in diesem Krieg
Jahre außerhalb der Linse deines Blickfelds
Kompetent zu sein, ist Pflicht, um an der Spitze der Nation zu stehen (Nicht wahr?!)
Rap ist ein Thema, ich will nicht nur hörbar sein
Tiefer gehen als jene von Nível
Die Plage sein, Menschen infizieren und aufmuntern
Klar, um zu erzählen, wie es klingt
Zweierbande, allein 'haben wir' gefunden
Dass das angeschlossene Mikrofon, wir es zum verbündeten Stab machen
Moses öffnet Meere und Savannen, meine Liebste
Durch die Zuhörer öffne ich Geister mit Botschaften
Verstanden?!