Faroeste - Hip Hop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Faroeste - Hip Hop




Hip Hop
Хип-хоп
Se ela soubesse o quanto me provoca
Если бы ты знала, как ты меня заводишь,
Talvez evitaria o quanto me sufoca
Возможно, ты бы избегала того, как ты меня душить.
Todos meus assuntos giram em torno dela
Все мои мысли крутятся вокруг тебя,
Meu contorno, meu orgasmo, meu transtorno é ela
Мои очертания, мой оргазм, мой беспорядок - это ты.
Acostumado a vê-la nas vielas
Привык видеть тебя на улицах,
Hoje até te transformaram em estrela de novela
Сегодня тебя даже превратили в звезду сериала.
Diferente de quando te conheci, era
В отличие от той, что я встретил,
Mais nervosa e com gosto de Henessi, bela
Ты была более нервной и любила Хеннесси, красотка.
Me entorpeci e você me pede: Fode!
Я оцепенел, а ты мне: "Пошёл ты!"
Nega te vi loira, ruiva e dreadlock
Отрекаешься, что видел тебя блондинкой, рыжей, с дредами.
A mesma postura que impede lock
Та же позиция, что и у локов,
Faz esquecer Jesus pra crucificar o Edi Rock
Заставляет забыть Иисуса, чтобы распять Эди Рока.
Cade na pratica seu coletivo?
Где на практике твой коллектив?
quero falar do meu role vivo
Я хочу говорить только о своём жизненном пути.
Conservadora com sua tradição
Консервативная в своих традициях,
De tão errado até Eduardo saiu do Facção
Настолько неправильная, что даже Эдуардо ушёл из "Фассао".
Pra que falar que não? Quero dinheiro, assumo!
Зачем говорить "нет"? Я хочу денег, признаю!
Mas não mato essa vadia igual goleiro Bruno
Но я не убью эту суку, как вратарь Бруно.
Me vicia igual cocaína, droga!
Ты затягиваешь меня, как кокаин, наркотик!
Ainda assim é minha santa nessa sinagoga
И всё же ты моя святая в этой синагоге.
Nas não sei se o Scarface importa
Не знаю, важен ли Скарфейс,
Desceram mais de duas quando disse que ela tava morta
Больше двух спустились, когда ты сказала, что она мертва.
Mesmo que doa dizer, ela não é alguém pra se mexer
Даже если это больно говорить, с ней лучше не связываться.
I fuck hip hop!
I fuck hip hop!
Se ela soubesse o quanto me provoca
Если бы ты знала, как ты меня заводишь,
Talvez evitaria o quanto que sufoca
Возможно, ты бы избегала того, как ты меня душить.
Sempre acordo com sua mão batendo na minha porta
Я всегда просыпаюсь от стука твоей руки в мою дверь.
Diz que me suporta mas não se importa
Говоришь, что поддерживаешь меня, но тебе уже всё равно.
Quando me põe sob pressão, me deixa sobrecarregado
Когда ты на меня давишь, ты меня перегружаешь.
Sempre se queixa quando eu te deixo de lado
Ты всегда жалуешься, когда я тебя бросаю.
Mas óh, nem todo mundo aqui te leva a sério
Но, эй, не все здесь тебя воспринимают всерьёз.
Se quer um vagabundo então fica a seu critério
Если хочешь бездельника, то выбирай на свой вкус.
Você mudou virou bom pra revista
Ты изменилась, стала хороша для журналов.
Seu estilo agora é o que bomba na pista
Твой стиль сейчас - это то, что качает на танцполе.
Era planet rock agora é a$ap
Была Планета Рок, теперь A$AP.
Não preciso te contar o que você sabe
Не нужно тебе рассказывать то, что ты уже знаешь.
Te dei minha vida, dediquei meu tempo
Я отдал тебе свою жизнь, посвятил своё время.
Você nem liga quer que eu viva em arrependimento
Тебе всё равно, ты хочешь, чтобы я жил с сожалением.
E eu com vinte rejeito convites, procuro paz
А я в двадцать лет отклоняю приглашения, ищу покой,
Mesmo sabendo que nem o futuro traz
Даже зная, что даже будущее его не принесёт.
I fuck hip hop!
I fuck hip hop!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.