Faroeste - Incessante - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Faroeste - Incessante




Incessante
Incessant
Uhn! Pelas ruas da sul, ó
Uhn! Dans les rues du sud, oh
Que eu vou trampando e derramando meu suor
Je travaille et je transpire
Enquanto uns caras falam eu me ocupo
Alors que certains parlent, je m'occupe
Com flow e quem sou que eu me preocupo
Avec du flow et de qui je suis, je me soucie
Vai achando que é fácil ser mc
Tu penses que c'est facile d'être un MC
Rachando de rico, palácio e hennessee
Se pavanant de richesse, de palais et de Hennessey
Quem dera se não fosse nós no limite
Si seulement nous n'étions pas à la limite
E se rap fosse por voz nesse beat
Et si le rap n'était que de la voix sur ce beat
E se é crime atrás da grana da fiança
Et si c'est un crime, je suis après la caution
Paz pra minha dama e as crianças
La paix pour ma dame et les enfants
Esse peso tem mais gramas que a aliança
Ce poids est plus lourd que l'alliance
Sonhando acordado com o pijama da esperança
Rêvant éveillé avec le pyjama de l'espoir
Uhn! Trabalho pesado demais igual Big Pun
Uhn! Travail acharné comme Big Pun
Hoje não deu, busca amanhã
Pas aujourd'hui, cherche demain
Acima Deus, depois o meu clã
Au-dessus, Dieu seulement, puis mon clan
A firma não para até que os ídolos se tornem fãs!
L'entreprise ne s'arrête pas avant que les idoles ne deviennent des fans!
Eu dei valor ao meu silêncio quando a dor valeu um intenso pranto
J'ai donné de la valeur à mon silence lorsque la douleur valait un intense pleur
Acordos e um imenso trampo enquanto ces dormia
Des accords et un travail intense pendant que tu dormais
Veio a tona o que eu penso quanto a todos que meu verso canto
Ce que je pense est apparu concernant tous ceux que je chante dans mes vers
Olhou se como resto mano, eu correspondia
Tu as regardé comme le reste, mon frère, je ne faisais que répondre
Com trabalho e essa ainda é a regra truta
Avec du travail et c'est toujours la règle, mon pote
cascalho um dia fui aquela pedra bruta
Rien que des cailloux, un jour j'étais cette pierre brute
Aprendi a lapidar, o resultado aqui está
J'ai appris à la polir, le résultat est ici
Vai que um dia vai virar pois fui criado pra criar
Un jour, elle se transformera car j'ai été créé pour créer
Eu quis ser alguém na jornada da vida sem casa, guarita nem pisar em ninguém
Je voulais être quelqu'un sur le chemin de la vie, sans maison, sans abri, ni marcher sur personne
Eu tenho mil sonhos, mil perdas, meus ganhos sem nenhum estanho ou notas de cem
J'ai mille rêves, mille pertes, mes gains sans aucune étain ou billets de cent
A revolta de quem quer o mundo de uma vez mas nenhuma escolta na luta se tem
La révolte de celui qui veut le monde d'un coup mais n'a pas d'escorte dans la lutte
Eu peguei seu desdém meu amigo e fiz de abrigo querendo ir além
J'ai pris ton mépris, mon ami, et j'en ai fait un abri, voulant aller plus loin
Do amém que eu dizia, oração que eu fazia num dia de luta
Du "Amen" que je disais, la prière que je faisais un jour de lutte
Orei por vezes ao reis do reis, eu queria uma fuga
J'ai prié à plusieurs reprises au roi des rois, je voulais une évasion
Vivendo por frases, fiz da vida minha base
Vivant par des phrases, j'ai fait de la vie ma base
Agora eu venço cada fase
Maintenant je gagne chaque phase
Fui!
J'y suis allé!
Uhn! Trabalho pesado demais igual Big Pun
Uhn! Travail acharné comme Big Pun
Hoje não deu, busca amanhã
Pas aujourd'hui, cherche demain
Acima Deus, depois o meu clã
Au-dessus, Dieu seulement, puis mon clan
A firma não para até que os ídolos se tornem fãs!
L'entreprise ne s'arrête pas avant que les idoles ne deviennent des fans!
Trabalho pesado demais igual Big Pun
Travail acharné comme Big Pun
Hoje não deu, busca amanhã
Pas aujourd'hui, cherche demain
Acima Deus, depois o meu clã
Au-dessus, Dieu seulement, puis mon clan
A firma não para até que os ídolos se tornem fãs!
L'entreprise ne s'arrête pas avant que les idoles ne deviennent des fans!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.