Текст и перевод песни Faroeste - Poetas Não Morrem

Poetas Não Morrem

1 é pelo amor, 2 é pela arte
O 3 é a parte que não está no encarte
Não existe o fim onde há calor
Linhas quentes por onde o trem passou
Trem da vida sou maquinista
Por todas vias vou pra conquista
Lembro Chorão dizia que "o mundo é canção"
Meu compromisso agora é musicar a ação
Foi o que sabota deixou, poeta não dorme, não, poeta não morre
Os versos imersos em quem tem em mente o que se aprende no corre
Virei quase refém do meu verso em par
Mas quando o vi como dom, o universo está
Além de um mero lugar, bem, é um belo lugar
Eu só espero chegar aonde a paz está
Velhos rabiscos são ingressos pra eu entrar na história
Medos que avisto não impedem de eu estar em glória

Mudei minha história e foi melhor pra mim
Nem sempre o que a vida me pede é aquilo que a vida me dá
Se eu corro atrás do que é melhor pra mim
Deve ser porque meu tempo de volta o seu dinheiro não trás

"Com o coração na mão" e a saudade no olhar
Talvez o que a vida pede só a morte dá
Parar de respirar a maldade no ar
Visitar sabota em um bom lugar
Quero aproveitar me lembrar que
Aqui tem tanto lugar que nunca vi
Sou Davi pra perda gigante
Minha alma é grande e meu carma é expandir
Li e algum tempo atrás não entendi
Porque os imortais devem partir?
Descanse em paz ODB, mas jamais jaz
Enquanto eu for capaz de te ouvir
Entenda, desprenda do que te venda de quem dá
Valor pra cash, renda, não se venda
E sabe lá Johnny Cash me compreenda
E após a morte até vire lenda

Mudei minha história e foi melhor pra mim
Nem sempre o que a vida me pede é aquilo que a vida me dá
Se eu corro atrás do que é melhor pra mim
Deve ser porque meu tempo de volta o seu dinheiro não trás

Poètes ne meurent pas

1 est pour l'amour, 2 est pour l'art
Le 3 est la partie qui n'est pas dans la pochette
Il n'y a pas de fin où il y a de la chaleur
Des lignes chaudes où le train est passé
Train de la vie, je suis le conducteur
Sur tous les rails, je pars à la conquête
Je me souviens que Chorão disait que "le monde est une chanson"
Mon engagement maintenant est de mettre en musique l'action
C'est ce que Sabota a laissé, le poète ne dort pas, non, le poète ne meurt pas
Les vers immergés dans ceux qui ont à l'esprit ce qu'on apprend dans la course
Je suis devenu presque l'otage de mon vers en couple
Mais quand je l'ai vu comme un don, l'univers est
Plus qu'un simple endroit, eh bien, c'est un bel endroit
J'espère juste arriver là où la paix est
De vieux gribouillis sont des billets pour que j'entre dans l'histoire
Les peurs que je vois ne m'empêchent pas d'être dans la gloire

J'ai changé mon histoire et ça a été mieux pour moi
Ce que la vie me demande n'est pas toujours ce que la vie me donne
Si je cours après ce qui est mieux pour moi
C'est peut-être parce que mon temps ne rapporte pas ton argent

"Avec le cœur à la main" et la nostalgie dans le regard
Peut-être que ce que la vie demande, seule la mort le donne
Cesser de respirer la méchanceté dans l'air
Visiter Sabota dans un bon endroit
Je veux profiter de me souvenir que
Il y a tellement d'endroits ici que je n'ai jamais vus
Je suis David pour une perte gigantesque
Mon âme est grande et mon karma est de s'étendre
J'ai lu et il y a quelque temps je n'ai pas compris
Pourquoi les immortels doivent-ils partir ?
Repose en paix ODB, mais ne repose jamais
Tant que je suis capable de t'entendre
Comprends, détache-toi de ce qui te vend de celui qui donne
De la valeur à l'argent, au revenu, ne te vend pas
Et sait-on jamais, Johnny Cash me comprend
Et après la mort, deviens même une légende

J'ai changé mon histoire et ça a été mieux pour moi
Ce que la vie me demande n'est pas toujours ce que la vie me donne
Si je cours après ce qui est mieux pour moi
C'est peut-être parce que mon temps ne rapporte pas ton argent