Текст и перевод песни Faron Young - Forget the Past (Remastered)

Forget the Past (Remastered)

Here I am again do you remember me
I′m the one you turned to when he set you free
Now just like you the love I had did last
Will you help me like I helped you forget the past.
Give me a little smile help me forget a while
Just a little word or two I don't know what I′m gonna do
Oh here I am again with love that didn't last
Will you help me like I helped you forget the past.
--- Instrumental ---
Here I am again just like you said I'd be
I remember when you said she′d set me free
I guess you knew the love we had wouldn′t last
Will you help me like I helped you forget the past.
Give me a little smile help me forget a while
Just a little word or two I don't know what I′m gonna do
Oh here I am again with love that didn't last
Will you help me like I helped you forget the past...

Забудь прошлое (Ремастированная версия)

Вот я снова здесь, ты помнишь меня?
Я тот, к кому ты обратилась, когда он тебя освободил.
Теперь, как и у тебя, любовь, которая была у меня, прошла.
Поможешь ли ты мне, как я помог тебе, забыть прошлое?
Подари мне улыбку, помоги забыть на время,
Всего пару слов, я не знаю, что мне делать.
О, вот я снова здесь, с любовью, которая не продлилась.
Поможешь ли ты мне, как я помог тебе, забыть прошлое?
--- Инструментал ---
Вот я снова здесь, как ты и говорила.
Я помню, как ты сказала, что она меня освободит.
Думаю, ты знала, что наша любовь не продлится долго.
Поможешь ли ты мне, как я помог тебе, забыть прошлое?
Подари мне улыбку, помоги забыть на время,
Всего пару слов, я не знаю, что мне делать.
О, вот я снова здесь, с любовью, которая не продлилась.
Поможешь ли ты мне, как я помог тебе, забыть прошлое...