Текст и перевод песни Faron Young - In the Chapel in the Moonlight (Remastered)
How
I′d
love
to
hear
the
organ
in
the
chapel
in
the
moonlight
Как
бы
я
хотел
услышать
орган
в
часовне
при
лунном
свете
While
we're
strolling
down
the
aisle
where
roses
entwine
Пока
мы
прогуливаемся
по
проходу,
где
переплетаются
розы.
How
I′d
love
to
hear
you
whisper
in
the
chapel
in
the
moonlight
Как
бы
я
хотел
услышать
твой
шепот
в
часовне
при
лунном
свете
That
the
lovelight
in
your
eyes
forever
will
shine.
Что
свет
любви
в
твоих
глазах
будет
сиять
вечно.
Till
the
roses
turn
to
ashes,
till
the
organ
turns
to
rust
Пока
розы
не
обратятся
в
пепел,
пока
орган
не
заржавеет.
If
you
never
come
I'll
still
be
there
till
the
moonlight
turns
to
dust
Если
ты
никогда
не
придешь,
я
все
равно
буду
там,
пока
лунный
свет
не
превратится
в
пыль.
How
I'd
love
to
hear
the
choir
in
the
chapel
in
the
moonlight
Как
бы
я
хотел
услышать
хор
в
часовне
при
лунном
свете
As
they
sing
oh
promise
me
forever
be
mine.
Когда
они
поют:
"о,
обещай
мне
всегда
быть
моей".
---
Instrumental
---
--- Инструментальный
---
Till
the
roses
turn
to
ashes,
till
the
organ
turns
to
rust
Пока
розы
не
обратятся
в
пепел,
пока
орган
не
заржавеет.
If
you
never
come
I′ll
still
be
there
till
the
moonlight
turns
to
dust
Если
ты
никогда
не
придешь,
я
все
равно
буду
там,
пока
лунный
свет
не
превратится
в
пыль.
How
I′d
love
to
hear
the
choir
in
the
chapel
in
the
moonlight
Как
бы
я
хотел
услышать
хор
в
часовне
при
лунном
свете
As
they
sing
oh
promise
me
forever
be
mine.
Когда
они
поют:
"о,
обещай
мне
всегда
быть
моей".
Forever
be
mine...
Навсегда
будь
моей...
Оцените перевод
1
I've Got Five Dollars and It's Saturday Night (Remastered)
2 A Long Time Ago (Remastered)
3 If That's the Fashion (Remastered)
4 Have I Waited Too Long - Remastered
5 Your Old Used to Be (Remastered)
6 Thank You for a Lovely Evening (Remastered)
7 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
8 Let's Pretend We're Lovers Again (Remastered)
9 Things to Remember - Remastered
10 It's a Great Life (If You Don't Weaken) [Remastered]
11 Big Shoes (Remastered)
12 Riverboat (Remastered)
13 Sweet Dreams (Remastered)
14 If You Ain't Lovin' (You Ain't Livin')
15 Bouquet of Roses (Remastered)
16 Trail of Tears (Remastered)
17 Sweethearts or Strangers (Remastered)
18 Making Believe (Remastered)
19 Everytime I'm Kissing You (Remastered)
20 Face to the Wall (Remastered)
21 Hey Good Lookin' (Remastered)
22 I Made a Fool of Myself (Remastered)
23 Chattanooga Shoeshine Boy (Remastered)
24 Almost (Remastered)
25 I'll Go On Alone (Remastered)
26 I Don't Hurt Anymore (Remastered)
27 My Darling My Darling (Remastered)
28 Backtrack (Remastered)
29 Out of My Heart (Remastered)
30 How Can I Forget You (Remastered)
31 When I've Learned Enough to Live (Remastered)
32 Congratulations (Remastered)
33 I Can't Help It (If I'm Still in Love With You) [Remastered]
34 Goin' Steady (Remastered)
35 Forget the Past (Remastered)
36 A Moment Isn't Very Long (Remastered)
37 Country Girl (Remastered)
38 The Part Where I Cry (Remastered)
39 A Lifetime Isn't Long Enough (Remastered)
40 Slowly (Remastered)
41 Shame On You (Remastered)
42 Better Things Than These (Remastered)
43 Moments to Remember (Remastered)
44 Hello Walls
45 Anything Your Heart Desires (Remastered)
46 Your Cheatin' Heart (Remastered)
47 If I Had You (Remastered)
48 A Place for Girls Like You - Remastered
49 Tennessee Waltz (Remastered)
50 I Can't Tell My Heart (Remastered)
51 You Are My Sunshine (Remastered)
52 It All Depends On You (Remastered)
53 Live Fast Love Hard Die Young (Remastered)
54 Just Married (Remastered)
55 Alone With You (Remastered)
56 I'm a Poor Boy (Remastered)
57 Bimbo (Remastered)
58 I Fall to Pieces (Remastered)
59 I'll Be Yours (Remastered)
60 Who Wouldn't Love You (Remastered)
61 I Hear You Talkin' (Remastered)
62 Three Days (Remastered)
63 Tattle Tale Tears (Remastered)
64 Believing It Yourself (Remastered)
65 In the Chapel in the Moonlight (Remastered)
66 You Call Everybody Darling (Remastered)
67 Worried Mind (Remastered)
68 A World So Full of Love (Remastered)
69 Stay As Sweet As You Are (Remastered)
70 That's What It's Like to Be Lonesome (Remastered)
71 Everything I Have Is Yours (Remastered)
72 Is She All You Thought She'd Be (Remastered)
73 Don't Take Your Love from Me (Remastered)
74 I Can't Find the Time (Remastered)
75 My Home Sweet Home (Remastered)
76 Let Old Mother Have Her Way (Remastered)
77 What He Can Do (Remastered)
78 Suppertime (Remastered)
79 Nearness of You (Remastered)
80 Mom & Dad's Waltz (Remastered)
81 I Won't Have to Cross Jordan Alone (Remastered)
82 Mansion Over the Hilltop (Remastered)
83 May the Good Lord Bless and Keep You (Remastered)
84 I'll Be Alright (In the Morning) [Remastered]
85 Now I Belong to Jesus (Remastered)
86 I Know Who Holds Tomorrow (Remastered)
87 He Knows Just What I Need (Remastered)
88 Traveling On (Remastered)
89 Object of My Affection (Remastered)
90 Sweet & Lovely (Remastered)
91 Almost Persuaded
92 My Wonderful Lord (Remastered)
93 Go Back, You Fool (Remastered)
94 I Can't Believe That You're in Love (Remastered)
95 That's the Way It's Gotta Be (Remastered)
96 I Hate Myself (For Falling in Love With You) [Remastered]
97 Beautiful Garden of Prayer (Remastered)
98 For the Love of a Woman Like You (Remastered)
99 There's Not Any Like You (Remastered)
2 A Long Time Ago (Remastered)
3 If That's the Fashion (Remastered)
4 Have I Waited Too Long - Remastered
5 Your Old Used to Be (Remastered)
6 Thank You for a Lovely Evening (Remastered)
7 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
8 Let's Pretend We're Lovers Again (Remastered)
9 Things to Remember - Remastered
10 It's a Great Life (If You Don't Weaken) [Remastered]
11 Big Shoes (Remastered)
12 Riverboat (Remastered)
13 Sweet Dreams (Remastered)
14 If You Ain't Lovin' (You Ain't Livin')
15 Bouquet of Roses (Remastered)
16 Trail of Tears (Remastered)
17 Sweethearts or Strangers (Remastered)
18 Making Believe (Remastered)
19 Everytime I'm Kissing You (Remastered)
20 Face to the Wall (Remastered)
21 Hey Good Lookin' (Remastered)
22 I Made a Fool of Myself (Remastered)
23 Chattanooga Shoeshine Boy (Remastered)
24 Almost (Remastered)
25 I'll Go On Alone (Remastered)
26 I Don't Hurt Anymore (Remastered)
27 My Darling My Darling (Remastered)
28 Backtrack (Remastered)
29 Out of My Heart (Remastered)
30 How Can I Forget You (Remastered)
31 When I've Learned Enough to Live (Remastered)
32 Congratulations (Remastered)
33 I Can't Help It (If I'm Still in Love With You) [Remastered]
34 Goin' Steady (Remastered)
35 Forget the Past (Remastered)
36 A Moment Isn't Very Long (Remastered)
37 Country Girl (Remastered)
38 The Part Where I Cry (Remastered)
39 A Lifetime Isn't Long Enough (Remastered)
40 Slowly (Remastered)
41 Shame On You (Remastered)
42 Better Things Than These (Remastered)
43 Moments to Remember (Remastered)
44 Hello Walls
45 Anything Your Heart Desires (Remastered)
46 Your Cheatin' Heart (Remastered)
47 If I Had You (Remastered)
48 A Place for Girls Like You - Remastered
49 Tennessee Waltz (Remastered)
50 I Can't Tell My Heart (Remastered)
51 You Are My Sunshine (Remastered)
52 It All Depends On You (Remastered)
53 Live Fast Love Hard Die Young (Remastered)
54 Just Married (Remastered)
55 Alone With You (Remastered)
56 I'm a Poor Boy (Remastered)
57 Bimbo (Remastered)
58 I Fall to Pieces (Remastered)
59 I'll Be Yours (Remastered)
60 Who Wouldn't Love You (Remastered)
61 I Hear You Talkin' (Remastered)
62 Three Days (Remastered)
63 Tattle Tale Tears (Remastered)
64 Believing It Yourself (Remastered)
65 In the Chapel in the Moonlight (Remastered)
66 You Call Everybody Darling (Remastered)
67 Worried Mind (Remastered)
68 A World So Full of Love (Remastered)
69 Stay As Sweet As You Are (Remastered)
70 That's What It's Like to Be Lonesome (Remastered)
71 Everything I Have Is Yours (Remastered)
72 Is She All You Thought She'd Be (Remastered)
73 Don't Take Your Love from Me (Remastered)
74 I Can't Find the Time (Remastered)
75 My Home Sweet Home (Remastered)
76 Let Old Mother Have Her Way (Remastered)
77 What He Can Do (Remastered)
78 Suppertime (Remastered)
79 Nearness of You (Remastered)
80 Mom & Dad's Waltz (Remastered)
81 I Won't Have to Cross Jordan Alone (Remastered)
82 Mansion Over the Hilltop (Remastered)
83 May the Good Lord Bless and Keep You (Remastered)
84 I'll Be Alright (In the Morning) [Remastered]
85 Now I Belong to Jesus (Remastered)
86 I Know Who Holds Tomorrow (Remastered)
87 He Knows Just What I Need (Remastered)
88 Traveling On (Remastered)
89 Object of My Affection (Remastered)
90 Sweet & Lovely (Remastered)
91 Almost Persuaded
92 My Wonderful Lord (Remastered)
93 Go Back, You Fool (Remastered)
94 I Can't Believe That You're in Love (Remastered)
95 That's the Way It's Gotta Be (Remastered)
96 I Hate Myself (For Falling in Love With You) [Remastered]
97 Beautiful Garden of Prayer (Remastered)
98 For the Love of a Woman Like You (Remastered)
99 There's Not Any Like You (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.