Текст и перевод песни Faron Young - What's The Use To Love You

What's The Use To Love You

(Faron Young)

What′s the use to love you
I know that I can't win
Since your love is with another
It would only be a sin.

What′s the use to dreaming
It would only make me blue
So what's the use my darling
To go on loving you.

We had planned
That he would set you free
Now we know
That this can never be.

I know that you forgotten
The happiness we knew
So what's the use my darling
To go on loving you.

--- Instrumental ---

I had hoped that you
Would be my own
But now it′s plain to see
I′ll have to pace this world alone.

I know that you forgotten
The happiness we knew
So what's the use my darling
To go on loving you...

Какой смысл любить тебя

(Фарон Янг)

Какой смысл любить тебя,
Я знаю, что не смогу победить,
Ведь твоя любовь принадлежит другому,
Это было бы лишь грехом.

Какой смысл мечтать,
Это лишь погрузит меня в тоску,
Так какой смысл, дорогая,
Продолжать любить тебя.

Мы планировали,
Что он отпустит тебя,
Теперь мы знаем,
Что этого никогда не будет.

Я знаю, ты забыла
То счастье, что мы знали,
Так какой смысл, дорогая,
Продолжать любить тебя.

--- Инструментальная часть ---

Я надеялся, что ты
Будешь моей,
Но теперь ясно видно,
Мне придется скитаться по миру одному.

Я знаю, ты забыла
То счастье, что мы знали,
Так какой смысл, дорогая,
Продолжать любить тебя...